"folklor"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でFOLKLORの発音

folklor

トルコ語でFOLKLORはどんな意味ですか？

民話

Folklor

民話や民話、生活や国の、口承文学、伝統、習慣、信念、料理、音楽、ゲームの民俗文化製品、述べているように民間療法、溶接、進化、流通、交換、相互作用を調べるとすることにより、それらの間の関係。 問題、結果、ルール、理論、法律を解決しようとしていますが、法律を見つけようとしています。 「民俗」、アラビア語起源の単語の作成に浮上しているが名詞句とトルコ民俗学の言葉です。 最も単純な意味では、それは人々に関心のある科学を意味します。 「フォークロア」という用語はフランス語で、フォークと伝承を意味します。 ロンドン「アテナ」に掲載された1846年の英国の研究者ウィリアム・トムズ第一項は、雑誌で彼の記事で使用しています。 民俗文学や民俗伝統トーマスは研究が長期民俗の使用を示唆している科学の分野での製品の名前を書きました。

Halk bilimi veya folklor, bir ülkede veya bölgede yaşayan halkın kültür ürünlerini, sözlü edebiyatını, geleneklerini, törelerini, inançlarını, mutfağını, müziğini, oyunlarını, halk hekimliğini inceleyerek bunların birbirleriyle ilişkilerini belirten, kaynak, evrim, yayılım, değişim, etkileşim vb. sorunlarını çözmeye, sonuç, kural, kuram ve yasaları bulmaya çalışan bilim dalıdır. "Halk bilimi", Arapça kökenli bir sözcük olan halk ve Türkçe bilim sözcüklerinin bir tamlama oluşturmasıyla ortaya çıkmıştır. En basit haliyle halkla ilgilenen bilim anlamındadır. "Folklor" terimi ise Türkçeye Fransızcadan geçmiş olup, folk ve lore 'den gelmektedir. Terim ilk kez İngiliz araştırmacı William Thoms 1846 yılında, Londra’da yayınlanan “Athenaeum” adlı bir dergideki yazısında kullanmıştır. Thomas söz konusu yazısında halk edebiyatı ve halk gelenekleri konularındaki ürünleri inceleyen bilim dalına ad olarak Folklore teriminin kullanılmasını önermiştir.

トルコ語辞典でのfolklorの定義

民間伝承

folklor Halk bilimi.

FOLKLORの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfolklorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfolklorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«folklor»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 民俗学
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: folklore
• トルコ語翻訳家 - 英語: folklore
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: लोक-साहित्य
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: فولكلور
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: фольклор
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: folclore
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: লোকাচারবিদ্যা
• トルコ語翻訳家 - フランス語: folklore
• トルコ語翻訳家 - マレー語: cerita rakyat
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Folklore
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 民話
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 민속학
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: folklore
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: văn hóa dân gian
• トルコ語翻訳家 - タミル語: நாட்டுப்புறவியலில்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: लोकसाहित्य
• トルコ語: folklor
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: folclore
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: folklor
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: фольклор
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: folclor
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: λαογραφία
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: folklore
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: folklore
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: folklore

«FOLKLOR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfolklorの使いかたを見つけましょう。folklorに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Decimas de Nuestro bonito Folklor

Hermano. cien. por. ciento. Mi hermano Juan Agustín Rivera “El Pitirre” que descanse en paz, me pidió un día que le escribiera una decima dedicada a él. Lo complací, se la cante y el no cesaba de llorar mientras yo cantaba. Pues yo le dije ...

Hector Morales, 2012

用語«FOLKLOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolklorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

NİLÜFER'DE FOLKLOR ŞÖLENİ

Folklor ekibi kurmak isteyen Nilüfer Belediyesi'nin kardeş şehri Afyon'un Dinar Belediyesi, uluslararası alanda çok sayıda ödül alan Nilüfer Halk Dansları ... «Milliyet, 8月 15»

DÖŞEMEALTI GENÇLERİNİN GÖZDESİ AL YAZMA FOLKLOR …

Döşemealtı İlçesinde 400 lisanslı sporcuya ulaşan, Al Yazma Folklor ve Spor Kulübü, Belediye Başkanı Turgay Genç'i ziyaret ederek, sezon öncesi çalışmalar ... «Milliyet, 8月 15»

KIZILAY ŞUBE BAŞKANI TEKİN'İN OĞLUNUN DÜĞÜNÜNDE …

İlçedeki bir düğünde ilk defa folklor ekibinin gösteri sunduğunu söyleyen Kızılay Şube Başkanı Efrail Tekin,”Düğün eğlencesinde folklor gösterisi oğlumun ... «Milliyet, 8月 15»

9. Balkan Türk Folklor ve Şiir Festivali Bulgaristan

Türklerin yoğun yaşadığı Kırcaali'de üç Gün süren festivale, Türkiye, Bulgaristan, Yunanistan, Makedonya ve Romanya'dan halk oyunları ekipleri katıldı. «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, 7月 15»

Balkan Folklor Festivali?nde İstanbul Folklor Derneği Seyirciyi …

Makedonya'nın Ohri şehrinde düzenlenen 54. Balkan Folklor Festivaline katılan İstanbul Folklor Derneği sergiledikleri yöresel oyunlarıyla seyircileri coşturdu. «Haberler, 7月 15»

KAZAK FOLKLOR EKİBİNİN GÖSTERİSİ BÜYÜK İLGİ GÖRDÜ

Ramazan ayı etkinlikleri kapsamında Kırşehir Belediyesi tarafından organize edilen gece de "Subinvay Sazı, Kazak Folklor ve Etnografik Halk Müziği" topluluğu ... «Milliyet, 6月 15»

Çocuklara tacizle suçlanan folklor eğitmeni, ilk duruşmada beraat etti

Adana'da tamamı 8 yaşında olan 5 kız öğrencisine cinsel tacizde bulunduğu suçlamasıyla tutuklanan 37 yaşındaki folklor eğitmeni M.Y.G., 2 ay cezaevinde ... «Zaman Gazetesi, 5月 15»

Görme Engelli Çocuklardan Folklor Gösterisi

"Ayrıca öğrencilerimiz, folklor gösterisi yapacaklar. Biz özellikle böyle programı hazırladık. Görme engelli öğrencilerin de güzel bir şekilde folklor yapabildiklerini ... «Haberler, 5月 15»

DEMRE'DE ULUSLARARASI FOLKLOR ŞENLİĞİ DÜZENLENDİ

Semazen gösterisiyle başlayan şenlikte ilk olarak, İlçe Halk Eğitim Merkezi'nin folklor ekibi sahne aldı. Bulgaristan, Ukrayna, Gürcistan, Kırgızistan, Kosova, ... «Milliyet, 4月 15»

Akseki - Türk Folklor Müzesi'ni Dünya Çocukları Açtı

Türk Folklor Müzesi'ni dünya çocukları açtı Antalya'nın Akseki İlçesi'nde 5 binin üzerinde materyalin sergilendiği Türkiye'nin ilk Folklor Müzesi, dünya ... «Haberler, 4月 15»