アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hasret"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHASRETの発音

hasret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHASRETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«hasret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

憧れ

Hasret

収穫には次の意味があります。 ▪ハズレ▪ハスレット▪ハスレット▪ハスレット▪ハスレット... Hasret aşağıdaki anlamlara gelebilir; ▪ Hasret ▪ Hasret ▪ Hasret ▪ Hasret ▪ Hasret ...

トルコ語辞典でのhasretの定義

ハッスルオズレム。 hasret Özlem.
トルコ語辞典で«hasret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HASRETと韻を踏むトルコ語の単語


adabımuaşeret
adabımuaşeret
ahiret
ahiret
ahret
ahret
akaret
akaret
asgarî ücret
asgarî ücret
avret
avret
aşiret
aşiret
baret
baret
basiret
basiret
bekâret
bekâret
beşaret
beşaret
cari ücret
cari ücret
cesaret
cesaret
dolgun ücret
dolgun ücret
dış ticaret
dış ticaret
emaret
emaret
esaret
esaret
fetret
fetret
kesret
kesret
çıplak ücret
çıplak ücret

HASRETのように始まるトルコ語の単語

hasırlanma
hasırlanmak
hasırlı
hasis
hasislik
hasislik etmek
hasiyet
hasiyetli
haslet
haspa
hasret çekmek
hasret gitmek
hasret kalmak
hasretini çekmek
hasretli
hasretlik
hasretme
hasretmek
hasrolunma
hasrolunmak

HASRETのように終わるトルコ語の単語

fitret
gayret
gofret
hakaret
hararet
hayret
hazret
hem ziyaret hem ticaret
hicret
iadeiziyaret
ibaret
ibret
imaret
işaret
ret
kefaret
konkret
kudret
liret
mağfiret

トルコ語の同義語辞典にあるhasretの類義語と反意語

同義語

«hasret»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HASRETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hasretを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhasretの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hasret»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

怀念
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

anhelo
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

yearning
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

तड़प
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

توق
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

тоска
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ânsia
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

লিপ্সা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

nostalgie
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kerinduan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sehnsucht
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

憧れ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

열망
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

yearning
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khao khát
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஆவல்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तळमळ
75百万人のスピーカー

トルコ語

hasret
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

bramosia
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tęsknota
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

туга
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dorință
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

λαχτάρα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hunkering
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

längtan
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lengsel
5百万人のスピーカー

hasretの使用傾向

傾向

用語«HASRET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hasret»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、hasretに関するニュースでの使用例

例え

«HASRET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhasretの使いかたを見つけましょう。hasretに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hasret:
İKİNCİ. BÖLÜM. Hiç. Bitmeyen. Ayrılık. Hasret. ile. Hasretin. Eşiğinde. Askere yolcu olacağımın gecesiydi.Annem,bizi evdeyalnız bırakmıştı. Yürekleri sevdayla çarpan iki genç, birbirimize veda edecektik. İlk kez Hasret'le karşılıklı sohbet edip ...
Halit Ertuğrul, 2013
2
Hasret Köprüsünden Sevgi Okullarına (Yurt Dışı Hatıraları ...
HASRET. KÖPRÜSÜNDEN. SEVGİ. OKULLARINA. Hasret. Köprüsü. Her gün o köprüyle gözgöze durub, Nece sessizsessiz tek danışardım 1 Günahsız mahbusuyam boynumu burub, Belki hayalimde dağlaraşardım. Hasretle bakardım o yan ...
Seher DURMAZ, 2014
3
Hasret-i Fatih:
New York'un “Off Brodway” tiyatrolarından “NewWorld Stages”başta olmak üzere birçok kurumda çalıştı. Zümrüdüanka Tiyatrosu'nu kurdu. “İbrikçi,”“Hasreti Fatih,” “Nur Dede,” “Nasrettin Hoca,” “She İstanbul,” “Macunlu Fırça” ve“Stuck” isimli ...
Arda Murat Akdağ, 2014
4
İbadet, Aşk ve Hasret Diyarı Hicaz:
Murat Duman. İbadet,Aşk ve Hasret Diyarı HİCAZ Murat DUMAN Copyright © Işık Yayınları, 2010 Bu eserin tüm yayın hakları.
Murat Duman, 2014
5
İstanbula Hasret
Necip Fazıl’ın eser külliyatı içinde dağınık bir tarzda ve birçoğu henüz kitaplaşmamış “İstanbul”a dair yazıları, Mehmed Kısakürek tarafından derlenerek “İstanbula Hasret” başlığı altında ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Ney'in sırrı hâlâ hasret: bir meşk silsilesi : Aziz Dede, ...
Mevlevi music; composers; musicians; biography.
Beşir Ayvazoğlu, ‎Aziz Dede, ‎Emin Dede, 2002
7
Atatürk'ün beraberinde götürdüğü hasret, Türkçe ibadet: ... - 2. cilt
Atatürk and Islam.
Cemal Kutay, 1998
8
AHISKANIN HASRET GÜLLERİ: AHISKA KIRIM SÜRGÜNÜ
AHISKANIN HASRET GÜLLERİ
Ahmet Ünal ÇAM, 2015
9
İlm-i Aşk:
Hasret ki en ziyade âşıkların harcı oluyor. Hasretin hakkını vermeyen vuslata eremez ki... HASRET BENİ derd ü belaya salmıyor, canımayaralar açmıyor artık. İdrak ettim ki, her nereye gitsem maşukum benimle ve o her vakit beni bir rüya kadar ...
Fatih Duman, 2011

用語«HASRET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhasretという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seçimin bebekleri yine babalarına hasret kalacak
Seçimin bebekleri yine babalarına hasret kalacak. İzmir'deki üç milletvekilinin 7 Haziran seçimlerinden birkaç ay önce dünyaya gelen bebekleri, ikinci seçim ... «Haber Ekspres, 10月 15»
2
Orduspor galibiyete hasret
Orduspor galibiyete hasret. En son galibiyetini PTT 1. Lig'de Antalyaspor karşısında alan Spor Toto 2. Lig ekiplerinden Orduspor, daha sonra biri Türkiye Kupası ... «Sporx, 10月 15»
3
Şanlıurfaspor deplasmanda galibiyete hasret
Daha sonra dış sahada oynadığı 7 maçı kaybeden Şanlıurfaspor'un deplasmandakı 3 puan hasreti dün 4-2 kaybedilen Boluspor maçıyla 190 güne çıktı. «Milliyet, 9月 15»
4
Şampiyon galibiyete hasret!
İtalya Ligi'nde son şampiyon Juventus, kendi sahasında Chievo ile 1-1 berabere kalarak üçüncü haftayı da galibiyete hasret tamamladı. Juventus şoke edici ... «NTVSpor.net, 9月 15»
5
Şehit polis, 1.5 yıldır görmediği kızına hasret gitmiş
Şehit polisin ablası Banu İlleez, "Kardeşim dünyadaki tek yavrusuna hasret gitti. Ailemizi üzen asıl acı budur. Bu konuda Adalet Bakanlığı'ndan yardım istiyoruz. «Zaman Gazetesi, 8月 15»
6
Bafralı Bengü'lüler Kapaklı ilçesinde Bengü sokağında hasret giderdi
Tekirdağ'ın Kapaklı ilçesinde Samsun'un Bafra ilçesinden göç eden aileler Bengü sokağında belli zamanlarda hasret gideriyor. 1987 yılında Altınkaya Barajı'nın ... «Cihan Haber Ajansı, 7月 15»
7
Hasret sona erdi
Hasret sona erdi Ünlü oyuncu Bergüzar Korel, geçtiğimiz günlerde oğlu Ali ve annesi Hülya Darcan ile birlikte Çeşme'ye gitti. Halit Ergenç ise işleri nedeniyle ... «Takvim, 7月 15»
8
Kamyonetin altında kalan Hasret İnce öldü
ÇANAKKALE'nin Bayramiç İlçesi'nde, geri manevra yapan sürücünün yönetimindeki kamyonetin altında kalan 4 yaşındaki Hasret İnce, kaldırıldığı hastanede ... «Hürriyet, 7月 15»
9
Tatlıses çocukları ile hasret giderdi
Etiler'deki Tatlıses Kebap'ta ailesi ve yakın dostu Aydemir Akbaş'la buluşan Tatlıses, çocuklarıyla uzun süre sohbet edip hasret giderdi. Restorandan ilk olarak ... «Internet Haber, 7月 15»
10
Hasret Gültekin'in hiç göremediği oğlu babasının yaşında
22 yıl önce yaşanan Madımak Katliamı'nda can veren Hasret Gültekin'in bugün 22 yaşında olan oğlu Roni Gültekin katliamın 22. yılında suskunluğunu bozdu ... «Posta, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hasret [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hasret>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z