アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duvar"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDUVARの発音

duvar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDUVARはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«duvar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
duvar

Duvar

壁は、天然または人工の建材を重ね合わせた構造です。 壁はまた、結合材料を使用して部品を一緒に組み立てることによって、または部品を互いの上に直接積み重ねることによっても作製することができる。 自然の建築材料は石灰岩とシリカ石です。 それらは、おおまかに未処理のままにしておくことができ、または処理によって使用することができる。 河床から収集された石は、非常に高いレベルの安定性が求められない状況で使用されます。 石は石の採石場から供給され、より耐久性のために特別に加工されています。 人工壁材の一例として、 レンガ、レンガ、ガゼボ、ガラスレンガ、木材、石膏ボードおよびコンクリートパネルが挙げられる。 地元の儀式の壁の建設に使用された材料は、壁が構築される方法と同様に異なります。 それは、編み物、積み重ね、ライニング、固着技法で織ることができます。 Duvar, doğal ya da yapay yapı materyallerini üst üste koymak suretiyle elde edilen bir yapıdır. Duvarlar, parçaları birleştirici bir madde kullanarak yapılabildiği gibi doğrudan doğruya parçaları üst üste yığarak da elde edilir. Doğal yapı malzemesi kalker ve silis taşlarıdır. Bunlar üzerleri işlenmeden pürüzlü olarak bırakılabildiği gibi, işlenerek de kullanılabilir. Çok ileri bir sağlamlığın aranmadığı durumlarda akarsu yataklarından toplanan taşlar kullanılır. Daha sağlamlık için taş ocaklarından taş sağlanır ve özel olarak işlenir. Yapay duvar malzemelerine örnek olarak ise; kerpiç briket, tuğla, gazbeton, cam tuğla, ahşap, alçıpan ve beton panelleri sayabiliriz. Yöreden yöreye duvar yapımında kullanılan malzemeler farklılık gösterdiği gibi duvarların inşa şekli de farklılık gösterir. Örme, yığma, dizme, yapıştırma teknikleriyle duvar örülebilir.

トルコ語辞典でのduvarの定義

壁内部部品を互いに分離する光、石、レンガなどから建物の側面を保護する。 材料で作られた、または材料で作られた垂直面。 石、レンガ、泥水から作られた障害で土壌の一部が制限されています。 /エンゲル 結果をもたらさない場所。 Voleyboldのネットで相手のヒットと戦ってはいけない。 duvar Bir yapının yanlarını d ışa karşı koruyan, iç bölümlerini birbirinden ayıran taş, tuğla vb. gereçlerden yapılan veya örülen dikey düzlem. / Bir toprak parçasını sınırlayan taş, tuğla, kerpiçten yapılan engel. / Engel. / Sonuçsuz, sonuç vermeyen yer. / Voleybolda ağ üzerinde karşı takım oyuncusunun vuruşuna karşı koyma.
トルコ語辞典で«duvar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUVARと韻を踏むトルコ語の単語


akyuvar
akyuvar
alyuvar
alyuvar
ana duvar
ana duvar
kapı duvar
kapı duvar
konservatuvar
konservatuvar
kontuvar
kontuvar
kuru duvar
kuru duvar
lâboratuvar
lâboratuvar
moloz duvar
moloz duvar
observatuvar
observatuvar
orta yuvar
orta yuvar
pisuvar
pisuvar
sağır duvar
sağır duvar
trotuvar
trotuvar
yuvar
yuvar
yuvar yuvar
yuvar yuvar

DUVARのように始まるトルコ語の単語

duvaklanmak
duvaklı
duvaksız
duvar ayağı
duvar çekmek
duvar dayağı
duvar dişi
duvar gazetesi
duvar gibi
duvar halısı
duvar kâğıdı
duvar pası
duvar resmi
duvar saati
duvar sarmaşığı
duvar sedefi
duvar takvimi
duvar yapmak
duvar
duvarcılık

DUVARのように終わるトルコ語の単語

Allah var
Allah´a bir can borcu var
Allah´a yalvar
Avar
adı var
akıl var
aması var
armutun sapı var
at var
ayaklı canavar
ağzı var
bacak kadar boyu var
baş üstünde yeri var
beterin beteri var
boğaz içinde kavga var
bulvar
bunda bir iş var
böceksavar
canavar
cehenneme kadar yolu var

トルコ語の同義語辞典にあるduvarの類義語と反意語

同義語

«duvar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUVARの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duvarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのduvarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«duvar»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pared
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

wall
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दीवार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جدار
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

стена
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

parede
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীর
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

mur
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

dinding
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Wand
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

wall
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tường
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சுவர்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

भिंत
75百万人のスピーカー

トルコ語

duvar
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

muro
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ściana
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

стіна
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

perete
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τοίχος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

muur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vägg
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

veggen
5百万人のスピーカー

duvarの使用傾向

傾向

用語«DUVAR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«duvar»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、duvarに関するニュースでの使用例

例え

«DUVAR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からduvarの使いかたを見つけましょう。duvarに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duvar:
Biraz başını çevirdi ve Pierre'in üst tarafındaki duvara baktı. Duvarın üstünde tehlikeli şeyler yazılıydı. Ève biliyordu, ama onları okuyamıyordu. Gözlerinin önünde oynamaya başlayana kadar hep duvar kâğıtlarındaki iri kırmızı güllere bakıyordu ...
Jean-Paul Sartre, 1984
2
Herşey Büyürken Oldu:
G. Duvar. önünden. notlar. enişleyen ve derinleşen bir duvarınönü... Öylebirduvarki, tırmandığınızda tepesini göremiyorsunuz. Gözleriniz yüksekliğe, neredeyse bulutlara değiyor. Ne sağından, ne de solundan dönülebiliyorsunuz duvarın.
Nihat Dağlı, 2014
3
55 K: Alberta, Edinburgh Niversitesi, Hadrian Duvar?, KGB, ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak Wikipedia, 2011

用語«DUVAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduvarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papa'dan Avrupa'ya 'duvar' eleştirisi
Katolik aleminin ruhani lideri Papa Franciscus, sığınmacıların girişini duvar örerek engel olmayan çalışan Avrupa ülkelerine duvarların çözüm olmadığını söyledi ... «Anadolu Ajansı, 9月 15»
2
IŞİD yanlıları İstanbul sokaklarında duvar yazıları mı yazıyor?
İstanbul'un farklı semtlerinde duvarlara yazılan "Tağut nedir?" yazıları, IŞİD yanlılarının kentte duvarlara yazı yazmaya başladığı şüphesini doğuruyor. «BBCTurkce.com, 9月 15»
3
Macaristan Sırbistan sınırındaki duvar tepki çekti
Fransa da mültecilere karşı İngiltere sınırına yakın Calais'de daha büyük bir duvar ördü” diye konuştu. Öte yandan Fransa'nın Budapeşte büyükelçisi de ... «HABERTURK, 9月 15»
4
Sınıra duvar örülecek
Rusya sınırına duvar inşası kararının, geçen yıl Estonyalı bir polis memurunun Rusya sınırına yakın bir arazide casusluk yaptığı iddiasıyla silahlı kişiler tarafından ... «Hürriyet, 8月 15»
5
Sınıra kurşun geçirmez duvar!
Hatay'ın Reyhanlı İlçesi'ndeki Suriye sınırının tamamı beton bloklardan oluşan duvarlarla örülecek. 45 kilometrelik sınırdaki duvar örme çalışmalarının 3 yıl ... «Vatan, 8月 15»
6
Suriye sınırına 3 metrelik beton duvar
Bloklar, sınır boyunca 8 kilometre döşenecek ve duvar kısa sürede tamamlanacak. Güvenlik güçleri, sınırdaki güvenlik önlemlerini arttırmak adına, Yayladağı ... «Milliyet, 8月 15»
7
Elbistan'da duvar ustasının mucizevi kurtuluşu
Elbistan'da çalıştığı inşaatın 10. katından düşen 35 yaşındaki duvar ustası, zeminde bulunan ve ısı yalıtımında kullanılan köpük (strafor) paketleri sayesinde ... «BUGÜN, 8月 15»
8
Hatay'da Suriye sınırına roketatara dayanıklı duvar örülüyor
Türk Silahlı Kuvvetleri (TSK), Hatay'ın Yayladağı İlçesi'ndeki Suriye sınırına hendek kazıp duvar örüyor. 2.5 metre yüksekliğinde, 1 metre kalınlığındaki duvarın ... «Hürriyet, 7月 15»
9
CHP'li Tekin: Hükümetle IŞİD arasında bir duvar örülmesi gerekir
Tekin, Suriye sınırına duvar örüleceği yönündeki değerlendirmelerle ilgili olarak da, “Bana kalırsa öncelikle hükümetle IŞİD arasında bir duvar örmek gerekiyor. «Cihan Haber Ajansı, 7月 15»
10
Twitter zaman akışındaki duvar kağıdını kaldırdı
Twitter zaman akışında görülen kişisel duvar kağıtlarını kaldırdı. Bundan sonra internet sitesine girenler kendi arka planları yerine beyaz bir kaplama ise ... «Hürriyet, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Duvar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/duvar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z