アプリをダウンロードする
educalingo
dayatmacı

"dayatmacı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDAYATMACIの発音

dayatmacı


トルコ語でDAYATMACIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdayatmacıの定義

模倣者、抑圧者、抑圧者。


DAYATMACIと韻を踏むトルコ語の単語

abartmacı · aktarmacı · araştırmacı · açmacı · basmacı · bağdaştırmacı · bağlamacı · baştan savmacı · bozmacı · damacı · dayanışmacı · kışkırtmacı · tanıtmacı · yanıltmacı · çakmacı · çalmacı · çalışmacı · çımacı · çırpmacı · çığırtmacı

DAYATMACIのように始まるトルコ語の単語

dayanış · dayanışık · dayanışma · dayanışmacı · dayanışmacılık · dayanışmak · dayanışmalı · dayanma · dayanma ömrü · dayanmak · dayantı · dayatış · dayatışma · dayatışmak · dayatma · dayatmak · dayattırma · dayattırmak · dayayıp döşemek · dayayış

DAYATMACIのように終わるトルコ語の単語

dogmacı · dokumacı · dondurmacı · doğramacı · elmacı · flâmacı · havalandırmacı · ipnotizmacı · ispritizmacı · kakmacı · kamacı · kapamacı · kaplamacı · karşılaştırmacı · kavurmacı · kaytarmacı · kazmacı · konuşmacı · kırmacı · lâmacı

トルコ語の同義語辞典にあるdayatmacıの類義語と反意語

同義語

«dayatmacı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DAYATMACIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dayatmacıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdayatmacıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dayatmacı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

堂堂
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

imponente
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

imposing
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभावशाली
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

فرض
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

наложение
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

imponente
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মনোরম
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

imposant
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengenakan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

imposant
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

堂々
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

인상적인
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

imposing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

oai nghiêm
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

விதிப்பது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

भव्य
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dayatmacı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

imponente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

narzucania
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

накладення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

impunerea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

για την επιβολή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

instelling
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

införande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

pålegge
5百万人のスピーカー

dayatmacıの使用傾向

傾向

用語«DAYATMACI»の使用傾向

dayatmacıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dayatmacı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dayatmacıに関するニュースでの使用例

例え

«DAYATMACI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdayatmacıの使いかたを見つけましょう。dayatmacıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Direniş Öyküsü - Tekel
Biraz dayatmacı bir tutum değil mi bu? Tehditlere karşı dayatmacı bir tutumdur, evet. Dayatmacı tutum karşıdan gelince dayatma olmuyor mu? Bu eylemin ne zararı oldu peki? Israrla eleştiriyorsunuz. İnisiyatif anlamındasöylüyorum. Yararı da ...
Sevgi Yılmaz, 2014
2
Egemen halkın siyasetnamesi - 3. cilt - Sayfa 1035
On Dördüncü Bölüm Çagın Siyasi Hortlağı Di ktatörlükten dayatmacılığa (Sahife 1473-1583) Diktada Sona Dogru -- Makam, Gurur ve Dayatma - Dayatmacı Gücü Sanaldır - Dayatmacı ve Tarih - Dayatmacının İlk Ürünü - Dayatmacılık ...
Hasan Aksay, 2005
3
Profesyonelin 66 ilkesi: Yönetici, çalışan ve işe yeni ... - Sayfa 2
Şahıs şirketlerinde firma sahibi veya yöneticilerde sık görülen, dediğim dedik, inatçı, saldırgan, her şeyi ben bilirim gibi sübjektif bir yaklaşım, çalışanı hor gören ve dayatmacı bir anlayış, doğal olarak keyfiliği/şahsiliği çağrıştırdığından uzun ...
Hüseyin Yazıcıoğlu, 2014
4
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
Evet, o insan haklarını, bunun içinde can ve mal güvenliği , din tutma ve tuttuğu dini serbestçe yaşama özgürlüğü de vardı adaleti, hukukun üstünlüğü nü hiçe sayan bir diktatör , bir baskıcı ve dayatmacı olsaydı; evi zorla da ondan alabilirdi.
Murat Sarıcık, 2010
5
Hz. Ömer: Adalet Timsali
Fakat insan/kul haklarına gösterilmesi gereken itina ve dikkat; onun despotça, baskıcı ve dayatmacı olmasını engelliyordu. Bu devlet; zalim ve hakları kısıtlayıcı değildi; insanları, insan haklarını ve adaleti ayakta tutmak için vardı. Evet, o insan ...
Murat Sarıcık, 2009
6
Modern Türkiye'de siyasî düşünce: İslâmcılık - Sayfa 628
Sosyo-ekonomik, kültürel ve siyasal hayata sekte vurulması, mevcut birikimin ortadan kalkması ve tarihi gelişimin heba olması açısından olumsuz olduğu gibi tepeden inmeci ve dayatmacı yöntemlerle total anlayışların topluma kabul ...
Murat Belge, 2001
7
Bediüzzaman'ın fikrî programı üzerine bir analiz - Sayfa 169
Azınlıkları tedirgin eden veya maruz kalacakları vehmine düştükleri bizdeki müsamahasız, bencil ve dayatmacı zihniyetin, ırkçı tutumların, büyük ölçüde geçmişte kalmış olan Batidan alınmış olduğu, bugün, bu memleketin aslî vatandaşlarının, ...
İbrahim Canan, 2008
8
AK Parti ve muhafazakâr demokrasi - Sayfa 109
Oysa Afganistan ve Irak'ta başarısızlığa uğrayan 'demokratik' değil, 'dayatmacı' yönetim. Ölen 'siyasal İslâm'dan önce 'dayatmacı İslâm'dır. Bu yüzden İslâm'ın siyasal tasavvurunun başarısızlığından çok, belli yöntemlerde ısrara ol in ...
Yalçın Akdoğan, 2004
9
Avrupa kimliği ve Türkiye - Sayfa 77
Türklerin laiklik Anlayışı Dayatmacı(mı)dır? Yazara göre, Türkiye'deki laiklik, "Fransa'daki laiklikle karşılaştırılamaz"; çünkü, Türklerin laiklik anlayışı "dinin serbest bırakılmasını ve özel alanla sınırlandırılmasını tanımaz; başka dinleri baskılar ve ...
Onur Bilge Kula, 2006
10
Bozkırdan doğan uygarlık: Köy Enstitüleri "antigone'den ...
Hele zorunlu din dersi olarak asla. Bu zorunlu oluş bir dayatmacı yöntemi de birlikte getirecek, toplumda başka inanç-mezhep-dinden olanlara ya da dinsiz olanlara karşı dayatmacı olacaktır. Kaldı ki bir ülkede, belirli bir mezhebi öne çıkaran ...
Yalçın Kaya, 2001

用語«DAYATMACI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdayatmacıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bu hale niçin ve nasıl geldik?
Özetle koalisyon “çalışmasında”, Sayın Erdoğan'ın dediği gibi, hiçbir partiye dayatmacı denilemeyeceği açıktır. Diğer konu da şiddet tercihidir. Üç muhalefet ... «Radikal, 9月 15»
2
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Teröre Karşı Mücadele Konusunda …
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, "Koalisyon hükümeti kurulması için makul şartlarda uzlaşmaya çalışmak yerine hesaplaşmacı ve dayatmacı tavra giren ... «Haberler, 9月 15»
3
Demokrasi değil ihanet sorunu
Koalisyon hükümeti kurulması için makul şartlarda uzlaşmaya çalışmak yerine hesaplaşmacı ve dayatmacı bir tavra giren muhalefet partilerinin içinde ... «Hürriyet, 9月 15»
4
Cumhurbaşkanı Erdoğan: 'Bugün Türkiye siyasi bir belirsizlik o
Koalisyon hükümeti kurulması için makul şartlarda uzlaşmaya çalışmak yerine hesaplaşmacı ve dayatmacı bir tavra giren muhalefet partilerinin içinde ... «Timeturk, 9月 15»
5
Yüreğimiz yanıyor!
Dayatmacı okul seçimi, onları eğitimden uzaklaştırır ki bunu da hiçbir koşulda ... İmajları bu kadar yerle bir olmuşken, at gözlüklü ve dayatmacı bu kurumların ... «Milliyet, 9月 15»
6
Eğitim-Sen Genel Başkanı Karaca:
... ideolojik hedefleri doğrultusunda tekçi, baskıcı ve dayatmacı bir şekilde düzenlenmiş, eğitimin bütün kademelerinde eğitim biliminin evrensel kurallarına aykırı ... «Haber7.com, 8月 15»
7
MEB TEOG'da Bilgileri Niye Saklıyor?
Milli Eğitim hiç bu kadar dayatmacı olmamıştı. Dün, TEOG sonuçları açıklandı ama ortada hiç bir detay yok! Taban puanlar açıklanmadı, hangi okullarda ... «Eğitim Ajansı, 8月 15»
8
Cengiz Çandar dayattı! Erdoğan Sarayı boşaltsın
Cengiz Çandar AK Parti'nin iktidardan düşmesi ile coşmuş. 'Tek adam'ların dayatmacı diline sarılan Çandar hayli şaşırttı. «Internet Haber, 6月 15»
9
Deniz Baykal: Dayatmacı İktidar Reddedildi
Antalya'da pаrtisinin 2'nci sırа аdаyı olarak yеnidеn millеtvеkili sеçilеn Deniz Baykal, il bаşkаnlığını ziyаrеt еtti. 10 Haziran 2015 Çarşamba 00:05. Deniz Baykal: ... «Haber Prime, 6月 15»
10
Oyuna karşı milli iradeye sahip çık
Halkımız manipülatif ve dayatmacı oyunlara gelmeyecek, milli iradeye sahip çıkacaktır” dedi. Oyuna karşı milli iradeye sahip çık. Hukukçular Derneği üyeleri ... «STAR, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dayatmacı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dayatmaci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA