アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dost ağlatır"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDOST AĞLATIRの発音

dost ağlatır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDOST AĞLATIRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«dost ağlatır»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのdost ağlatırの定義

友人の叫びフレンドリーな人の約束は、たとえそれが痛みであっても、人の利益のためです。 dost ağlatır Dost olan kimsenin söylediği söz, acı da olsa, insanın iyiliği içindir.

トルコ語辞典で«dost ağlatır»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOST AĞLATIRと韻を踏むトルコ語の単語


gelen gideni aratır
gelen gideni aratır
hatır
hatır
hatır hatır
hatır hatır
istifsarıhatır
istifsarıhatır
katır
katır
natır
natır
patır patır
patır patır
satır
satır
satır satır
satır satır
yatır
yatır
çatır çatır
çatır çatır
şatır
şatır
şen şatır
şen şatır

DOST AĞLATIRのように始まるトルコ語の単語

dost
dost başa
dost düşman
dost edinmek
dost kara günde belli olur
dost kazığı
dost olmak
dost tutmak
dosta düşmana karşı
dostane
dostça
dostlar başına
dostlar başından ırak
dostlar şehit
dostlaşma
dostlaşmak
dostluk
dostluk başka
dostluk etmek
dostluk kantarla

DOST AĞLATIRのように終わるトルコ語の単語

ahır
ak gün ağartır
anasır
asır
ayağı yürüten baştır
ır
ağır ağır
ır
tır
kıtır kıtır
manastır
paranın yüzü sıcaktır
pıtır pıtır
tır
tırtır
çartır
çıtır pıtır
çıtır çıtır
ıtır
ıştır

トルコ語の同義語辞典にあるdost ağlatırの類義語と反意語

同義語

«dost ağlatır»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOST AĞLATIRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dost ağlatırを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdost ağlatırの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dost ağlatır»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

哭了友好
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

-exclamó amigable
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

cried friendly
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकूल रोया
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بكيت ودية
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

воскликнул дружелюбный
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

gritou amigável
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুত্বপূর্ণ cried
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

cria convivial
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

menangis mesra
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

rief freundlich
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

フレンドリー泣きました
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

친절한 울었다
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sesambat loropaken
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khóc thân thiện
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

நட்பு அழுதேன்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अनुकूल मोठ्याने ओरडून म्हणाला
75百万人のスピーカー

トルコ語

dost ağlatır
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

gridò amichevole
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zawołał przyjazny
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вигукнув доброзичливий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

strigă prietenos
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φώναξε φιλικό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

roep vriendelike
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ropade vänlig
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ropte vennlig
5百万人のスピーカー

dost ağlatırの使用傾向

傾向

用語«DOST AĞLATIR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dost ağlatır»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、dost ağlatırに関するニュースでの使用例

例え

«DOST AĞLATIR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdost ağlatırの使いかたを見つけましょう。dost ağlatırに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uygur atasözleri ve deyimleri - Sayfa 161
Dost tolidin mert kol bolmas. Dost elinden daha cömert (mert) el olmaz. * Dost sözini taşiima, taşiap beşiftni tatlima (kaşlıma). Dost sözünden dışarı çıkma, çıkıp sonra da başını kaşıma. # Dost yiğlitip eytidu, düşmen küldürüp. Dost ağlatıp söyler ...
Kurtuluş Öztopçu, 1992
2
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Dom uz Dost 1 Domuz gördügünü çalar. ... hayâl Mînâ.yi kalbe seng. i ehibbâ аgir gelür Sâlik 16 Dost aglatir, düsman güldürür. ... Aceb mi sevse ol meh mübtelâsin Meseldür dostunu läbüd sever dost Kul Neslml Dil. i bîmânm eyler seyr.i ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
3
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 43
Doğru yolda düşen çabuk kalkar. Doğrunun yardımcısı Allah'tır. Doğruluk Hak kapısıdır. Doluya korum almaz, boşa koysam dolma z. Domuzun burnunu kulağını kesmişler, yine domuz, yine domuz. Dost ağlatır, düşman güldürür.
Mehmet Halit Bayrı, 1972
4
Türk ata sözleri - Sayfa 109
2737. DOST ağlatır düşman güldürür. (Ş. 2000) 2738. Dost başa bakar düşman ayağa. (Ş. 2002) 2739. Dost bin ise azdır düşman bir ise çoktur. (Ş. 2004) (Bk. 5412) 2740. Dost bizi iyi yola öğütleyendir. 2741. Dost dost için kokmuş tavuk yer.
Mustafa Nihat Özön, 1952
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 162
Bin dost az, bir düşman çok(-dur). 2810 — Bir dost kırk yılda kazanılır. Bir insanın dostu da olmalı, düşmanı da. Domuz derisi(-nden) post olmaz, eski düşman dost olmaz. Dost acı söyler. Dost ağlatır, düşman güldürür. 2815 — Dost ayağa ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Bölge ağızlarında atasözleri ve deyimler - 1. cilt - Sayfa 97
Donunun yirti|ina bakmadan poyraza karji gitme. (-Brd.) Dost aglatir, düsman güldürür. (Anamas *Egridir -lsp.) Dosta sir verme düsman olur, düsmana kötü söyleme dost olur. (*Çameli -Dz.) Dost begenmeyen, dostsuz kalir. (*Havza -Sm.) Dost ...
Türk Dil Kurumu, ‎Türk Dil Kurumu. Derleme-Tarama Kolu, 1969
7
Türk atasözleri - Sayfa 23
Dost, zindan kapısında belli olur. - Dostun zahmeti, düşmanınkinden çok olur. - İyi dost, kara günde belli olur. .> Dost, bizi iyi yola öğütleyendir. Son olarak, dostun nasıl olması gerektiğini öğütleyen birkaç atasözümüz: - Dost ağlatır, düşman ...
M. Türker Acaroğlu, 1992
8
Bütün yönleriyle Bektâşîlik ve Alevîlik: Bektaşilik ve ... - Sayfa 498
Bir çok tanıdığınız kimse olabilir, ama dost başka, hem de bambaşka bir değer ölçüsü ister. Bir tane dostu olan ... "Dost ağlatır, düşman güldürür." "Dost başa bakar, düşman ayağa." (bazı yerde bunun aksi söylenir). "Dost kazan.. Anan düşman ...
Bedri Noyan, 1998
9
Şinasî bütün eserleri - Sayfa 234
(Ziyâ Pasa) Dost aglatir düsman güldürür. A: <•! il« ¿ybj iil.iirt ¿y* ..!«. '.- Рck hatardir iyi fehm eyle ki sen Görüne dost yüzünden düsmen Düsmeni dost olur sanma sakin Arz-i ihlâsma aldanma sakin (Sünbülzâde Vehbî-Lutfiyye Der ihtirâz-i ...
İbrahim Şinasi, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 2005
10
Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 90
Dost ağlatır, düşman güldürür Pek hatadır eyu fehm eyle ki sen Görüne dost yüzünden düşman Düşmanı dost olur sanma sakın Arz-ı inhâsına aldanma sakın Sünbül Zade Vehbi 201. Dost başa bakar, düşman ayağa Libasi ile salin sola vü ...
Zeki Çıkman, 1977

参照
« EDUCALINGO. Dost ağlatır [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dost-aglatir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z