アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dertsiz"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDERTSIZの発音

dertsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDERTSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«dertsiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのdertsizの定義

問題ありません。 dertsiz Derdi olmayan.

トルコ語辞典で«dertsiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DERTSIZと韻を踏むトルコ語の単語


abdestsiz
abdestsiz
adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
belâgatsiz
belâgatsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cemaatsiz
cemaatsiz
cerahatsiz
cerahatsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
ciltsiz
ciltsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
dikkatsiz
dikkatsiz
dirayetsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehemmiyetsiz
çivitsiz
çivitsiz

DERTSIZのように始まるトルコ語の単語

dert anlatmak
dert babası
dert değil
dert dökmek
dert edinmek
dert eğirmek
dert küpü
dert olmak
dert ortağı
dert sahibi
dert yanmak
dertlenme
dertlenmek
dertleşme
dertleşmek
dertli
dertlilik
dertop
dertop etmek
dertsizlik

DERTSIZのように終わるトルコ語の単語

ehliyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etsiz
eziyetsiz
eşitsiz
faziletsiz
ferasetsiz
gayretsiz
hakikatsiz
hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
isabetsiz
ismetsiz

トルコ語の同義語辞典にあるdertsizの類義語と反意語

同義語

«dertsiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERTSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dertsizを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdertsizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dertsiz»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

畅快
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

despreocupado
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

carefree
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

लापरवाह
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

خلو من الهم
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

беззаботный
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

despreocupado
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ভাবনাহীন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

insouciant
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

riang
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

sorgenfrei
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

気楽な
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

근심이없는
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

seneng
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

không lo lắng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கவலையற்ற
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

निश्चिंत
75百万人のスピーカー

トルコ語

dertsiz
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

spensierato
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

beztroski
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

безтурботний
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fără griji
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ανέμελος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sorgvrye
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sorglös
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bekymringsløs
5百万人のスピーカー

dertsizの使用傾向

傾向

用語«DERTSIZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dertsiz»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、dertsizに関するニュースでの使用例

例え

«DERTSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdertsizの使いかたを見つけましょう。dertsizに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kıssalardan Dersler:
Ben de seni dertsiz bilirdim Kasım? Bu ne hâl,diye sordu. Vezirbaşını eğip sustu. Padişah bu sefer, – Hazırlan ozaman Kasım. Birlikte şehri dolaşalım. Dertsiz birini bulalım da şu hastalıktan kurtulalım. İkisi saray elbiselerini çıkarıp halktan biri ...
Zekeriye Ulaşlı, 2014
2
Üzüntüsüz Yaşamak:
Dertsiz. Olmak. mı,. Dertlerle. Barışmak. mı? DERTLERLE DOLU bu dünyada üzüntüsüz yaşamak mümkün mü? Bu dünya ki,imtihan yeridir,imtihan sıkıntısız, stressizolabilir mi? İmtihan, mihnet kökünden geliyor. Mihnet isesözlükte, zahmet ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2009
3
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
[391] cümlesinden hareketle gelin bir hâfıza fotografı çizelim. Hiçbir dert ve sıkıntıyı kafasına takmayan dertsiz bir adamın fotografını hâfızanızda canlandırınız. Bu adam o kadar dertsiz bir adamdır ki, dünya yansa umrunda olmaz. Aynı zamanda ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
4
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Zülfün esîri ságer.i isretden el çeker Zirâ ki kaydî olana sohbet harâmdir SevJtî 13 Dertsiz bas olmaz. Kamu sirn kisinün fâs olmaz Cihan icre belâsiz bâs olmaz Gûvâhl Bir demde kanlar agladm ey dîde bin vasa Derd.i ser eksik olmadi her sag ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 89
Dertsiz devâ bulunmaz, devâsız dert unulmaz. Duvarı nem, insanı gam yıkar. 795 — Dünyâda tasasız baş, bostan korkuluğunda bulunur. Eşek, yüklü olunca anırmaz. Gam, gam getirir; gam çor getirir, çor ölüm getirir. (2) Hastalık atla gelir, yaya ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 129
Dert ortağı. • Dertle bîmar olan elbette dermanın(ı) arar. • Dertli(nin) söylediğini deli söylemez. • Dertsiz baş terkide, derler. • Dertsiz başını derde sokma. • Dertsiz deva umulmaz. (Devasız dert). • Dertsiz kul olmaz. • Derviş akçe ile biter her iş.
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
7
Huzur Ailede Başlar:
Dertsiz. İsek,. Dert. Biziz. Demektir. İnsanlığa örnek olmuş büyük kişilerden biri, evinde otururken birden kapı çalınır. İnip bakar.Bir denegörsün, eskitanıdıklarından biri. Allah rızasıiçinsadaka istemeyegelenbu eski dostu mahcup etmemek için ...
Yusuf Ömeroğlu, 2014
8
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 210
240) dertsiz gamsız Sorunsuz, tasasız, üzüntüsüz, sıkıntısız. İşte dert ve ızdırabın önemi de buradadır. Dertsiz gamstz insan, gaflet içinde demektir; zihnen hareketsizdir ve bu nedenle hayran olmak şansını yitirmiştir. Izdırab, bir nevi titremek, ...
Necmi Akyalçın, 2007
9
Ha bu diyar: Gezi notlari - Sayfa 39
Dertsiz iş yok mu? Dedim. "Yok" diye cevap verdi. Alay edip etmediğimi anlamak için alıcı gözlerle baktı, baktı. Ürperdim. Günlerdir düşünüyorum, içinde dert olmayan bir konu bulmak için. Yöneticilerim, bıktık diyorlar, usandık diyorlar, dertsiz ...
Fikret Otyam, 1959
10
Türk ata sözleri - Sayfa 98
2475. Derdini veren dermanını da verir. (1845) 2476. Dertle gelen dağla gelir. 2477. Dertsiz baş terkide gerek. (1840) 2478. Dertsiz başını derde sokma. (1841) 2479. Dertsiz deva umulmaz, devasız dert unulmaz. 2480. Dertsiz kul olmaz.
Mustafa Nihat Özön, 1952

用語«DERTSIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdertsizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İzzet Çapa
Sadi Şirazi'nin meşhur "Dertsiz adam yoktur, varsa da adam değildir" sözünden ilham alan Hürriyet yazarı İzzet Çapa bu pazar günkü köşesi için, bayramla ... «Gazeteciler, 9月 15»
2
DERTSİZ ÖĞRENCİ, TASASIZ VELİ PROJESİ PROTOKOLÜ …
Ordu'nun Fatsa ilçesinde Öncü eğitim, Kültür ve Sanat, Gençlik Kulübü Derneği ve Fatsa İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü işbirliğinde hazırlanan “Dertsiz Öğrenci, ... «Milliyet, 8月 15»
3
Dertsiz Öğrenci, Tasasız Veli” Projesi Hayata Geçirilecek
Biz, 'dertsiz öğrenci, tasasız veli' profilini yakalamak istiyoruz. Projeyi, Fatsa Öncü Eğitim Kültür Sanat Gençlik Kulübü Derneği üyesi Cemal Şahin hazırladı. «Hürriyet, 8月 15»
4
Yaşanacak ülke
Oturduğumuz her yeri çekirdek içinde bırakabilir, gişelerde ve emniyet şeritlerinde dertsiz tasasız takılabilir, en olmadık yere arabamızı park edebilir, en mantık ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
5
HÜSEYİN DERTSİZ TOPRAĞA VERİLDİ
HÜSEYİN DERTSİZ TOPRAĞA VERİLDİ. Önceki gün hayatını kaybeden Çorum'un sevilen eğitimcilerinden emekli İngilizce öğretmeni Hüseyin Dertsiz (77) ... «Çorum Dost Haber, 5月 15»
6
BÜLENT ECEVİT ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİLERİNİN ÇALGI YAPIM …
Üniversite ve Çalgı Yapım Bölümü hakkında bilgi veren ve çalışmalarını anlatan Bülent Ecevit Devlet Konservatuarı Çalgı Yapım Bölüm Başkanı Cem Dertsiz, ... «Milliyet, 4月 15»
7
BEÜ'DE ÇİFTE MÜZİK ŞÖLENİ
Devlet Konservatuvarı öğretim elemanlarından Öğr. Gör. Cem Dertsiz'in yönetimindeki topluluk, Rumeli'den Anadolu'nun dört bir köşesine uzanan türkülerin ... «Milliyet, 4月 15»
8
Down sendromlulara anlamlı destek
Lacivert-turunculuların Cebeci Spor Salonu'nda Beşiktaş İntegral Forex ile oynadığı lig maçında down sendromlu Ahmet Talha Dertsiz, 13. adam olarak takımın ... «Hürriyet, 3月 15»
9
Bu maçın MVP'si Ahmet
İstanbul BŞB-Beşiktaş İF basketbol maçında down sendromlu Ahmet Talha Dertsiz, bench'te oturdu. Down sendromlu çocuklar bir de gösteri maçı yaptı. «Hürriyet, 3月 15»
10
İstanbul Büyükşehir Belediyespor down sendromlu Ahmet Talha …
Cebeci Spor Kompleksi'nde bulunan kulüp binasında, başkan Ahmet Hamdi Çamlı'nın katılımıyla tören düzenlenirken, down sendromlu Ahmet Talha Dertsiz ... «HABERTURK, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dertsiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dertsiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z