アプリをダウンロードする
educalingo
gösterişsizce

"gösterişsizce"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÖSTERIŞSIZCEの発音

gösterişsizce


トルコ語でGÖSTERIŞSIZCEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgösterişsizceの定義

かなり控えめです。


GÖSTERIŞSIZCEと韻を踏むトルコ語の単語

Portekizce · bizce · edepsizce · güvensizce · habersizce · hâlsizce · isteksizce · külfetsizce · merhametsizce · sebepsizce · semizce · sessizce · tedbirsizce · teklifsizce · terbiyesizce · titizce · zahmetsizce · önemsizce · İngilizce

GÖSTERIŞSIZCEのように始まるトルコ語の単語

gösteri · gösteri adamı · gösteri yürüyüşü · gösterici · gösterilen · gösteriliş · gösterilme · gösterilmek · gösterim · gösteriş · gösteriş yapmak · gösterişçi · gösterişçilik · gösterişe kaçmak · gösterişli · gösterişlice · gösterişlilik · gösterişsiz · gösterişsizlik · gösterme

GÖSTERIŞSIZCEのように終わるトルコ語の単語

Acemce · Aramîce · abece · acemice · ailece · amirce · ana düşünce · ara tümce · art düşünce · askerce · açık hece · düzce · gönülsüzce · görgüsüzce · gürültüsüzce · güçsüzce · merkezce · tezce · yüzsüzce · Çerkezce

トルコ語の同義語辞典にあるgösterişsizceの類義語と反意語

同義語

«gösterişsizce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÖSTERIŞSIZCEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gösterişsizceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgösterişsizceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gösterişsizce»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

不起眼
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

discreto
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

inconspicuous
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अगोचर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

غير واضح
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

неприметный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

imperceptível
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অস্পষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

discret
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tdk
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

unauffällig
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

目立ちません
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

눈에 띄지 않는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nyolok
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

không rỏ ràng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தெளிவில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

न भरणारा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gösterişsizce
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

non appariscente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

niepozorny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

непримітний
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

greu de remarcat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

άσημος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

onopvallende
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

diskret
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

uanselig
5百万人のスピーカー

gösterişsizceの使用傾向

傾向

用語«GÖSTERIŞSIZCE»の使用傾向

gösterişsizceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gösterişsizce»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gösterişsizceに関するニュースでの使用例

例え

«GÖSTERIŞSIZCE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgösterişsizceの使いかたを見つけましょう。gösterişsizceに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sessizlik Zamanı:
Yalnızca ikinci elden kiralık bir yer ya da bir otel odası tutarak para ödemeyi sürdürmeye hazırbir Koreli, onların arasında gösterişsizce duruyordu. “Bu zavallı Don Pedro” hâlâAmador'un beynini kemiriyor ve bilincini sarsıyordu. Artık karısının ...
Luis Martín-Santos, 2014
2
Düşüş:
... kimolursa olsun, böyle davranırdı demek istiyordum. Bu talihsizdil sürçmesi yüreğime oturdu. Alçakgönüllülük bakımından üstümeyoktu gerçekten. Gösterişsizce kabul etmek gerekirki,aziz hemşerim,hep benlikgururuyla dolmuşumdurben.
Albert Camus, 2014
3
JETTATURA: Kemgöz - Sayfa 10
Şık bir giyimi vardı ve gereksiz hiçbir detay göze çarpmıyordu: koyu renk, mavi bir redingot giymişti, düğümünde benekler olan siyah kravatı, gösterişsizce bağlanmıştı, kravatla aynı desende bir yelek ve kısa botların üzerine düşen açık renk gri ...
Théophile Gautier, 2014
4
Unutulmayan öğretmenler - Sayfa 81
Erken yaşta bir trafik kar zasında yitirmesek kimbilir daba nice gösterişsiz hizmetleri olacaktı. Onun kişiliğinde adı sanı duyulmamış, ama kendilerini gösterişsizce Türkiye'nin çağdaşlaşmasına adamış bütün öğretmenleri selâmlıyorum.
Zeki Sarıhan, 1984
5
Gençlik denizlerinde - Sayfa 219
Ulviye, onu umduğu gibi kendi özel apartmanında değil, ama, akşamleyin terzi çırakları ayrıldıktan sonra, terzihanesinde kabul etti. Gösterişsizce giyinmiş, yüksek boylu kuruca bir kadındı. Halinden Abdullah Beyin gelmiş olmasından memnun ...
Halikarnas Balıkçısı, ‎Şadan Gökovalı, 1983
6
Yıllık araştırmalar dergisi - 1. cilt - Sayfa 13
... kadar gelin, ne göreceksiniz? Her şeyden önce bir yığın sanatı. Taş parçalarını birbiriyle en sağlam biçimde bağlamak, topuna birden canlı bir organizmanın birliğini, bütünlüğünü vermek, eseri süssüzce, gösterişsizce, kendine yeter kılmak, ...
Ankara Üniversitesi. Türk ve Islâm Sanatları Tarihi Enstitüsü, ‎Ankara üniversitesi. İlâhiyat fakültesi, 1957
7
Communiques: the Joint Turkish-Israeli Military History ... - Sayfa 126
kanat; "1038 Numaralı Dosya"; Radikal gazetesi, 6 Temmuz 1998 Pazartesi, s.7. (15) Harp Mecmuası; Yıl: 1, Sayı: 4, Kanunisani 1341. dığı gösterişsizce cevaplar karşısında heyecanlanır ve ayağa kalkarak hayranlığını şu -126-
Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 2003
8
Mustafa Necati: Kişiliǧi, Ulusal bakişi, konuşma ve anilari - Sayfa 109
Değerli ve sevgili öğretmenler! Alınlarınıza baktıkça, canlı gözlerinize baktıkça yurdun yarınını görmekteyim. Gözlerinizin parlaklıklarında ışıklar yansımaktadır. Bu parlak yarına kavuşmak için görüyorum ki, Konya öğretmenleri gösterişsizce ...
Mehmet Rauf İnan, ‎Mustafa Necati, 1980
9
Naftalin Hocanım ve başka öyküler - Sayfa 247
Tezek sessizce, gösterişsizce, belli belirsiz, i- çin için, kendi kendini tüketinceye dek yanışını sürdürür; pişireceğini pişirir, yakacağını yakardı. O tedirgince düşüncelerin yanışı da, yakışı da tıpkı öyle idi. Müveddet Anruz, «Sizi seviyorlar.
Avni Givda, 1981
10
Osmanlı'dan günümüze iç siyaseti yönlendiren yabancı ... - Sayfa 129
Vaat edilen topraklara yapılan bu (planlı) göçlerle, en sonunda Kudüs, ilahi bir kuvvetin de yardımıyla, sessiz ve gösterişsizce bir Yahudi şehrine dönüşmektedir .. "m . 6. Türk Dili ve Edebiyatı S.S. Cox'un İstanbul'daki elçilik görevi esnasındaki ...
Ahmet Pekcan, 2006

用語«GÖSTERIŞSIZCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgösterişsizceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Sadeliğin şairi Aysan'
Behçet Aysan adına bir konuşma yapan şair, yazar, tiyatro oyuncusu Orhan Alkaya da, Behçet Aysan'ın şiirini “Zamanın içerisine, dokusuna gösterişsizce giren ... «Günlük Evrensel Gazetesi, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gösterişsizce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gosterissizce>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA