アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dumana boğmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDUMANA BOĞMAKの発音

dumana boğmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDUMANA BOĞMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«dumana boğmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのdumana boğmakの定義

洪水を洪水させ、疑念を落とす。 dumana boğmak Bunaltmak, şüphe içinde bırakmak.

トルコ語辞典で«dumana boğmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUMANA BOĞMAKと韻を踏むトルコ語の単語


bir kaşık suda boğmak
bir kaşık suda boğmak
boğmak
boğmak
boğmak boğmak
boğmak boğmak
dara boğmak
dara boğmak
doğmak
doğmak
eksik doğmak
eksik doğmak
eline doğmak
eline doğmak
gönlüne doğmak
gönlüne doğmak
gün doğmak
gün doğmak
güneş doğmak
güneş doğmak
hafakanlar boğmak
hafakanlar boğmak
içine doğmak
içine doğmak
kalbe doğmak
kalbe doğmak
kalbine doğmak
kalbine doğmak
kan boğmak
kan boğmak
koğmak
koğmak
lâfa boğmak
lâfa boğmak
lâkırdıya boğmak
lâkırdıya boğmak
oğmak
oğmak
şakaya boğmak
şakaya boğmak

DUMANA BOĞMAKのように始まるトルコ語の単語

dumağı
duman
duman almak
duman altı olmak
duman attırmak
duman etmek
duman olmak
duman rengi
dumanı doğru çıksın
dumanı üstünde
dumanı vermek
dumanlama
dumanlamak
dumanlanma
dumanlanmak
duman
dumansız
dumdum
dumur
dumura uğramak

DUMANA BOĞMAKのように終わるトルコ語の単語

akla sığmak
ağmak
bal sağmak
dolu yağmak
kar yağmak
sağmak
sağu sa ğmak
ğmak
yağmak
yağmur yağmak
yüreğine kar yağmak
ğmak
zorunda bırakmak
zorunda kalmak
zorunlu kılmak
zum yapmak
zül saymak
zülfüyâre dokunmak
zülfüyâre dokunmamak
çağmak

トルコ語の同義語辞典にあるdumana boğmakの類義語と反意語

同義語

«dumana boğmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUMANA BOĞMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dumana boğmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdumana boğmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dumana boğmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

烟掉了
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

fumar fuera
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

smoke out
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

भंडाफोड़ करना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الدخان
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

выкурить
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

desmascarar
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আউট ধূমপান
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

enfumer
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

asap keluar
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ausräuchern
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

追い出します
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

연기를 피워 몰아 내다
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngudhut metu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

xông khói
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெளியே புகைப்பிடிக்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर धूम्रपान
75百万人のスピーカー

トルコ語

dumana boğmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

snidare con fumo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wykurzać
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

викурити
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fuma o țigară
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καπνίζουν έξω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

rook uit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

röka ut
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

røyk ut
5百万人のスピーカー

dumana boğmakの使用傾向

傾向

用語«DUMANA BOĞMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dumana boğmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、dumana boğmakに関するニュースでの使用例

例え

«DUMANA BOĞMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdumana boğmakの使いかたを見つけましょう。dumana boğmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 851
abatement hava kirlenmesine karşı önlem; - bomb sis bombası; ~ break sigara İçme molası; - consumer duman tüketicisi; ... SMOTHER / v / boğmak, dumana boğmak; bastırmak; zaptetmek; gizli tutmak; örlülüp çıkamamak, zaptolunmak.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
X. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 22-26 Eylül 1986 : ... - 2. cilt - Sayfa 888
Bu âyette taş yağdıran fırtına ile “kasırga”nın, yere batırmak ile “büyük deprem, yer yarılması"nın ve boğmak ile de ... Yani sayhâ, “haykırmak, bir yeri toza dumana boğmak ve gece baskını, çığlıkların birbirine karışması” anlamlarına gelen ...
Yaşar Yücel, ‎Türk Tarih Kongresi, 1990
3
Kongreye sunulan bildiriler - 10. sayı,3. bölüm - Sayfa 888
Bu âyene M; yağdıran firtına ile "kasır- ga"nın, yere Imtırmı1k ile "büyük deprem, yer yarılması"nın ve boğmak ile de "tufan"ın ... Yani sayhâ, "haykırmak, bir yeri toza dumana boğmak ve gece baskını, çığlıkların birbirine karışması" anlamlarına ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1986
4
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 407
kitilemek Dumana boğmak, ağzı beraber dumanla doldurmak. * kilitlenmek (duman) Yoğun şekilde dolmak. * kitir "Kitirine dokunmak" deyiminde geçer. "kibir" sözcüğünden bozulma olabilir. Deyimden bu anlam çıkmaktadır. * kitirkitir (salatalık ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
5
Tâcüt-tevârih: (tarihlere tâctır bu kitap) - 1. cilt - Sayfa 176
... kılıcın yalmanında oynaşan alevleri ol saplan topluluk üzerine saçmak suretiyle kara yüreklerini dumana boğmak için yürüyeceğim. Eğer merd ise dursun, cengin tozu dumanı nasıl olurmuş görsün, diyerek zehir zenberek, yürekleri kahreden ...
Hoca Sadeddin (Efendi), 1974
6
Tacü't-tevárih (Tarihlere Táctir bu kitap).: Sadelestiren: ...
... ve ateşler saçan kılıcın yalmanında oynaşan alevleri ol sapkın topluluk üzerine saçmak suretiyle kara yüreklerini dumana boğmak için yürüyeceğim. Eğer merd ise dursun, cengin tozu dumanı nasıl olurmuş görsün, diyerek zehir zenberek, ...
Hoca Sadeddin, 1974
7
Topkapu sarayi - Sayfa 128
Fakat çubuğu pofur pofur üfleyerek ortalığı dumana boğmak veya enfiyeyi pis kullanmak ayıbdı. Sofrada, yemeğe sofra başı ağadan evvel el uzatmak, ağız şapırdatmak, kaşık höpürdetmek, ekmek fırdalamak ve yere fırda dökmek ayıbdı.
Reşat Ekrem Koçu, 1960
8
Kısır döngü: Türkiye'de üniversite ve siyaset (1869-2004) - Sayfa 365
... ilim adı altında yapılan başıboş, darmadağın ve neticesi meşkuk çalışmaların hali işin içinde olanlar tarafından pek güzel bilinirken, noksanları gidermeye çalışacak yerde, ilmin bayrağını savurarak ortalığı toz dumana boğmak ...
Ali Arslan, 2004
9
Rumeli Demiryollari - Sayfa 70
Buralara demiryolu tesisleri yaparak şehri gürültü ve dumana boğmak suretiyle bu güzelliğin feda edilmesi değil, bilâkis süslenmesi gerekmektedir. Eğer liman bakımından bir mecburiyet varsa hattı, Langa'dan ve Sultanahmet Meydam'ndan ...
Vahdettin Engin, 1993
10
Siyasî kültürümüzde zulüm ve işkence - Sayfa 222
Eğer köylüler, kendileri için biçilmiş vergiyi ödeyemediklerinde, "vergi toplayıcı ne bulursa onu almaktadır... buna aynca köylülere yapılan, dumana boğmak, suyla ıslatmak gibi bilinen işkenceler de eklenmelidir. Vergi toplama döneminde...
Taner Akçam, 1992

用語«DUMANA BOĞMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdumana boğmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kimin neye ihtiyacı var, neye yok
... ortalığı toz dumana boğmak için de söyletiyorlar dillerini. Biliyorlar ya, dilleri kemiksizdir onun için dillerine söyletmekten çekinecekleri hiç, ama hiçbir şey yok. «soL Haber Portalı, 1月 14»
2
PKK'nın 'asayiş birimi' Diyarbakır'da
Belli değil önemli olan anarşi yaratmak ortalığa toz dumana boğmak öylemi?Amaç bu ne kadar inkar ederseniz edin.Sayın BDP nin millet vekilleri ve yandaşları ... «Mynet Haber, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dumana boğmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dumana-bogmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z