アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dost başa"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDOST BAŞAの発音

dost başa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDOST BAŞAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«dost başa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのdost başaの定義

フレンドリーリーダードレッシングとドレッシングの必要性をきれいに説明しています。 dost başa Temiz giyinip kuşanmanın gerekliliğini anlatır.

トルコ語辞典で«dost başa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOST BAŞAと韻を踏むトルコ語の単語


aklınla bin yaşa
aklınla bin yaşa
baş başa
baş başa
baştan başa
baştan başa
bin yaşa
bin yaşa
böyle başa
böyle başa
hayvan koklaşa koklaşa
hayvan koklaşa koklaşa
haşa
haşa
kaptan paşa
kaptan paşa
kara maşa
kara maşa
kargaşa
kargaşa
karmaşa
karmaşa
maşa
maşa
münakaşa
münakaşa
ortaklaşa
ortaklaşa
paşa
paşa
paşa paşa
paşa paşa
temaşa
temaşa
termoelektrik maşa
termoelektrik maşa
yavaşa
yavaşa
yaşa
yaşa

DOST BAŞAのように始まるトルコ語の単語

dost
dost ağlatır
dost düşman
dost edinmek
dost kara günde belli olur
dost kazığı
dost olmak
dost tutmak
dosta düşmana karşı
dostane
dostça
dostlar başına
dostlar başından ırak
dostlar şehit
dostlaşma
dostlaşmak
dostluk
dostluk başka
dostluk etmek
dostluk kantarla

DOST BAŞAのように終わるトルコ語の単語

ahşa
bağrışa çağrışa
foşa
geyşa
guşa
ifşa
insan konuşa konuşa
inşa
irtişa
kayşa
koşa
koşa koşa
koşuşa koşuşa
pişmiş a şa
saç saça baş ba şa
zilli maşa
şa

トルコ語の同義語辞典にあるdost başaの類義語と反意語

同義語

«dost başa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOST BAŞAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dost başaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdost başaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dost başa»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

友好协议
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

amigable trato
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

friendly deal
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकूल सौदा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

صفقة ودية
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

дружелюбный сделка
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

acordo amigável
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুত্বপূর্ণ চুক্তি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

opération amicale
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

tawaran mesra
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

freundlichen Deal
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

フレンドリー取引
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

친절한 거래
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

loropaken hasil
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thỏa thuận thân thiện
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

நட்பு ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अनुकूल करार
75百万人のスピーカー

トルコ語

dost başa
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

affare amichevole
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

obsłudze transakcji
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

доброзичливий угода
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

afacere prietenos
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλική συμφωνία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vriendelike deal
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vänlig erbjudande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vennlig avtale
5百万人のスピーカー

dost başaの使用傾向

傾向

用語«DOST BAŞA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dost başa»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、dost başaに関するニュースでの使用例

例え

«DOST BAŞA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdost başaの使いかたを見つけましょう。dost başaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 221
Dost başa bagar, düşmen ayağa bagar. osml. Dost başa, düşman ayağa. ahsk. Dost başa bahar, düşmen ayağa. başk. Dus başka karar, doşman ayakka karar. blgr. Dost başa bakar, düşman ayağa. dbrc. Dost başka karar, duşman ayakka.
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
İsmail Habib Sevük'ün Açıksöz'deki yazıları, 1921-1922: ... - Sayfa 464
DOST BAŞA, DÜŞMAN AYAĞA! Bizim lisanın çok kıymetli, çok düşündürücü darb-ı meselleri, hikemî cümleleri, yeni tâbirle, kıymettar vecizeleri vardır. "Biri yer, biri bakar; kıyamet ondan kopar" sözünün bütün sosyalistliğin ruhu olması gibi.
İsmail Habib Sevük, ‎Mustafa Eski, 1998
3
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 162
2810 — Bir dost kırk yılda kazanılır. Bir insanın dostu da olmalı, düşmanı da. Domuz derisi(-nden) post olmaz, eski düşman dost olmaz. Dost acı söyler. Dost ağlatır, düşman güldürür. 2815 — Dost ayağa bakar, düşmanlar başa. Dost başa ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
4
Türk Dili - Sayfa 42
Atasözlerimizden bir bölümü, gerçekleri çok kısa yoldan, tek cümleyle dile getirmektedir: Dost acı söyler, Huy canın altındadır, ... büyük olsa, imam gene bildiğini okur; Can çıkmadan huy çıkmaz; Araba kırılınca yol gösteren çok olur; Dost başa ...
Hülya Pilanci, 2004
5
Türkolojinin çeşitli sorunları üzerine makaleler-incelemeler - Sayfa 55
Dost basa bakar, düsman ayaga. Dost basa baxar, düsman ayaga. Dost basa bakar, dusman ayaga. Do'st boshga boqar, dushman oyoqqa. Dos basina qaraydi, dusman ayagina qaraydi. Akilh düsman, akilsiz dosttan yegdir. Agilh düsman ...
Mehman Musaoğlu, 2002
6
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
18 Dost ayagini uzatir yatar. 19 Dost basa bakar, düsman ayaga. Libas ile salin sola vü saga Ki dost basa bakar düsman ayaga Güvâhl Nolâ il bagnmin basin gözetse sifi peymânem Kisînin dost bâsina bakar düsmen ayâgmâ Stini! 20 Dost ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
7
Gözyaşı: - Sayfa 37
... gülüyor her yüzü gülene Sevgili oluyor sevgilim diyene Şerefsözde kalmış özde kancıklık Devir değişmiş moda aldatmacılık Perdeler yırtılmış kurallar yıkık Namus dediğin şey eski bir çarık Dost başa bakar ayağa düşman Eski çarıklara gülen ...
Osman Kavalcı, 2013
8
Tiryaki Sözleri:
“Kusurlarını gördüğüm için sevgim kalmadı” deme; “Sevgim kalmadığı için kusurlarını görüyorum” de. * Kırka kadarinsan yaşa basar,kırktan sonra yaşinsana... * “Dost başa, düşman ayağa bakar” derler; doğru değil... Kimin başlığı yeniyse başa ...
Cenap Şahabettin, 2013
9
Medya Kaza Raporları 2: - Sayfa 149
GAZETECİ. NEYE. BAKAR? Mahmut Hoca • medyanın radarına, cemaatinin elleriyle nerede, nasıl yakalandı? Milli voleybolcu kızımız • HAYIR dememek için ne dedi ve nasıl medya kazası işledi? “Dost başa düşman ayağa bakar” lafını, ...
Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2009
10
Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 90
Dost ağlatır, düşman güldürür Pek hatadır eyu fehm eyle ki sen Görüne dost yüzünden düşman Düşmanı dost olur sanma sakın Arz-ı inhâsına aldanma sakın Sünbül Zade Vehbi 201. Dost başa bakar, düşman ayağa Libasi ile salin sola vü ...
Zeki Çıkman, 1977

用語«DOST BAŞA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdost başaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AKP'li Aktrol vekil adayı da Aktrollere dayanamadı. Çok sert tweetler …
Kendileri gibi iğrençleşmeyen "yandaşlara" bile yok. Çık karşıma! O da yok. "Yiğit düşman iyi olur, namert dost başa bela" ifadelerini kullanan Öztekin, ardından, ... «Post Medya, 10月 15»
2
SS15 Erkek Modasında Sandalet
Dost başa düşman ayağa bakar” lafı eskilerde kaldı. Artık herkes ayaklara bakıyor. Bu önemli iki uyarıdan sonra sandalet tercihlerimize dönebiliriz. Plajda ya da ... «Milliyet, 8月 15»
3
Erkekler için yazlık espadril ve loafer rehberi
Dost başa herkes ayağa bakar. Kavurucu sıcakları rahat, havadar ve şık geçirmeniz için size iki sihirli kelime: Espadril ve loafer. 31 Temmuz 2015. Dost başa ... «Hürriyet, 7月 15»
4
Kadınının güzelliğini ayakları betimler !...
Kadınının güzelliğini ayakları betimler !... Kadınının güzelliğini ayakları betimler !... '' Dost başa düşman ayağa bakarmış '' diye bir atasözü vardır biliyorsunuz. «Milliyet, 7月 15»
5
Dükkanına Gelen Dostlarına "Ayakkabı Boyası" Hediye Ediyor
Akpınar hediyesini, "Dost başa, düşman ayağa bakar" atasözünden yola çıkarak seçtiğini dile getirerek, ziyaretçilerini bayramdan sonra çay içmeye davet ettiğini ... «Haberler, 7月 15»
6
Ülke hepimizi öğütüyor
Yoksulluk insanların en çok ayaklarından anlaşılır, o yüzden dost başa, düşman ayağa bakar. Çorabı da yok üstelik. Çorapsız bot, ayağını yara yapmıştır, her ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
7
Verdiği cevapla sosyal medyada gündem oldu
keşke bu fotoğrafı çekende biraz okusaydı; dost başa düşman ayağa bakar atasözünden biraz haberi olurdu. yürü be Alim. Tarih - Toplam X kişi beğendi. «Haber7.com, 4月 15»
8
Ayakkabılara Suskun Kalamayanlar Yüzünden…
Hatta öylesine güçlü bir göstergedir ki, günlük yaşamın diline “pabuç pahalı” ya da “dost başa düşman ayağa bakar” deyimleriyle simgesel değerini ve ağırlığını ... «Cumhuriyet, 11月 14»
9
En güzel çirkin ayakkabılar
Meşhur 'Dost başa düşman ayağa bakar' sözünü artık pas geçin. Çünkü şimdi okuyacaklarınızdan sonra öyle ya da böyle herkes ayağınıza bakıyor olacak. «Akşam, 4月 14»
10
Kılıçdaroğlu'ndan müthiş bir "ayak oyunu"!
"Dost başa, düşman ayağa bakar"dı ama Dink'i vuran düşman, ayağa değil direkt başına ateş etmişti. Hrant Dink'in yırtık ayakkabısı ile Kemal Kılıçdaroğlu'nun ... «Akşam, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dost başa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dost-basa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z