アプリをダウンロードする
educalingo
düğümleme

"düğümleme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDÜĞÜMLEMEの発音

düğümleme


トルコ語でDÜĞÜMLEMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdüğümlemeの定義

結び目結び目結び目。


DÜĞÜMLEMEと韻を踏むトルコ語の単語

betimleme · bitümleme · biçimleme · bölümleme · demleme · dilimleme · dökümleme · dürümleme · eklemleme · emleme · gemleme · gözlemleme · güdümleme · gümleme · iklimleme · imleme · kremleme · çekimleme · çimleme · çözümleme

DÜĞÜMLEMEのように始まるトルコ語の単語

düğü · düğüm · düğüm atmak · düğüm düğüm · düğüm noktası · düğüm vurmak · düğümlemek · düğümlenme · düğümlenmek · düğümlü · düğümsüz · düğümünü çözmek · düğün · düğün alayı · düğün bayram etmek · düğün çiçeği · düğün çiçeğigiller · düğün çorbası · düğün değil · düğün dernek

DÜĞÜMLEMEのように終わるトルコ語の単語

affeyleme · afişleme · akçöpleme · apreleme · arşivleme · ateşleme · badikleme · bekleme · beleme · lehimleme · merhemleme · mimleme · resimleme · sersemleme · sönümleme · titremleme · tümleme · yemleme · ölçümleme · özümleme

トルコ語の同義語辞典にあるdüğümlemeの類義語と反意語

同義語

«düğümleme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÜĞÜMLEMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語düğümlemeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdüğümlemeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«düğümleme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

打结
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

anudamiento
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

knotting
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बाँध रही
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الغزل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

подплетина
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

amarração
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থিবদ্ধন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

nouage
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

knotting
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Verknoten
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ノッティング
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

매듭
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

knotting
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

knotting
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

முடுச்சிடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

knotting
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

düğümleme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

annodamento
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

knotting
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

подплетіна
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

înnodare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δέσιμο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

afknopen
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

knytning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

knyting
5百万人のスピーカー

düğümlemeの使用傾向

傾向

用語«DÜĞÜMLEME»の使用傾向

düğümlemeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«düğümleme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、düğümlemeに関するニュースでの使用例

例え

«DÜĞÜMLEME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdüğümlemeの使いかたを見つけましょう。düğümlemeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dil ile ekin - Sayfa 104
YAZI VE DÜĞÜMLEME YÖNTEMİ İletişim kuramında, ne tür iletişim olursa olsun, gönder- meçle almaç arasında, taşıyıcı adını verdiğimiz bir gücün, iletinin anlamına göre biçimlendirilmiş olduğunu, almaçla aldığımız iletinin anlamının, ...
Aydın Köksal, 1980
2
Visual Basic .NET 2010: Uzmanından en güncel teknikler ile ...
AfterCheck:Düğümlerden biriüzerinde bulunan CheckBox işaretlendikten sonra ya daişaretikaldırıldıktan sonra gerçekleşen olaydır. AfterCollapse: Treeview içerisinde açık halde bulunan düğümler kapatıldıktan sonragerçekleşen olaydır.
Volkan Aktaş, 2013
3
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 298
Düğümleme — Burling. Düğümlemek — Knit (to), knot (to), snarl (to), tie (to), tie a knot (to). Düğümleme makinesi — Knotting machine, twisting-in machine, twing-in machine. Düğümlenme — Burling, formation of knots. Düğümleyici — Knotter.
Nuri Özbalkan, 1984
4
Türk halı sanatı - Sayfa 13
Tek argaçlar üzerine düğümlenmiş olup, alternatif argaçlar üzerine sıralanmış ince yün iplik düğümleri vardır. Örnek olarak kırmızı zemin üstüne siyahla çevrelenmiş sarı renkte kıvrık bir motif görülür ki, bir hayvan veya bir ejderin kuyruğuna ...
Şerare Yetkin, 1974
5
Başlangıcından bugüne Türk sanatı - Sayfa 312
6. yüzyıllara tarihlendirilir. Tek argaçlar üzerine düğümleme tekniğinde yapılmış olan bu halı parçaları basit geometrik motifleri ve parlak renkleri ile dikkati çekerler. Bundan sonra gene uzun bir boşluk devri vardır. Ancak 8.-9.
Nejat Diyarbekirli, ‎Mehmet Önder, 1993
6
Türk el dokumacılığı - Sayfa 10
çta bunları tutturabilmek için uygun ağaç dalları, eğilebilen ince sivri dalcıklar kullanılırken ; düğümleme tekniği bulunduktan sonra, yaprakların sapları birbirine düğümlenip eklenmek suretiyle giysiler elde edildi. Bu teknik ...
Şahin Yüksel Yağan, 1978
7
Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 605
... rivayet edildiğine göre Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurmuştur: “Her kim görmediği bir rüyayı gördüm diye anlatırsa ahirette hiçbir zaman yapamayacağı iki arpa danesini birbirine düğümleme cezasına çarptırılır. Her kim ...
Erdem Avcı, 2014
8
Kainatın Efendisi: (Türkçe) - Sayfa 163
Düğümleme, düğümlenme. Bağ, bağlanma. Nikâh, hibe, alım satım gibi şer'i bir muameleyi iki tarafın iltizam ve taahhüd etmeleri... Âkid: Kuyunun çevresi, etrafı... Akîd: Aralarında akid yapanların herbiri... Akide: İnanılan ve itikad edilen esas.
Murat Balıbey, 2014
9
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 114
... tüynek. düğümleme : bağlış. düğümlemek : düğmek, düvlemek. düğümlenmek : tağnışmak. düğün : çıldır, deri, karsamba, ken- derek, toy, tüy. düğünle ilgili kelimeler : aşboğaz ( düğün haftasında erkek evi tarafından verilen yemek masrafı), ...
Türk Dil Kurumu, 1957
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 270
[Grölorı-] Düğüm (t. s.) tki ip ve saire- nin birib'rine bağlanmasından hasıl olan bağ, ukte § Mesaha ipi, paraketa sicimi üzerinde mesafeyi gösteren taksimat. [Nceüd-] Düğümleme 1 (t. m-) Düğüm Düğümlemek J yaparak bağlama, bağlamak.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

用語«DÜĞÜMLEME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdüğümlemeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SportsUnited: Dünya okçuluk Şamğiyonası Antalya'da yapıldı, Münih …
Eğer rakibin sırtı yere değerse buna 'ippon' yani tuş etme denir. Bu maçı kazandığınız anlamına gelir.'' ''İppon yapmanın dört yolu vardır: Düğümleme, sabitleme. «euronews, 6月 15»
2
Güliz Onursal ve Dilek Toner ile Maia İstanbul üzerine
Mesela bu sezon boncuk işlemeleri, taş ve metal aksesuar aplikler, French Knot adında özel bir düğümleme tekniği ve el boyamaları var koleksiyonda. «Trendus, 6月 15»
3
90'ların modası geri dönüyor
O yılların gömlek bağlama modasına, kazak ve hırkaların da eşlik ettiğini görüyoruz. Bağlama/düğümleme modasının etkilerini zaten bir süredir kendinden ... «Hürhaber, 11月 14»
4
Dokuma Hazırlık Teknolojisi Kitabı
Tahar veya düğümleme (iş bağ) işlemleridir. Bu işlemlerden birincisi yani ipliklerin bobinlere sarılması dokuma işlemi haricinde örme, dikiş ve nakış gibi diğer ... «Haberler, 5月 14»
5
Ayakkabı bağcıkları sizi usandırmasın
Düğümleme belli bir beceri ve çaba gerektirmektedir. Bu durum çocuklar, hamileler, yaşlılar, kilolular, zihinsel ve bedensel engelliler için zorluk oluşturmaktadır. «Hürriyet Aile, 5月 14»
6
Yılanların Aşkıyla' Doğan Adana Burması
İki tel, düğümleme ya da sarma yöntemiyle birleştirilir. Gramına göre kilit başları belirlenir. Ocakta kilit başları yeniden dökülür ve buna göre kaynak yapılarak ... «Haberler, 1月 14»
7
Yılanların Aşkıyla" Doğan Adana Burması
İki tel, düğümleme ya da sarma yöntemiyle birleştirilir. Gramına göre kilit başları belirlenir. Ocakta kilit başları yeniden dökülür ve buna göre kaynak yapılarak ... «Son Dakika, 1月 14»
8
Makrome Nedir?
Makromenin temelini oluşturan düğümleme sanatı, çok eski çağlardan beri bilinmekte ve farklı amaçlarla kullanılmaktadır. - Makrome sanatının gelişmesine 19. «Samanyolu Haber, 11月 13»
9
Sanatta kısa kısa...'the Seed' Angela Hewitt'i ağırlıyorTuna SAYLAĞ …
... sanatçı, incecik kabloları örme ve düğümleme yoluyla oluşturduğu formlar aracılığıyla eserlerinde bu savruluşu yansıtmayı hedefliyor. www.galleryapel.com. «Şalom, 3月 13»
10
Zamanı görünür kılmak
Örneğin 'Makrame'de tekstile has bir düğümleme tekniği olan, birbirinin içinden geçirilen ipliklerin oluşturduğu makrameyi kablo tellerine uyguluyor Aladağ . «Radikal, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Düğümleme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dugumleme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA