アプリをダウンロードする
educalingo
çekişmesiz

"çekişmesiz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇEKIŞMESIZの発音

çekişmesiz


トルコ語でÇEKIŞMESIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçekişmesizの定義

論争はない。


ÇEKIŞMESIZと韻を踏むトルコ語の単語

adalesiz · ailesiz · an´anesiz · apresiz · bahanesiz · bahçesiz · behresiz · besmelesiz · döllenmesiz · döşemesiz · düğmesiz · eşlemesiz · gecikmesiz · kademesiz · kelimesiz · nağmesiz · sözleşmesiz · sürmesiz · yeldirmesiz · çelişmesiz

ÇEKIŞMESIZのように始まるトルコ語の単語

çekirdekten yetişme · çekirge · çekirge kuşu · çekirge ötleğeni · çekirge şalvar · çekiş · çekişe çekişe pazarlık · çekişken · çekişli · çekişme · çekişmek · çekişmeli · çekişte · çekiştirici · çekiştiricilik · çekiştirme · çekiştirmek · çekiver kuyruğunu · çekiye gelmek · çekiye gelmez

ÇEKIŞMESIZのように終わるトルコ語の単語

bestesiz · biyesiz · bombesiz · buklesiz · cazibesiz · cembiyesiz · cezbesiz · cilvesiz · cüssesiz · dairesiz · dengesiz · derecesiz · dizgesiz · düşüncesiz · ebesiz · eğlencesiz · çaresiz · çekmecesiz · çenesiz · çerçevesiz

トルコ語の同義語辞典にあるçekişmesizの類義語と反意語

同義語

«çekişmesiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇEKIŞMESIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çekişmesizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçekişmesizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çekişmesiz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

争议
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

contencioso
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

contentious
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विवादास्पद
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جدل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

спорный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

contencioso
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কুস্বভাব
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

contentieuse
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

perbalahan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

streitsüchtig
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

論争
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

다투기 좋아하는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

srakah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cãi
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சர்ச்சைக்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वादग्रस्त
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çekişmesiz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

contenzioso
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

kontrowersyjna
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

спірне
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

contencios
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιδικία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

omstrede
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

omtvistad
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

omstridte
5百万人のスピーカー

çekişmesizの使用傾向

傾向

用語«ÇEKIŞMESIZ»の使用傾向

çekişmesizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çekişmesiz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çekişmesizに関するニュースでの使用例

例え

«ÇEKIŞMESIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçekişmesizの使いかたを見つけましょう。çekişmesizに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prof. Dr. [i.e. Profesör Doktor] Osman F. Berkiʼye armağan - Sayfa 153
Doğrudan doğruya evlât edinmeye karar verilmesi, evlât edinme sözleşmesinin onaylanması, yahut da, evlât edinmeye izin verilmesi biçiminde olsun, her halde, hâkimin vereceği kararın çekişmesiz yargı alanına girdiği; dolayısıyla, genel ...
Osman Fazıl Berki, 1977
2
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Yargı Organlarının Đç Düzenine Đlişkin Đşlemler lemler Yargı Organlarının Başkan Seçme Đşlemleri Yargı Organlarının Aday Gösterme Đşlemleri Çekişmesiz Yargı Kararları Temel Hak ve Hürriyetlerin Sınırlandırılması Alanında Hâkim ...
Kemal Gözler, 2013
3
Vakıf medeniyeti sempozyumu kitabı: 12-13 mayıs 2003 - Sayfa 96
Buna göre hakkı karar, miri araziye 10 yıl süre ile çekişmesiz ve aralıksız tasarruf sonucunda, bu arazinin tasarruf hakkının kazanılmasıdır. Buna karşılık, doktrinde hakim görüş tarafından savunulan ve Arazi Kanunu hükümleri dikkate alınarak ...
Burhan Ersoy, ‎Mehmet Narince, 2003
4
Sofyalı Ali Çavuş kanunnâmesi: Osmanlı İmparatorluğu'nda ...
Açıklaması : Tahrir sıarasında adı geçen ada bir veya birkaç köyün mutlak ve çekişmesiz şekilde tasarrufunda bulunduğu veya Hâsıllarının birbirine mahsub edilib birleştirildiği Defter-i Hâkinî de denilen Tahrir Defteri'nde kayıdlı ve ...
Midhat Sertoğlu, 1992
5
Toprak Reformu Semineri - Sayfa 40
Yine, tapuya yazılı olmayan bir yeri, aralıksız ve çekişmesiz, malik gibi, yirmi yıl elinde bulunduran kimsenin de, oranın kendi mülkü olarak tesçilini dâva etme yetkisi, sözü edilen madde ile tanınmıştır. Medenî Kanunun 639 uncu maddesinin ilk ...
Toprak Reformu Semineri, 1964
6
Ceza yargilama yöntemi yasasi terimleri sözlüǧü - Sayfa 23
100 - çekinme [Alm. die Enthaltung] [Fr. abstention] [İng. abstention] [es. t. istinkâf]: Bir görevin yapılmasından, bir hakkın kullanılmasından çekinme. [101-108] çekişmesiz yargı 101 - çekişmesiz yargı [Alm. freiwillige (Nichtstreitige). 23.
Ahmet Erdoğdu, 1972
7
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı
Üstelik, diğer bütün amiller zaman içinde sabit kalsa bile, seyirci ve hasılat gibi etkenler rekabet derecesinin vasıtasız bir belirtisi olamazlar, çünkü seyirci ve hasılat miktarı maçın bizatihi çekişmeli geçmesinin bir sonucu değil, maçın çekişmeli ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1967
8
Münâzarat:
Sonra, çekişmesiz olan (olması lâzım gelen) hakkın hizmetinin yerini zapt eden başkalarından üstün olma meylinin istibdâdı hücumabaşlar. Himmetin başına vurur, atından düşürür.Siz “Allahiçin olunuz.”hakikatini o düşmana gönderiniz.
Abdullah AYMAZ, 2014
9
Hakikat Güneşi:
İşte Kur'ân'ın bir taraftan belâgat ve fesâhat noktasındao kadar karışık cinsleri vedeğişik özelliklerimünakaşasız ve çekişmesiz birşekildebir arada bulundurması, diğer taraftanokadar çokdeğişik şeylerden çelişmesiz ve doğrubirşekilde haber ...
Vehbi YILDIZ, 2014
10
Hizmet Rehberi:
Eğer kendi elinde çıksa fazla bir şey öğrenmedi; belki gurura düşmek ihtimalivar.101 *** Kardeşlerime tavsiye ediyorum ki: Parçalanma ve bölünmeye sebep münakaşa etmesinler. Yalnız fikir alışverişi şeklinde kavgasız, çekişmesiz karşılıklı ...
Ali Ünal, 2014

用語«ÇEKIŞMESIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçekişmesizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adli tatil başladı
... çekişmesiz yargı işleri, Kanunlarda ivedi olduğu belirtilen veya taraflardan birinin talebi üzerine, mahkemece ivedi görülmesine karar verilen dava ve işler. «Hudut Gazetesi, 7月 15»
2
Adli Tatilde de dava açılabilir
... Delillerin tespiti, İhtiyati tedbir, İhtiyati haciz, Çekişmesiz davalar görüldüğü gibi saydıklarımızın dışındaki dava ve işlerle ilgili olarak verilen dava, karşı dava, ... «Çanakkale Olay, 7月 15»
3
HDP Milletvekili Özcaner soyadını 'Geveri' olarak değiştirdi
Özcaner'in başvurusunu alan Diyarbakır 4'üncü Sulh Hukuk Mahkemesi, Sulh Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na göre ad ve soyadı değiştirilmesinin çekişmesiz ... «Hürriyet, 7月 15»
4
HDP Van Milletvekili Soyadını Değiştirdi
Özcaner'in başvurusunu alan Diyarbakır 4'üncü Sulh Hukuk Mahkemesi, Sulh Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na göre ad ve soyadı değiştirilmesinin çekişmesiz ... «Gündem Van, 7月 15»
5
Kendinize gelin hey efendiler!.. Rifat OKYAY
Kendimizin, başkalarının değil; ebedî, sermedî, bakî, bir âlemin zahmetsiz, lezzetli, faideli, masrafsız, çekişmesiz, rekabetsiz… İyilikleri ve güzellikleri bizim ... «Yeni Asya, 6月 15»
6
Noterde taşınmaz satışı seçimden sonra
Noterlerin çekişmesiz yargı işlemlerini üstlenmeleri ile yargı sisteminin üzerindeki iş yükünün azalacağını belirten Tutar “Yeni yargı reformu ile birlikte ... «STAR, 5月 15»
7
Dünya noterleri İstanbul'da buluşacak
Noterler, Avrupa ve dünyanın birçok ülkesinde gayrimenkullere ilişkin tüm hukuki sözleşmelerde -alım-satıma ilişkin sözleşmeler dahil, çekişmesiz yargı ... «Memurlar, 5月 15»
8
Vasilik ve kayyumluk kararları artık Türkiye'de tanınıyor
Davanın karşı tarafı olmadığından dolayı yargılama çekişmesiz oluyor. Ancak Sulh Mahkemesi'nin tanıma-tenfiz kararından sonra kısıtlı adına yapılacak işlem ... «Zaman Online, 5月 15»
9
Davutoğlu'ndan yargı açıklaması
Noterlere, bazı çekişmesiz yargı işleri vererek, yargı işlerini hafifleteceğiz. Noter huzurunda iki taraf görüşlerini ifade etse, uzlaşma sağlansa, noter yetkilendirilip ... «Hürriyet, 4月 15»
10
'Nerede Aborjinler, Kızılderililer, Afrika Kabilelerinin Bir Çoğu?'
Bazı çekişmesiz işleri Noter'e vereceğiz. Bu da yargının iş yükünü hafifletecek. Bilirkişi müessesinde büyük bir reform yapacağız. Yeniden kurumsal bir yapıya ... «Onedio, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Çekişmesiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cekismesiz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA