アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"harem"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHAREMの発音

harem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHAREMはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«harem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハレム

Harem

ハーレムとは、聖職者であり、聖職者であり、聖職者であり、尊敬され、崇拝する場所を意味します。 それは家庭、邸宅および宮殿の一部であり、家庭の中庭を見ることが通常計画されており、家庭のメンバーは外国人と出会うことなく日々の生活を続けています。 ここに住む女性がハレムとも呼ばれるという事実は、いくつかの解釈によれば、イスラムのヒジャーブの理解は、家庭のメンバーと一定の血統を離れている男性の参入を禁じているからです。 Harem lûgatte korunan, mukaddes ve muhterem yer anlamına gelir. Ev, konak ve saraylarda genellikle iç avluya bakacak bir şekilde planlanan, hane kadınlarının yabancı erkeklerle karşılaşmadan günlük hayatlarını sürdürdükleri kısımdır. Burada yaşayan kadınlara da harem deniyor olması, bazı yorumlara göre İslamiyet'in hicap anlayışının bu bölümlere, hane kadınlarıyla belirli bir kan bağı dışında kalan erkeklerin girişini yasaklamasından kaynaklanır.

トルコ語辞典でのharemの定義

harem女性と宮殿を区別するセクション。 このセクションのすべての女性。 妻、妻。 harem Saray ve konaklarda kadınlara ayrılan bölüm. / Bu bölümde oturan kadınların hepsi. / Karı, eş.
トルコ語辞典で«harem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAREMと韻を踏むトルコ語の単語


barem
barem
deprem
deprem
ekstrem
ekstrem
epikerem
epikerem
eş deprem
eş deprem
kerem
kerem
kesik kerem
kesik kerem
krem
krem
mahrem
mahrem
muharrem
muharrem
muhterem
muhterem
mübrem
mübrem
namahrem
namahrem
nemlendirici krem
nemlendirici krem
pat krem
pat krem
pata krem
pata krem
teorem
teorem
titrem
titrem
toparlayıcı krem
toparlayıcı krem
şahrem şahrem
şahrem şahrem

HAREMのように始まるトルコ語の単語

hareket noktası
harekete geçirmek
harekete geçmek
harekete getirmek
hareketlendirme
hareketlendirmek
hareketlenme
hareketlenmek
hareketli
hareketlilik
hareketsiz
hareketsizlik
hare
harelenme
harelenmek
hareli
harem ağası
harem kâhyası
haremlik
haremlik selâmlık olmak

HAREMのように終わるトルコ語の単語

Acem
Allahüâlem
acem
acı badem
acı çiğdem
adem
ak yem
alem
allem
amblem
amfizem
aritmetik işlem
ayinicem
aşırı bellem
badem
bağıl nem
verem
Âdem
âlem
ürem

トルコ語の同義語辞典にあるharemの類義語と反意語

同義語

«harem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAREMの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haremを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのharemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«harem»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

闺房
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

harén
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

harem
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

हरेम
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حريم
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

гарем
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

harém
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হারেম
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

harem
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

harem
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Harem
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ハーレム
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

하렘
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

harem
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Hậu cung
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மகளிர் குழு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

त्यातील स्त्रिया
75百万人のスピーカー

トルコ語

harem
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

harem
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

harem
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

гарем
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

harem
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χαρέμι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

harem
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

harem
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

harem
5百万人のスピーカー

haremの使用傾向

傾向

用語«HAREM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«harem»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、haremに関するニュースでの使用例

例え

«HAREM»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からharemの使いかたを見つけましょう。haremに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman ...
This book examines the sources of royal women's power and assesses the reactions of contemporaries, which ranged from loyal devotion to armed opposition.
Leslie P. Peirce, 1993
2
Harem Years: The Memoirs of an Egyptian Feminist (1879-1924)
   In this rare first-hand account of the private world of a Cairo harem during the years before Egypt declared independence in 1922, Shaarawi recalls her childhood and early adult life in the seclusion of an upper-class Egyptian ...
Hudá Shaʻrāwī, ‎Margot Badran, 1987
3
Harem Histories: Envisioning Places and Living Spaces
""Harem Histories" includes magisterial essays by a number of leading scholars at the top of their game, and takes us through a series of insightful and inspiring examinations of the harem system.
Marilyn Booth, 2010
4
Home and Harem: Nation, Gender, Empire and the Cultures of ...
Reworking colonial discourse studies to include both sides of the colonial divide, this work is also the first to discuss Indian women traveling West as well as English women touring the East.
Inderpal Grewal, 1996
5
The Romance of the Harem - Sayfa 107
THE INTERIOR OF THE DUKE CHOW P'HAYA MAND- TREE'S HAREM. EVERY harem is a little world in itself, composed entirely of women, — some who rule, others who obey, and those who serve. Here disinterestedness vanishes out of ...
Anna Leonowens, 2009
6
Harem Secrets
1530, Istanbul. In the centre of empire lurks sexual depravity, murder, intrigue, lies, spies, and deceit. Adam Pasha, the Chief Justice, investigates a death in the Imperial Harem.
Alum Bati, 2008
7
Osmanlı Devletinde Kadın Eğitimi Harem'den Mektebe:
Osmanlı Kadını 16.yy'a kadar Harem'le ilgili bilgilerin çok kısıtlı olduğunu söyleyebiliriz. Ancak bu tarihlerden sonra saray içerisinde yaşanan çekişmelerin devletin çeşitli kademelerini etkilemesi üzerine bu kurumdan sık sık bahsedilmeye ...
Songül Keçeci Kurt, 2014
8
Tales from the Expat Harem: Foreign Women in Modern Turkey
An anthology of narrative essays about the religious conflicts, family traditions, and customs of Turkey throughout the past four decades is written by thirty-two women expatriates who established lives in the region for work, love, or ...
Anastasia M. Ashman, ‎Jennifer Eaton Gökmen, 2006
9
The Harem: Inside the Grand Seraglio of the Turkish Sultans
His evocative accounts of the manners, dress, and politics of Turkish court life continue to influence the scholarly work of the twenty-first century, and this classic history remains indispensable to studies of harem life.
N. M. Penzer, 2013
10
Harem: A Novel
Rich in visual imagery, Harem vividly depicts the exotic bazaars and dangerous alleys of the city and palace chambers brimming with conspiracy and betrayal—as well as love and redemption.
Dora Levy Mossanen, 2009

用語«HAREM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris'te 'Osmanlı'da Harem' temalı tanıtım
New York yaşayan Türk moda tasarımcısı Ilgın Ütin, "Osmanlı'da Harem" temalı ... İlkbahar-Yaz koleksiyonu için 'Osmanlı'da Harem' kreasyonunu Paris Moda ... «Ensonhaber, 10月 15»
2
Harem-i Şerif'teki ihlaller kaygı verici
Erdoğan görüşmede, Kudüs'te Harem-i Şerif'e yönelik ihlaller ve bölgedeki gelişmeler hakkında konuklardan bilgi aldı, barış sürecinin, Filistinliler arası uzlaşı, ... «Sabah, 9月 15»
3
Erdoğan, Hollande ile Harem-i Şerif'e yönelik ihlalleri görüştü
Cumhurbaşkanlığı kaynaklarından edinilen bilgiye göre, görüşmede Kudüs'te Harem-i Şerif'e yönelik ihlaller ele alındı. Cumhurbaşkanı Erdoğan, İsrail güvenlik ... «Doğan Haber Ajansı, 9月 15»
4
'Harem-i Şerif'in kutsiyetine tecavüz kabul edilemez'
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Bilgiç, "İslam aleminin, Harem-i Şerif'in kutsiyetine ve Müslümanların haklarına bu şekilde tecavüz edilmesini kabul etmesi mümkün ... «Anadolu Ajansı, 9月 15»
5
'Harem-i Şerif'te yaşananlar kaygı verici'
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ile görüşmesinde, İsrail askerlerinin Harem-i Şerif'e girerek içerideki ... «Sabah, 9月 15»
6
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Harem-i Şerif açıklaması
Erdoğan, tebrik mesajında İsrail askerlerinin Harem-i Şerif'e girerek içerideki Müslümanlarla çatışmalarını ve yaşananları da kınayarak "Musevilik inancının en ... «Posta, 9月 15»
7
Meşal ile Harem-i Şerif'i konuştu
Cumhurbaşkanlığı kaynaklarından edinilen bilgiye göre yaklaşık 1 saat süren görüşmede Erdoğan, Kudüs'te Harem-i Şerif'te önceki gün ve dün yaşananlar ... «Milliyet, 9月 15»
8
Harem'de arabalı vapur kazası
Harem iskelesinden hareketinden kısa süre sonra makina arızası nedeniyle hareketsiz kalarak sürüklenen "Topkapı" arabalı vapuru iskeleye bağlı bir başka ... «Hürriyet, 9月 15»
9
İstanbul'da feci kaza!
D-100 Karayolu'nun Tuzla mevkiinde, Gebze-Harem hattında çalışan bir yolcu minibüsü, bariyerleri aşarak yolun karşısına geçti ve İstanbul istikametine giden ... «Milliyet, 8月 15»
10
İDO, Sirkeci-Harem ve Eskihisar-Topçular Hattında Hgs Sistemi …
İDO beklemelerin ve uzun kuyrukları önlemek için, İstanbul'da Sirkeci-Harem, Gebze Eskihisar ile Yalova Topçular arasındaki arabalı vapur hattında HGS ... «Haberler, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Harem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/harem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z