アプリをダウンロードする
educalingo
etsiz

"etsiz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でETSIZの発音

etsiz


トルコ語でETSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのetsizの定義

肉のない肉がない。 乾燥した、痩せた、弱い。


ETSIZと韻を踏むトルコ語の単語

abdestsiz · adaletsiz · antetsiz · basiretsiz · belâgatsiz · bereketsiz · biletsiz · bisikletsiz · cemaatsiz · cerahatsiz · cesaretsiz · cibilliyetsiz · ciddiyetsiz · ciltsiz · cür´etsiz · davetsiz · dertsiz · dikkatsiz · dirayetsiz · çivitsiz

ETSIZのように始まるトルコ語の単語

etnolog · etnoloji · etnolojik · etokrasi · etol · etraf · etrafında dört dönmek · etrafını almak · etraflı · etraflıca · ettiği hayır · ettiği yanına · ettiğini bulmak · ettiğiyle kalmak · ettirgen · ettirgen çatı · ettirgen fiil · ettirgenlik · ettirme · ettirmek

ETSIZのように終わるトルコ語の単語

ehemmiyetsiz · ehliyetsiz · emniyetsiz · etiketsiz · eziyetsiz · eşitsiz · faziletsiz · ferasetsiz · gayretsiz · hakikatsiz · hamiyetsiz · hareketsiz · haysiyetsiz · hiddetsiz · hürmetsiz · hürriyetsiz · iffetsiz · insaniyetsiz · isabetsiz · ismetsiz

トルコ語の同義語辞典にあるetsizの類義語と反意語

同義語

«etsiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etsizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのetsizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«etsiz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

素食
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sin carne
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

meatless
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

meatless
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لحم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

постный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sem carne
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্যহীন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sans viande
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

meatless
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

fleischlos
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

肉を含みません
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

고기없는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

meatless
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

không thịt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

meatless
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

meatless
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

etsiz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

senza carne
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

bezmięsny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

пісний
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fara carne
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

νηστίσιμα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hamburgers
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

meatless
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

meatless
5百万人のスピーカー

etsizの使用傾向

傾向

用語«ETSIZ»の使用傾向

etsizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etsiz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、etsizに関するニュースでの使用例

例え

«ETSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からetsizの使いかたを見つけましょう。etsizに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hocam, Allaha Peygambere Laf Etmek Caiz Midir?:
Bu derece çetrefil bir meseleye, ucundan bir ayna tutabildiysem ne mutlu bana" diyor Nişanyan. Yazar'ın köşe yazarlığı serüveninin önemli bir halkasını oluşturan bu macerayı, yazarın gözünden okuyabilirsiniz.
Sevan Nişanyan, 2013
2
Kim etti sana kârı teklif
Turkish literature; Turkey; history and criticism; 20th century.
Orhan Şaik Gökyay, 1997
3
Helal Gıda:
Eşek eti caiz olmadığına göre, sanki buradan bu üç hayvanın da aynı hükme tâbi oldukları anlaşılmaktadır. Çünkü eğer bunlar etleri açısından ayrı ayrı hükümlere tâbi olsalardı, birbirleri üzerine atfedilmezlerdi. Son olarak şayet, onların etini ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
4
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 20
Ebî Şeybe de rivayet etti. (Dedi ki) Bize Muhammed b. Bişr rivayet etti. H. Bize İbn Numeyr dahi rivayet etti. (Dedi ki) Bize babam rivayet etti. H. Bize İbnü,l-Müsennâ da rivayet etti. (Dedi ki) Bize Hâlid -yani İbnü,l-Hârisrivayet etti. H. Bize ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
5
Rüya Tabirleri:
... kaybolmasına işârettir. Yinerüyada dişinin düştüğünü görmek, malve kendisinde meydanagelen noksanlığa işâret eder. Rüyada azı dişinin sökülüp koparıldığını görmek, o dişin temsil ettiği akrabalarından birisinin ölebileceğine işâret eder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 69
Bize Yahyâ b. Yahyâ rivayet etti. Dedi ki; bize Hüşeym haber verdi. H. Bize Hasen b. er-Rabî, ile Ebû Kâmil de rivayet etti. Dediler ki; bize Abdulvâhid b. Ziyâd rivayet etti. H. Bize İshâk b. İbrâhîm de rivayet etti. Dedi ki; bize Cerîr haber verdi.
Ahmet Davudoğlu, 2014
7
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 52
Hucr rivayet etti. Yahyâ b. Yahyâ “Bize haber verdi.” tabirini kullandı. Ötekiler “Bize İsmâîl -yani İbn Ca,fer-, Abdullah b. Dînâridan rivayet etti. O da İbn Ömerıi şunu söylerken işitmiş.” dediler. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem “Olgunlaştiğı ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
8
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 17
Abde ed-Dabbî de rivayet etti. (Dedi ki) Bize Hammâd; Eyyûb, Yûnus ve Muallâ b. Ziyâd'dan, onlar da Hasenıden, o da Ahnef b. Kays,tan, o da Ebû Bekra,dan naklen rivayet etti. (Şöyle demiş) Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem: “İki ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
9
Mektubat:
ALTINCI NÜKTELİ İŞARE T.-NaJkl-j sahih-i kat”i ile- Hazret-i Fatima,ya (R.A.) ferman etmiş ki: is-,ı ıÂJQ ,dil UEI deyip, “Âl-i Beytimden herkesten evvel vefat edip, bana iltihak edeceksin.” diye söylemiş. Altı ay sonra, haber verdiği gibi aynen ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Sorularla Açılan Pencereler 3:
DOMUZ. ETİ. NEDEN. HARAMDIR,. YENMEMESİNİN. HİKMETLERİ. NELERDİR? Kûr'ânı Kerîm'de domuzetinin haramoluşu ileilgilişu âyetler vardır.“O size leşi, kanı, domuz etiniveAllah'tan başkası adınakesilen hayvanınetiniharam kıldı.
Faruk Vural, 2014

用語«ETSIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetsizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evde etsiz çiğköfte yapmanın lezzetli yolu
Etsiz çiğ köfte hijyen ortamında yapıldığında hem lezzeti, hem de besleyiciliği ile biliniyor. Şimdilerde en gözde semtlerin bile vazgeçilmezlerinden oldu. «Rotahaber.com, 9月 15»
2
Etsiz çiğ köfte çağındayız
Kocaeli'de neredeyse her köşe başında bulunan, lezzetli, yerine göre sağlıklı ve ekonomik olan bir yiyecek etsiz çiğ köfte… Peki, ilk çiğ köfte ne zaman yapıldı, ... «Kocaeli Gazetesi, 8月 15»
3
Etsiz beslenmek ve sağlıklı kalmak için kolay uygulanabilir ipuçları
Etsiz beslenme seçimini yaparak daha sağlıklı olmak, harcamalarınızı azaltmak ve çevreye karşı daha duyarlı yaşamak istemez misiniz? Hem de uygulaması ... «Gaia Dergi, 6月 15»
4
Etsiz Pazartesi (Meatless Monday) Nedir?
Pırasayı hep çok sevdim; brokoli, börülce, enginar ve Brüksel lahanasına adeta bayıldım, kendime inandım ve birkaç ay önce 'etsiz pazartesi' (meatless ... «Radikal, 5月 15»
5
Etsiz köfte olur mu demeyin: İşte etsiz köfte 'Öcce' tarifi
İşte çocuklarınıza da yedirebileceğiniz etsiz köfte lezzetinde bir tarif.. Hatay yöresinde bu yemeğe "öcce" deniliyor.. 26 Mayıs 2015 Salı 16:45. Etsiz köfte olur mu ... «Rotahaber.com, 5月 15»
6
Et yerken düşündünüz mü?
Henüz biz kutlamıyoruz ama 'Meat Free Week/ Etsiz Hafta' dünya gündemine girmeye başlıyor. Hedef insanları vejetaryen yapmak değil, et tüketimimizi ... «Radikal, 3月 15»
7
Handaze'den kendi üretimi etsiz çiğköfte
Gazi Caddesi Elif İşhanı zeminindeki “Pan Çiğköfte”, adını “Hanzade Etsiz Çiğköfte” olarak değiştirdi ve kendi üretimi, taze çiğköfte ile müşterilerine hizmet ... «Çorum Haber, 1月 15»
8
Etsiz çiğ köfte
Çiğ köftenin lezzeti insanlarda bağımlılık yapar, etli ya da etsiz olsun, fark etmez. Bulgur son derece faydalı bir besindir, bir de içindeki salça karışımları, ... «Milliyet, 12月 14»
9
Patatesli Bulgurlu Köfte
Aslında niyetim etsiz çiğ köfte yapmaktı. Sonra dedim kim uğraşacak 2 saat yoğur, en kolayı mercimek köftesi yapmak. Baktım kırmızı mercimek kalmamış. «Milliyet, 11月 14»
10
Etsiz çiğ köfteci Komagene işadamları ve girişimcilerle buluştu
İzmir İş Dünyasını Geliştirme Derneği (İZGE), etsiz çifte sektörünün önemli firmalarından Komagene'nin sahipleri Kamil Sivrikaya ve Murat Sivrikaya'yı, şehrin ... «Bugün, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Etsiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/etsiz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA