アプリをダウンロードする
educalingo
eski kafalı

"eski kafalı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でESKI KAFALIの発音

eski kafalı


トルコ語でESKI KAFALIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのeski kafalıの定義

日々の思考や人生に追いつくことができない昔の人。


ESKI KAFALIと韻を踏むトルコ語の単語

bakla falı · boş kafalı · cefalı · dar kafalı · dibek kafalı · dik kafalı · et kafalı · eşek kafalı · geri kafalı · horoz kafalı · kabak kafalı · kafalı · kalın kafalı · kara kafalı · kaz kafalı · kısa kafalı · safalı · sepet kafalı · uzun kafalı · örümcek kafalı

ESKI KAFALIのように始まるトルコ語の単語

eski · eski ağıza yeni taam · Eski Çağ · eski çamlar bardak oldu · Eski Dünya · eski eserler · eski göz ağrısı · eski hamam eski tas · eski kafalılık · eski köye yeni âdet · eski kurt · eski püskü · eski toprak · eski tüfek · eski yazı · eskice · eskici · eskicilik · eskiden · eskiler

ESKI KAFALIのように終わるトルコ語の単語

Afrikalı · abalı · abartmalı · adalı · afralı tafralı · aklı karalı · aktarmalı · akçalı · akıtmalı · akışmalı · alacalı · açıklamalı · ağaç balı · ağdalı · ağlamalı · el falı · kahve falı · papatya falı · vefalı · şifalı

トルコ語の同義語辞典にあるeski kafalıの類義語と反意語

同義語

«eski kafalı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESKI KAFALIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eski kafalıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのeski kafalıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«eski kafalı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

老式
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pasado de moda
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

old-fashioned
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पुराने ढंग का
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عتيق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

старомодный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

antiquado
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সেকেলে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

démodé
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

lama
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

altmodisch
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

古風な
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

구식
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

lawas-gaya
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hủ lậu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பழங்காலத்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या पद्धतीचा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

eski kafalı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

antiquato
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

staromodny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

старомодний
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

de modă veche
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ντεμοντέ
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

outydse
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gammaldags
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gammeldags
5百万人のスピーカー

eski kafalıの使用傾向

傾向

用語«ESKI KAFALI»の使用傾向

eski kafalıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eski kafalı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、eski kafalıに関するニュースでの使用例

例え

«ESKI KAFALI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からeski kafalıの使いかたを見つけましょう。eski kafalıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 45
Eski kafalı!” denir daha dengeli düşünene. “Eski araba!” denir fazla yakıt tüketene. “Eski televizyon!” denir kumandası olmayana ya da fazla kanalı olmayıp parlak renkler vermeyene. Peki, o zaman neden insanlar şimdilerde eski radyoların, ...
Fuat Cenk Onat, 2013
2
Dönüşüm: 13 Vakti - Sayfa 73
“Beyaz kafa hafta sonu yarın, ben gerilmeyeyim de kim gerilsin? İstemiyorum.” “Abartma ... “Yeterrrrrrrrrrrrr! Beyaz kafa dur! Evlenmeden asla olmaz. Ben eski kafalı kuralcı Maorililerdenim. Benim için bekaretim önemli.” “Bilmez miyim? Kafamı ...
Tülin Baturu Ocak, ‎Zeynep Aytekin, 2015
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
esip gürlemek (kavurmak) Bağırarak kötüsözler söylemek, hakaret etmek. eski çamlar bardak oldu Eskiden olan bazı şeylerin ... yada olayları hatırlamak. eski hamam eski tas “Hiçbir şey değişmemiş” anlamında kullanılan bir söz. eski kafalı Yeni.
Rahime Sönmez, 2013
4
Bir Nataşa Hikayesi: Yaşanmış Hikayeler - Sayfa 63
Bu hırsızların zaten çoğu bu ülkeyi sevmeyenlerden, eski zamanlarda da halkın parazitleri olarak tanınan gruplardan ... Bu halkın yüzde beşini dahi teşkil edemeyen bu gruplar geri kalan % 95 oranındaki halka eski kafalı ve eski Ruslar adını ...
İsmail Soytekinoğlu, 2011
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 276
antique modasi ge$mi§; eski kafali. antique [aen'thk] 1. adj. antik(a), eski* ye ait; 2. n. antika; -- dea/erantikaci; -, shop esp. Am. ~ store antika diik- kani; an-tiq-uity (xn'tikwati] n. anti- kalik, eskilik: eski c.ag; antika. an-ti-sep-tic [xnti'septik] n.
Resuhi Akdikmen, 2006
6
Kayıp Renk:
O biraz eski kafalı. Bundanöncene dedimsekabul etmedi. Anlamadı beni. Onuunut! Sanamı? Sana ihtiyacım: Buarsayısenin üzerinden almakistiyorum. Benalırsam duyulur. Yok, AhmetBeybu işle ilgilenmez dedim ya. Obilmeyecek! Ufuk bana ...
Hüseyin Tunç, 2012
7
Kırıntılar: - Sayfa 25
Şifa niyetine.. Gitgide duygularım köreliyor. Umutlarım tükeniyor. Eski kafalı bir hava esiyor penceremden. Çorap giymeyi unutuyorum bazen. Hapşurduğumda etrafımda çok yaşa diyen insan olmadığını fark ediyorum bazen. Ama sizde görün.
Emre Koçak, 2014
8
Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 201
Öğrettiğiniz her şeye ters, ama eşim eski kafalı ve burada öğrendiğim şeyleri uygulamam konusunda hiç tahammülü yok. Onu çok rahat bıraktığımı söylüyor. Ama öyle değil. Onu hatırlayabildiğimden daha fazla cezalandırmışımdır. Bunun ...
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013
9
Beyaz Günler:
Bu gün insanlar senin gibilere gerici ya da eski kafalı diyor. Böyle devam edersen evde kalırsın, söylemedin deme sonra” diyen Aslı gülerek devam etti. “Hani karşılık beklemeden vermek gerekiyordu. Neden senden sadece sevgini isteyen ...
Sema Ezgü, 2014
10
Mektubat Tercümesi:
Yalnız akla uyup, yalnız ona güvenip, aklın ermediği şeylerde yanılan kimse,eski kafalı felsefecidir. Aklınerdiği şeylerde,ona güvenen, aklın ermediği, yanıldığı yerlerde, Kur'ânı kerîmin ışığı altındaakla doğruyu gösteren yüksek insanlar da, ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013

用語«ESKI KAFALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeski kafalıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muhafazakar Sağın Geleceği: Bir Jeremy Corbyn İncelemesi – Yusuf …
Örneğin demiryollarının tekrar kamulaştırılması gibi projeler Tony Blair ve benzeri insanlar tarafından “eski kafalı” olarak nitelendirildi, ancak muhafazakar ... «sendika1.org, 9月 15»
2
Devasa hüznüne inandırıyor
Her ne kadar müzik endüstrisi tarafından paketlenip pazarlanıyor da olsa; Lana Del Rey'in eski kafalı bir femme fatale, hüzünle cesur mesailer yapan melankolik ... «Hürriyet, 9月 15»
3
Oysa... Sakalım da var!
... kendi partisinin lideri Tony Blair'in yargılanmasını istiyor. Kısacası… Bizde liberallerin “darbeci”, “eski kafalı”, “marjinal” ilan ettiği fikirleri savunuyor Corbyn! «Sözcü, 9月 15»
4
Ergenlik döneminde dikkat edilmesi gerekenler
Bizim doğrularımızla onlarınki örtüşmeyebilir. Bize eski kafalı diyebilirler. Kendi anne - babamızla yaşadığımız çatışmaları, kendimizi kabul ettirme çabalarımızı ... «Milliyet, 9月 15»
5
Bir 'eski kafalı'nın itirafları
YAZIYA “Gündemin ve gündemle birlikte kanaatlerin, dahası o kanaatlerin oluşmasında katkısı bulunan kişilerin ne kadar çabuk değiştiğinin farkında mısınız? «HABERTURK, 7月 15»
6
Steve Jobs'dan 5 Kitap Tavsiyesi
Zamansız ölümünün ardından bir budist tarikatı Jobs'un eski ofisinin ... Onun yerini kendilerini Bilim Kurulu diye adlandıran eski kafalı insanlar yer almıştır. «Milliyet, 6月 15»
7
Jurassic World bir fırsatı kaçırıyor
Görünen o ki, her şeyin eski kafalı olmasına karar verilmiş. Bizim gibi bu hayvanlarla özel olarak ilgilenen insanlara göre, film büyük bir geri sıçrama ve acı bir ... «Evrensel Gazetesi, 6月 15»
8
İnternette HDP terörü
HDP'ye oy vermeyen Kürtler, eski kafalı olmakla suçlanırken, ileriye giden ... 'Halen oyunu AKP'ye verecek olan o eski kafalılara ve menfaatçi bazı Kürtlere ... «Haber Ortam, 5月 15»
9
Beyazperde eleştirisi Seninle Bir Ömür
Eski kafalı ama bir o kadar da centilmen bir adam olan Luke'un o ana kadar hayatında tek bir şey vardır, o da tutkuyla bağlı olduğu baba sporu rodeo. «Beyazperde, 5月 15»
10
Sultan Süleyman Hazretleri
Biz biraz yazı konusunda deyim yerinde olursa 'eski kafalı' adamlarızdır. Geçenlerde yazmıştım; haftasonunu beklerdik biz eskiden Oğuz Aral'ı okuyalım diye. «Dost Beykoz, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Eski kafalı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/eski-kafali>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA