アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folklore"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFOLKLOREの発音

fol · klo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLKLOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOLKLOREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«folklore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
folklore

フォークロア

Folclore

民俗、民俗学、民俗学や民俗学の人々の文化の表現である:工芸、ダンス、ジョーク、習慣、物語、経口歴史、伝説、音楽、ことわざ、迷信や他、特定の集団に共通の、伝統含みます その文化、サブカルチャーや社会集団の、また多くの場合、これらの科目の研究と同じように呼ばれます。 一部だけの話や信念とも含まれる他の祭りと共通の生活を話した:しかしFolckloreが含まれているまさに上の多くの意見の相違がありました。 英語の用語「民俗学」はその後、「人気の古美術品」と呼ばれていた何のための単語を作成したいイギリスの考古学者ウィリアム・ジョン・トムソン、によって1846年8月22日に鋳造されました。 最も広くフィールド現在の定義では、研究者に受け入れられペンシルベニア州ダンベン・アモスの大学の研究者が提案した「小グループで芸術的コミュニケーション」、です。 1960年、ユネスコは、トムソンの認識で「世界民俗の日」として毎年8月22日に指定されました。 El folclore, folclor, folklore o folklor es la expresión de la cultura de un pueblo: artesanía, bailes, chistes, costumbres, cuentos, historias orales, leyendas, música, proverbios, supersticiones y demás, común a una población concreta, incluyendo las tradiciones de dicha cultura, subcultura o grupo social, además se suele llamar de la misma manera al estudio de estas materias. Sin embargo hubo muchos desacuerdos referentes a qué exactamente el Folcklore contenía: algunos hablaban solo de cuentos y creencias y otros incluían también festividades y vida común. El término inglés «folklore» fue acuñado el 22 de agosto de 1846 por el arqueólogo británico William John Thomson, quien deseaba crear una palabra para denominar lo que entonces se llamaba «antigüedades populares». La definición más ampliamente aceptada por los investigadores actuales de la especialidad es «la comunicación artística en grupos pequeños», propuesta por el investigador de la Universidad de Pensilvania Dan Ben-Amos. En 1960, la UNESCO designó el 22 de agosto de cada año como «Día Mundial del Folclor» como reconocimiento a Thomson.

スペイン語辞典で«folklore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOLKLOREと韻を踏むスペイン語の単語


afore
fo·re
drugstore
drugs·to·re
entore
en·to·re
folclore
fol·clo·re
hardcore
hard·co·re
score
sco·re
yetatore
ye·ta·to·re

FOLKLOREのように始まるスペイン語の単語

folicular
foliculario
folículo
folidoto
folijones
folio
folíolo
foliolo
folión
folk
folklórica
folklórico
folklorista
folla
follada
follado
follador
follaje
follajería
follar

FOLKLOREのように終わるスペイン語の単語

aire
alegre
cierre
diciembre
entre
hombre
in illo témpore
in péctore
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

スペイン語の同義語辞典にあるfolkloreの類義語と反意語

同義語

«folklore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLKLOREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folkloreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfolkloreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«folklore»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

民俗学
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

folklore
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

folklore
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लोक-साहित्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فولكلور
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фольклор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

folclore
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লোকাচারবিদ্যা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

folklore
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cerita rakyat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Folklore
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

民話
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

민속학
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

folklore
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

văn hóa dân gian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நாட்டுப்புறவியலில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लोकसाहित्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

folklor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

folclore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

folklor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фольклор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

folclor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λαογραφία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

folklore
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

folklore
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

folklore
5百万人のスピーカー

folkloreの使用傾向

傾向

用語«FOLKLORE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«folklore»の使用頻度を示しています。
folkloreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folklore»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOLKLORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«folklore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«folklore»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、folkloreに関するニュースでの使用例

例え

«FOLKLORE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfolkloreの使いかたを見つけましょう。folkloreに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Uso Del Folklore Para Motivar a Los Ninos a Leer Y ...
Este libro es una invitación a rescatar y a redescubir el rico folklore infantil latinoamericano y, a través de él ofrecer una forma más para acercar a los niños a la lectura, para estimular su expresiõn por escrito y para incentivar ...
Martha Sastrías, 2005
2
El folklore en el antiguo testamento
Volumen en el que se reúnen los relatos semejantes a los del Antiguo Testamento, que son parte del folclor de pueblos y naciones muy alejados de las tierras palestinas, para probar la universalidad de la experiencia psíquica que evocan ...
James George Frazer, 1981
3
Folklore musical infantil
Reflexión de cuatro especialistas en la materia sobre la viabilidad del uso en los contextos educativos de los juguetes sonoros, las danzas, los juegos y las retahílas y canciones que forman parte de nuestra tradición.
‎2002
4
Antología del folklore ecuatoriano
Ocupa un lugar sobresaliente en la historia del folklore ecuatoriano, habiendo dictado cursos al respecto y escrito monografías precursoras. Esquema didáctio del folklore ecuatoriano (1951), es el primer estudio global y teórico del folklore ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
5
Folklore venezolano
Notas. * NOTA DE LOS EDITORES: Originalmente, esta obra que presentamos era el segundo de dos volúmenes titulados de igual manera que en 1954 publicó el Ministerio de Educación. 1 Damos a esta palabra, más que el sentido  ...
Rafael Olivares Figueroa, 1988
6
Folklore urbano:
una leyenda que cumple un papel fundamental en la construcción y fortalecimiento de la identidad de los participantes en dicho grupo, así como mostrar, en la medida de nuestras posibilidades, los atributos que posee este género folklórico ...
‎1999
7
Elementos de Folklore y Folklorología
Conjunto de ensayos donde se plantea la diferencia entre folklore (prácticas culturales concretas) y folklorología (teoría o estudio del folklore).
Max Alejandro Melgar Vásquez, 2006
8
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
"A study of the folkloric and scientific bases for the use of more than three hundred medicinal plants in Puerto Rico.
Esteban Núñez Meléndez, 1982
9
Diccionario Akal de Etnología y Antropología
FOLKLORE El término folklore fue propuesto en 1846 por W. S. Thoms para reemplazar la expresión «antigüedades populares» utilizada hasta entonces. « Palabra compuesta del sajón» según su inventor, significa «saber del pueblo» ( the ...
Pierre Bonte, Michael Izard, 1996
10
Arte y folklore en Mexican folkways
Margarito Sandoval Pérez. Presentación A partir del éxodo de intelectuales mexicanos a Estados Unidos como José Juan Tablada, Carlos Chávez, Moisés Sáenz, José Clemente Orozco, Miguel Covarrubias, entre otros, así como la llegada a ...
Margarito Sandoval Pérez, 1998

用語«FOLKLORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolkloreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Folklore de México y otros países invade espacios de Monterrey
"Es un honor darle la bienvenida a las delegaciones de Perú, República Checa, Corea del Sur e Italia a esta gran fiesta cultural que a través del folklore nos ... «Terra.com, 8月 16»
2
Jorge Rojas cerró la segunda noche de folklore en ShowMatch
Jorge Rojas fue el encargado de cerrar la segunda noche de folklore del Bailando por un Sueño. El cantante despidió la semana con un mini recital en el que ... «LA NACION, 8月 16»
3
Azerbaiyán vibra con el folklore del mundo en el Festival de Gabala
El Mugham, el folklore tradicional de Azerbaiyán, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Unesco, tiene una fuerte presencia en el Festival, explica ... «euronews, 8月 16»
4
Ensamble Escabeche, nuevos aires para el folklore
Podríamos resumir que hay mucha búsqueda de folklore tradicional, hay mucho toque de jazz, mucho de folklore moderno como Juan Quintero, Raúl Carnota, ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
5
El Festival de Folklore de Baza supera los 30 años con danzas ...
El Festival Internacional de Folklore de Baza (Granada) celebra su 31 edición los días 13 y 14 de agosto, en los que reunirá a 170 músicos y bailarines ... «Ideal Digital, 8月 16»
6
Macedonia, Ecuador, Serbia, Chile y Sudáfrica llegan a Portugalete
19 Julio 21:30 2ª JORNADA 42 FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE DE PORTUGALETE. Paseo de La Canilla. ECUADOR - SERBIA. 20 Julio 21:30 3ª ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
7
El Buen Vivir: Entre el folklore progresista y la revolución traicionada
El folklore es a las culturas indígenas lo que el marketing es a las empresas: una estrategia de mercadeo. En Ecuador el gobierno correista, con mucha astucia ... «Rebelión, 7月 16»
8
La 49ª edición del Festival de Folklore en el Mediterráneo ...
El Festival Internacional de Folklore en el Mediterráneo, declarado de interés turístico regional, celebrará del 11 al 15 de julio su 49ª edición, lo que le convierte ... «20minutos.es, 7月 16»
9
“Con el folklore tengo identidad”
“Con el folklore tengo identidad”. Tras dejar atrás su etapa como modelo, la cantante encontró su identidad artística en la música de raíz y trabaja en ella sin ... «Página 12, 6月 16»
10
La salida del fin de semana: el folklore con sonido universal y ...
La cantante bonaerense actuará pasado mañana, a las 21, en Circe, Fábrica de Arte. Son dos caminos para encontrarse con un folklore visceral y cancionera ... «LA NACION, 5月 16»

FOLKLOREの画像

folklore

参照
« EDUCALINGO. Folklore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/folklore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z