アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emanet"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でEMANETの発音

emanet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でEMANETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«emanet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

預金

Emanet

エスクローまたは空白は、保護または保護のために保持する財産または財産に依存しています。 信託は物質的でも精神的でもあります。 エスクロウが配達された人物である場合、受託者は確実と呼ばれます。 信託の保護のための重要なまたは道義的な料金が存在する可能性があります。 委託される過程で人々と契約が結ばれることもあります。契約だけでなく、委任された者と委任された者の間の法的合意もあります。 一般に、契約の有無にかかわらず、すべてのエスクロー取引において、エスクローが破棄された者は、デポジットが破損した場合に責任を負います。 望ましさの時に目的物または財産または精神性が残されたとき、または契約がなされたとき、それは契約書に指定された時刻に預託者が受け取ることができ、または預託者が所有者に戻すことができる。 エスクローは文字通り非常に広い範囲で使用されています。 Emanet veya eminlik, maddi mal veya eşyanın güvenilir bir kişiye muhafazası veya korunması amacıyla bırakılmasıdır. Emanet maddi olabileceği gibi, manevi de olabilir. Emanet teslim edilen kişiye ise emanetçi, emin denilir. Emanet'in muhafazası karşılığı olarak maddi veya manevi bir bedel de alınıyor olabilir. Emanet edilme işleminde halk arasında genelde sözleşme yapılmamakla birlikte, emanet eden ve emanet verilen kişiler arasında hukuki geçerliliği olan bir sözleşme de yapılmış olabilir. Genellikle sözleşmeli veya sözleşmesiz tüm emanet işlemlerinde, emanetin bırakıldığı kişi emanete zarar geldiği takdirde bu zararı karşılar. Emanet bırakılan bir eşya veya mal ya da maneviyat istenildiği zaman veya sözleşme yapıldıysa sözleşmede belirtilen bir zamanda emanete bırakan tarafından teslim alınabilir veya emanetçi tarafından sahibine iade edilir. Emanet kelime anlamı itibariyle oldukça geniş kapsamlarda kullanılır.

トルコ語辞典でのemanetの定義

一度に残されたものを保護するために委託された、誰も、信じて、vedia。 誰かと誰かに送られるもの。 マッチはデポジットとして残されます。 いくつかの官庁に与えられた名前。 /できます。 emanet Korunmak için birine veya bir yere bırakılan eşya, kimse vb., inan, vedia. / Bir kimse ile birine gönderilen şey. / Eşyanın emanet olarak bırakıldığı yer. / Bazı devlet dairelerine verilen ad. / Can.
トルコ語辞典で«emanet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMANETと韻を踏むトルコ語の単語


Allah´a emanet
Allah´a emanet
ananet
ananet
diyanet
diyanet
hıyanet
hıyanet
ihanet
ihanet
kehanet
kehanet
mel´anet
mel´anet
metanet
metanet
sıyanet
sıyanet
şeytanet
şeytanet

EMANETのように始まるトルコ語の単語

em
emanet bırakmak
emanet dolabı
emanet etmek
emanetçi
emanetçilik
emanete hıyanet olmaz
emaneten
emanetullah
emare
emarecik
emaret
emay
emaye
emaylama
emaylamak
embriyolog
embriyoloji
embriyon
emcek

EMANETのように終わるトルコ語の単語

açık senet
basklârnet
canına minnet
ceddine lânet
cennet
cinnet
denet
ehlisünnet
emre muharrer senet
huşunet
kamyonet
kenet
klârnet
kornet
linet
lânet
lüknet
net
malî senet
çenet

トルコ語の同義語辞典にあるemanetの類義語と反意語

同義語

«emanet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMANETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emanetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのemanetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«emanet»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

存款
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

depósito
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

deposit
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जमा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الوديعة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

депозит
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

depósito
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আমানত
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

dépôt
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

deposit
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Anzahlung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

預金
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

예금
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

simpenan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tiền gửi
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வைப்பு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ठेव
75百万人のスピーカー

トルコ語

emanet
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

deposito
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

kaucja
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

депозит
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

depozit
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάθεση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

deposito
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

insättning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

innskudd
5百万人のスピーカー

emanetの使用傾向

傾向

用語«EMANET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«emanet»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、emanetに関するニュースでの使用例

例え

«EMANET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からemanetの使いかたを見つけましょう。emanetに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kime Emanet:
Hak nebi'nin dilinde; Nifak sayılmış, emanete ihanet. Tohum toprağa yavru yuvaya, Yuva anaya emanet. Şak şakolmuş toprak suya, Su buluta emanet. Yusuf kuyuya, Mısır Yusuf'a emanet. Hak nebi mağaraya, Medine Hak Nebi'ye emanet.
Harun Tokak, 2014
2
Emanet Servet Emanet Evlat: Bazen cesaretle atılan tek bir ... - Sayfa 7
Emanet nedir? Neye emanet denir? Emanet bize ait olmayan, geçici olarak bize verilendir. Ona sahiplik etmemiz, koruyup kollamamız ve günü geldiğinde esas sahibine vermemiz için bize teslim edilendir. Emaneti araştırıp da tam olarak ne ...
Niyazi Özkan, 2012
3
Emanet Çiftlik: - Sayfa 10
Çiftliği. zaten size emanet olarak vermiştim. Benim olsa da, emanet olarak baktığınız ve emek verdiğiniz bu çiftliği bana satın. Karşılığında size çok büyük fiyat vereceğim. Üstelik, savaş zamanı çiftlikteki makine, arazi ve hayvanların bakımını siz ...
Veli Sırım, 2003
4
Mukaddes Emânet
Necip Fazıl Kısakürek. MUKADDES EMÂNET NECİPFAZILKISAKÜREK MUKADDES EMÂNET BÜYÜK DOĞU YAYINLARI. Front Cover.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Çevre Bize Emanet: - Sayfa 36
Yavuz Bahadıroğlu. korkak KöUümÜZÜ bogmasını biliuor da önündeki Seti gıkmasını mı bilmigor? Abdullah bunları Söulerken Fırat Nehri'nin bulanık SuUuna bakıgor, hâlâ Onu Sevdigini düŞünüUordu. HırÇınlıgıula, CoŞkunluguUla ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2012
6
Amerika'da Bir Osmanlı: Muhammed A.R. Webb:
Amerika'da Bir Osmanlı: Muhammed A.R. Webb Amerikan tarihinde adı 'The Yankee Mohammedan', olarak geçti.
Celal Emanet, 2014
7
Cennet Yolları:
İslâm'da emanet, çok büyük bir yere sahiptir. ZiraHz. Allah azze ve celle Kur'ânı Kerîm'inde; “Biz emaneti (Allah'a itaat ve ibadetleri, emir ve nehiyleri) göklere, arza (yere) ve dağlara teklif ettikde onlarbunu yüklenmekten çekindiler, ondan ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
8
Kürt sorununa yeni bakış: barışa emanet olun!
Den kendte journalist skriver om sine samtaler med PKK-medlemmer og om rejsen til PKK-basen i det nordlige Irak
Hasan Cemal, 2011
9
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Aksi halde devlet hizmetleri arapsaçına dönecektir. Emanete hıyanet olmaz. Bütün devlet makamları, rütbeler, niËanlar, görevler ve ünvanlar birer emanettir. Hibe deildir. Emanet, mülkü baËkasına ait olup geçici bir süre için kullandıımız Ëeydir ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
10
Rüya Tabirleri:
Rüyada bir kimsenin bir adama emanet mal bırakması, o adamın o kimsenin sırrına vâkıf olmasına işârettir. Bir kişinin,rüyada emanetini birölüye bıraktığını görmesi,o kimsenin sırrını gizleyip ifşa etmeyecek birine söylemesine işâreteder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

用語«EMANET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemanetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CHP'de 'emanet oy' hesapları
Partide 'emanet oy' olarak tanımlanan oyların önemli bir bölümünün HDP'nin barajı yüzde 3'lük bir farkla aşması nedeniyle geri döneceği görüşü hakim. Partide ... «Milliyet, 9月 15»
2
Emanet kamyonetle alt geçitte sıkıştı
Olay, merkez Yıldırım ilçesi Duaçınarı alt geçidinde meydana geldi. Edinilen bilgiye göre, ismi öğrenilemeyen sürücü, 16 VK 368 plakalı kamyonetiyle seyir ... «ntv.com.tr, 9月 15»
3
KONDA Genel Müdürü: Emanet Oylar Giderse HDP'nin Oyu Yüzde …
1 Kasım seçimleri için değerlendirmelerde bulunan KONDA Genel Müdürü Bekir Ağırdır, "Emanet oy verenler geri çekse bile HDP'nin oyu yüzde 12 olacak" dedi ... «Haberler, 9月 15»
4
Emanet oyları geri alacağız
"Kaos olmasın" diye 7 Haziran'da HDP'nin barajı aşması için oy veren bölge halkı, 1 Kasım'da yapılacak seçimlerde emanet oyları geri almaya hazırlanıyor. «Sabah, 9月 15»
5
Emanet sancağı 106 yıldır koruyorlar
Kurtuluş Savaşı'nda Yunan Ordusu'nun İzmir'i işgal edip, Denizli'nin Çal İlçesi sınırlarına yaklaşması üzerine, bölgede bulunan Savaş Sancağı, o dönemde ... «ntv.com.tr, 8月 15»
6
Kırgız Kadın, Kızını Emanet Edip Ölüme Atladı
Antalya'da Kırgızistan uyruklu bir kadın, 'Kızımı size emanet ediyorum' sözleri sonrası 7'nci kattaki evinin balkonundan atlayarak yaşamına son verdi. «Haberler, 8月 15»
7
17 YAŞINDAKİ EHLİYETSİZ SÜRÜCÜ, EMANET ARAÇLA BİR …
Antalya'da 17 yaşındaki ehliyetsiz sürücü, bir yakınından aldığı emanet ticari taksiyle 71 yaşındaki adamın ölümüne sebep oldu. Yaşlı adamın yakınları cesedin ... «Milliyet, 8月 15»
8
HAYRİ İNÖNÜ: “ŞİŞLİ, KADINLARIMIZA EMANET
Şişli Belediye Başkanı Hayri İnönü, Şişli Belediyesi'ne bağlı kadın temizlik işçilerinin çalışmalarını yerinde inceleyerek “Şişli, kadınlarımıza emanet” dedi. «Milliyet, 7月 15»
9
Emanet oylar geri mi dönüyor?
Terör örgütleri PKK ve DAEŞ'e yönelik operasyonlara halkın yüzde 80,5'inin destek verdiği, HDP'de emanet oyların geri döndüğü ve büyük oy kaybı yaşandığı ... «Güneş, 7月 15»
10
Eskişehir Emanet Otomobille Kaza Yapan Kadın, Yaralanan Annesi …
Emanet otomobille kaza yapan kadın, yaralanan annesi için gözyaşı döktü Eskişehir'de yeğeninden emanet aldığı otomobil ile kaza yapan Seher Elmacı, ... «Haberler, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emanet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/emanet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z