アプリをダウンロードする
educalingo
ciddiyetsizlik

"ciddiyetsizlik"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でCIDDIYETSIZLIKの発音

ciddiyetsizlik


トルコ語でCIDDIYETSIZLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのciddiyetsizlikの定義

軽薄で非軽薄です。


CIDDIYETSIZLIKと韻を踏むトルコ語の単語

adaletsizlik · ahenksizlik · azizlik · basiretsizlik · beceriksizlik · belgisizlik · belirsizlik · benzersizlik · benzeyişsizlik · bereketsizlik · besinsizlik · bilgisizlik · bilimsizlik · bilinçsizlik · bilisizlik · biçimsizlik · cemaatsizlik · cesaretsizlik · cevizlik · âcizlik

CIDDIYETSIZLIKのように始まるトルコ語の単語

cidal · cidalci · cidar · cidden · ciddî · ciddî ciddî · ciddîleşme · ciddîleşmek · ciddîlik · ciddiye almak · ciddiyet · ciddiyetsiz · cif · cife · cigara · ciğer · ciğer acısı · ciğer kebapçısı · ciğer otları · ciğer otu

CIDDIYETSIZLIKのように終わるトルコ語の単語

cibilliyetsizlik · demirsizlik · deneyimsizlik · dengesizlik · denizlik · densizlik · dertsizlik · değersizlik · dikizlik · dikkatsizlik · dilsizlik · dinsizlik · dirayetsizlik · dirliksizlik · dirsizlik · disiplinsizlik · çaresizlik · çekimsizlik · çelimsizlik · çeyizlik

トルコ語の同義語辞典にあるciddiyetsizlikの類義語と反意語

同義語

«ciddiyetsizlik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIDDIYETSIZLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciddiyetsizlikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのciddiyetsizlikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ciddiyetsizlik»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

轻薄
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

frivolidad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

frivolity
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

निरर्थक व्यापार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عبث
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

легкомыслие
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

frivolidade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ছেলেমানুষি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

frivolité
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sia
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Frivolität
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

軽薄
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

천박
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

frivolity
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nông nổi
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அற்பத்தனம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

छचोरपणा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ciddiyetsizlik
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

frivolezza
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

frywolność
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

легковажність
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

frivolitate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαφρότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ligsinnigheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

lätts
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

løssluppenhet
5百万人のスピーカー

ciddiyetsizlikの使用傾向

傾向

用語«CIDDIYETSIZLIK»の使用傾向

ciddiyetsizlikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciddiyetsizlik»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ciddiyetsizlikに関するニュースでの使用例

例え

«CIDDIYETSIZLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からciddiyetsizlikの使いかたを見つけましょう。ciddiyetsizlikに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):
Ciddiyetsizlik: İtibar. Törpüsü. Soru: Özellikle gençler arasında, hemen her şeye gülme, başkalarını hafife alma, birbirine çirkin lakaplar takma, insanlarla alay etme, onları mahcup düşürme ve sürekli lâubalî davranmagibibirtakımkötü ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
İsrailoğulları'ndan Ümmet-i Muhammed'e Yahudileşme temayülü
J. CİDDİYETSİZLİK İsrailoğullan'nın Yahudileşme duraklarından biri de ciddiyetsizlik. Ne'de ciddiyetsizlik? Her şeyde... İnançta, amelde, ahlakta, itaatte, isyanda, sevmede, yermede ciddiyetsizlik... Şu tavra bakınız: 447 Sen ve Rabbin gidip ...
Mustafa İslamoğlu, 1995
3
Fikir Atlası (Fasıldan Fasıla - 5):
Hakikî mü'min, söz ve davranışlarında tam bir ciddiyet insanıdır. Ciddiyetsizlik ve lâubalilik, insanın günlük yaşamında olduğu gibi mânevî hayatı üzerinde de olumsuz tesirler icraeder. Mü'min, Allah(celle celâluhu) ile alâkalı meselelerde ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
Soru: Mü'minlerin hayatında ciddiyetin önemi nedir? Ciddiyet ve vakar, bulunulan yere ve konuma göre değişir mi? Ciddiyetteki ölçülerimiz neler olmalıdır? Cevap: Ciddiyet; ağırbaşlı, sakin, temkinli ve gayretli olma hâlidir. Ciddiyet, oynak ve ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Yalan,Talan ve İman:
8 Kasım 2014 Ahmet Selim, daha birkaç gün önceki yazısına “Ciddiyetsizlik, kansızlık gibidir.” cümleleri ile başlamış ve ardından enfes tespitlerde bulunmuştu: “Ciddiyet daveti “Normal ol.” davetidir; sorumlu insanın tabiî bir hâlidir o.
Ahmet Kurucan, 2015
6
Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...
22. ciddiyet içinde gelişmiş olan, açıkça ciddiyet içinde zevk bu anladığını ve Ariyas (seçilen) bilgisi sevinirler olanlar. Kararlı, her zaman güçlü güçlere sahip meditative 23. Bu bilge insanlar, Nirvana, yüksek mutluluğa ulaşmak. Onun zafer ...
Nam Nguyen, 2015
7
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 3. cilt - Sayfa 1632
Bu ciddiyetsizliği, endazesi olmayan, yani ölçüsüz, yüksekten atan demeçlerinde gördüğümüz gibi, son aylarda ardı ardına yer alan, temel atma törenlerinde de yaşadık. Projesi hazırlanmamış, hesapları yapılmamış, arsaları alınmamış ...
Behice Boran, 2010
8
Fasıldan Fasıla -4:
Cemiyet hayatı itibarıyla, her tür anlayışta insanlarla karşılaşmamız muhtemel olduğu kadar mukadderdir de. Bunlara karşı, hemen ilk anda,gerekli tavrı ortaya koymakta zorlanır, nasıl davranacağımızı bilemeyebiliriz. Hâlbuki vakar ve ciddiyet ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Bilim ve edebiyat - Sayfa 290
Şunun için yazıyorum: Son on yıl içinde Türkiye'de bir tür aydın türedi, mantar gibi yayıldı. Bunlar, solculuğa, sosyalistliğe ciddiyetsizlik damgası yapıştırıyorlar. Davranışlarıyla ciddiyetsizlik damgası vuruyorlar. Büyük yazar Sabahattin Ali beyle ...
Yalçın Küçük, 1985
10
Sistem'in intikamı: bir 12 Eylül incelemesi - Sayfa 150
Ama, haklarında verdiğiniz hüküm ne olursa olsun, onlar için "ciddiyetsiz idiler" ithamında bulunabilir misiniz? Ve bugün, ülkemizi yönetenlerden kaçı için "ciddiyet sahibidirler" diyebiliyorsunuz? 1980 öncesinde, basından tiyatrolara ve ...
Ferruh Sezgin, 1992

用語«CIDDIYETSIZLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciddiyetsizlikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tek sorunumuz ciddiyetsizlik
Beşiktaş Teknik Direktörü Şenol Güneş, UEFA Avrupa Ligi'ne galibiyetle başlamanın önemli olduğunu ancak takımdaki eksiklerin de daha ilk maçlardan gün ... «Taraftar Gazetesi, 9月 15»
2
Skor iyi, ya ciddiyet!
Peki, özellikle son 15 dakikalık bölümde Beşiktaş'ın girdiği ve de 'ciddiyetsizlik' nedeniyle atamadığı fırsatlara ne demeli? Böylesi fotoğrafları ancak minyatür ... «Milliyet, 9月 15»
3
MEBde Ciddiyet Kalmadı Haberine TES Alındı
Tayin iptali yapmak ciddiyetsizlik değildir. Kaldı ki, iptal isteyenlerin sayısı çok da değildir. Bu site eşine kızarak tayin isteyen, sonra pişman olanlardan, gittiği yer ... «Mebpersonelleri.Net, 7月 15»
4
Emenike 'bu kadarı da olmaz' dedirtti!
Bunun üzerine Lokomotif Moskova yönetimi, "Bu ne ciddiyetsizlik? Bize kazandığın parayı yalan söylüyorsun" sözleriyle, Emenike'ye sert tepki gösterdi. (Radikal). «Milliyet, 6月 15»
5
HDP heyeti Kandil'den döndü, kongre şartını açıkladı
... yarattıkları algıyı ve sürdürdükleri politikaları tüm halklarımıza karşı büyük bir ciddiyetsizlik ve samimiyetsizlik olarak değerlendirdiklerini ifade etmiştir" dedi. «Halkın Gazetesi Birgün, 5月 15»
6
ODTÜ'ye plan dayanmıyor
Candan, ODTÜ'de sık sık yapılan plan değişikliğini ciddiyetsizlik olarak niteleyerek şöyle konuştu: “ODTÜ'de 4. Plana dava açmaya hazırlanıyoruz, Sanıyoruz, ... «Evrensel Gazetesi, 5月 15»
7
Mimarlardan 4'üncü ODTÜ davası
... bir gün kamuoyuna 'ODTÜ'de 20'nci plan da yapıldı' şeklinde açıklama yapacağız. Ciddiyetsiz olmakla kalmıyor bu ciddiyetsizlik, plan kararlarına da yansıyor. «Hürriyet, 5月 15»
8
TBMM Başkanvekili Akşener, Erzincan'da:
"İktidar ile birlikte Türkiye'de iki şey gelişti. Birincisi adaletsizlik, diğeri ciddiyetsizlik. Bu arkadaşların ciddiyetsizliği sebebiyle şu anda Avrupa'nın pek çok devleti ... «Radikal, 4月 15»
9
AK PARTİ MİLLETVEKİLİ ADAYI TURHAN CHP'Yİ ELEŞTİRDİ
Bu kadar ciddiyetsizlik, hesapsızlık olmaz. Partinin adı CHP'de, buna ciddiyetsizlik hesapsızlık partisi demek lazım. Kız çocuklarını okula gönderen ailelere Ak ... «Milliyet, 4月 15»
10
PKK'yı telaffuz edemeyip vicdani reddi savunmak... Taha Özhan …
Ortaya çıkan manzara pek iç açıcı değil: Ciddiyetsizlik, marjinallik ve tutarsızlıktan oluşan sacayağı üzerine oturmuş bir HDP fotoğrafı görülüyor. HDP, PKK'nın ... «SuperHaber.tv, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ciddiyetsizlik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ciddiyetsizlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA