アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hayranlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHAYRANLIKの発音

hayranlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHAYRANLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«hayranlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのhayranlıkの定義

賞賛賞賛。 情熱、極端な欲望。 hayranlık Hayran olma durumu. / Tutku, aşırı istek.

トルコ語辞典で«hayranlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAYRANLIKと韻を踏むトルコ語の単語


abazanlık
abazanlık
afacanlık
afacanlık
ajanlık
ajanlık
akranlık
akranlık
akışkanlık
akışkanlık
alaca karanlık
alaca karanlık
alınganlık
alınganlık
alışkanlık
alışkanlık
arabozanlık
arabozanlık
artağanlık
artağanlık
asistanlık
asistanlık
aslanlık
aslanlık
atılganlık
atılganlık
avadanlık
avadanlık
ayırtmanlık
ayırtmanlık
babacanlık
babacanlık
bahçıvanlık
bahçıvanlık
bakanlık
bakanlık
balabanlık
balabanlık
baldıranlık
baldıranlık

HAYRANLIKのように始まるトルコ語の単語

hayra alâmet değil
hayra karşı
hayra yormak
hayran
hayran etmek
hayran hayran
hayran olmak
hayranlık duymak
hayranlıkla
hayrat
hayret
hayret etmek
hayrete
hayretle
hayrette
hayrette bırakmak
hayretten donakalmak
hayrı dokunmak
hayrı olmamak
hayrını gör

HAYRANLIKのように終わるトルコ語の単語

Brahmanlık
baylanlık
başasistanlık
başbakanlık
başdanışmanlık
başkanlık
başkomutanlık
başkumandanlık
başpehlivanlık
başuzmanlık
başyazmanlık
bekârlık sultanlık
bostanlık
buhurdanlık
bulaşkanlık
buyurganlık
candanlık
cankurtaranlık
çalışkanlık
çaydanlık

トルコ語の同義語辞典にあるhayranlıkの類義語と反意語

同義語

«hayranlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAYRANLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hayranlıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhayranlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hayranlık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

钦佩
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

admiración
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

admiration
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

إعجاب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

восхищение
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

admiração
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রদ্ধা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

admiration
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kekaguman
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Bewunderung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

称賛
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

감탄
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

admiration
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự khâm phục
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

புகழையும்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वाहवा
75百万人のスピーカー

トルコ語

hayranlık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ammirazione
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

podziw
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

захоплення
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

admirație
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θαυμασμός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewondering
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

beundran
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

beundring
5百万人のスピーカー

hayranlıkの使用傾向

傾向

用語«HAYRANLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hayranlık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、hayranlıkに関するニュースでの使用例

例え

«HAYRANLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhayranlıkの使いかたを見つけましょう。hayranlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nevzat Atlığ: mûsikîgmizle övünmemiz için - Sayfa 300
Sanatın kutsal çağrısına uyup, Nevzat Atlığ aracılığıyla mûsikîmizin sihirli ülkesine ulaşanların vakarlı sevinçleridir bu, saygı, takdîr ve hayranlık alkışları... Vefâlı, fedâkâr, duyarlı ve ince zevkli klasik Türk mûsikîsi dinleyicilerinin teşekkürleridir ...
Ergun Balcı, 2004
2
Rüya Tabirleri:
Birisinin yaptığı bir işten veya ona ait bir eşya ve meskeni görerek hayranlık duyduğunuzugörmek, eğer kıskanmıyorsanız, Allah'ın ihsanına karşı şükran duyduğunuza; kıskanarak hayranlık duyuyorsanız, bütün kısmet kapılarının sizin için ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
Oysa, Birinci Dünya Savaş'ından sonraki 1920'li yıllarda, Romantizm'e karşıbaşlayan şiddetli ve birazdahaksız tepkiyle birlikte,Jane Austen'e duyulan hayranlık aşırı boyutlara vardı. Bununnedeni de,bu yazarın Klasisizm'in kurallarına, yani ...
Mîna Urgan, 2003
4
Dini Dünya İşlerine Karıştırmanın Faydaları:
'İslam'ın Hayranlık Vericiliği'ne Dair ABD'NİN ÖNDEGELEN Hıristiyanliderlerindenbiri olan—veaslında İslam'a da pek sıcak bakmayan—Patrick Buchanan'ın “Vakti Gelmiş Bir Fikir” başlıklı yazısında enteresan teşhisler vardı. Buchanan ...
Mustafa Akyol, 2011
5
Pierre ya da Belirsizlikler:
Şimdi hayatta onuen sevindiren şey,Pierre'in hayranlık dolusevgisiile zarif düşkünlüğü olduğundan,bunca tatlıvegurur okşayıcı bir durumu korumak içinen küçükbirayrıntıyı bilegöz ardı etmiyordu. Bütünbunların yanında,Bayan Glendinning bir ...
Herman Melville, 2014
6
Biz Osmanlıyız:
Fransa. Bize. Hayranlık. Duyardı. BİLİYOR MUSUNUZ Kİ, yükselme devrinde, Osmanlı Devleti, muhatabı olan devletlerle anlaşma imzalamaz, sadece tek taraflı olarak imzaladığı bir belgeyi muhataplarına verirdi. Yani kimseyi kendine “emsal” ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2006
7
Cumhuriyet dönemi Türk şiirinde Garip hareketi - Sayfa 128
/Artık bütün kadınlar güzel/Gömleğim yeni,/Yıkanmışım,/Traş olmuşum. ./Sulh olmuş, /Bahar gelmiş. /Güneş açmış. /Sokağa çıkmışım, insanlar rahat ;/Ben de rahatım. " e- Hayranlık- şaşkınlık Garip hareketinin ilk evresine ait şiirlerde dikkati ...
Hakan Sazyek, 1996
8
Tanrıların Sessizliği: - Sayfa 430
Hayranlık ve şaşkınlık içerisinde gözlerinin önüne serilen yepyeni ve kocaman bir dünyaya bakıyorlardı. Hayranlık, şaşkınlık... ve korku. Sıçanevleri'nde duygular elle tutulacak kadar somutlaşmış, kentin güneyinin üzerini cam bir fanus gibi ...
Serhan Karal, 2014
9
Medcezir: Üstün Buluş - Sayfa 166
Alper ağzı açık, soluksuz dinlemekte... Ona olan aşkı ulu bir çınarsa, tohumuyla dibinde bitiveren hayranlık... Zaten hayrandı... Hayranlık üstüne hayranlık!.. Kübra biraz daha yakın... Ellerini iki yana kaldırarak başını da hafifçe önüne eğdi.
Ebubekir Erdoğdu, 2015
10
Nun ve Kalem:
Mustafa ÖZÇELİK. tarzının büyük ustalarından 'Feyzîi Hindi' hayranlık duyduğu bir şair, Hind ilim âleminden ise İslâm tarihi ile ilgili çalışmalarıyla tanınan Şeyh Şibli (18571914) Akif'in kendisinden tercümeler yaptığı bir isimdir.
Mustafa ÖZÇELİK, 2014

用語«HAYRANLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhayranlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bazıları Hayranlık Verici, Bazıları İse Bir O Kadar Kaygı Verici 14 …
Benjamin Grant'ın yakalamış olduğu uydu görüntüleri bizlere mülteci kamplarından hayranlık verici zeytin bahçelerine, rengarenk lale bahçelerinden çevre ... «Onedio, 9月 15»
2
Dünyanın 8.Harikası Milford Sound'dan Hayranlık Bırakacak 4K …
Devinsupertramp ekibinden süper bir video daha! Bu sefer Yeni Zelanda'nın güney batısında bulunan Milford Sound'un enfes görüntüleri ile karşımıza çıktılar. «Onedio, 9月 15»
3
Aşık Veysel'in hayatını filme alıyor
Üniversite öğrencisi Çakır, büyük hayranlık duyduğu ve daha önce kısa film çektiği, adına müzikal düzenlediği Aşık Veysel'in bu defa hayatını filme alıyor. «TRT Haber, 6月 15»
4
Hayranlık duyulan 'evliya' kanserliler de var?
'Dünya Sağlık Haftası'nın hatırlattığı kanser hastası Serap'ın herkesi hayran bırakan mutlu sonunu bir daha hatırlıyoruz bugün. Merhum ve mağfur doktor Haluk ... «Zaman Gazetesi, 4月 15»
5
Önce hayranlık sonra düşmanlık besliyorlar
Sahne tozu yutmuş, artık 'iflah olmaz' bir şarkıcı o. Sahnede olmayı, Serdar Ortaç, Gülşen gibi işin ustalarından öğrenmiş. Hazırladığı yeni şarkının nakaratında ... «Sabah, 4月 15»
6
Emine Erdoğan'dan hayranlık uyandıran öneri
Emine Erdoğan Mali Cumhurbaşkanı İbrahim Boubacar Keita'nın eşi Aminata Keita'ya çok önemli bir tavsiyede bulundu. A+ A-. GÜNDEM 29 Mart 2015, Pazar. «Ahaber, 3月 15»
7
"Keçe" yi, Umman'a taşıdılar, hayranlık uyandırdılar.
Geçtiğimiz aylarda bir sanat elçimiz Umman'a uçtu ve oradaki “Muscat Uluslar arası El Sanatları Fuarında” Anadolu keçe yapımı, tekniği sergisine katılarak ... «Milliyet, 3月 15»
8
ABD: Peşmergelerin başarıları hayranlık uyandırıyor
ABD Başkan Yardımcısı, IŞİD'e karşı önemli zaferler elde eden Peşmerge Güçleri'ne övgüde bulunarak, “Peşmergelerin kahramanlıkları ve başarıları hayranlık ... «Yüksekova Haber, 3月 15»
9
'Dünya bize hayran'
Çavuşoğlu operasyonun dünyada hayranlık uyandırdığını belirterek “Bu operasyonla ilgili dışarıda büyük bir hayranlık ve saygı var, herkes nasıl yaptığımızı ... «Cumhuriyet, 2月 15»
10
Dünya Şah Fırat operasyonuna hayran kaldı
Çavuşoğlu, “Bu operasyonla ilgili dışarıda büyük hayranlık var. Herkes nasıl yaptığımızı soruyor” dedi. Dışişleri Bakanı Çavuşoğlu, Türkiye'nin ilgili taraflara nota ... «Star Gazete, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hayranlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hayranlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z