アプリをダウンロードする
educalingo
husumet

"husumet"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHUSUMETの発音

husumet


トルコ語でHUSUMETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのhusumetの定義

敵意、敵意、油性、敵意。


HUSUMETと韻を踏むトルコ語の単語

akamet · alâmet · azamet · azimet · babana rahmet · beraatızimmet · canına rahmet · ceddine rahmet · cesamet · demet · demet demet · fehamet · fiilî hizmet · gamet · ganimet · geri hizmet · haşmet · hezimet · hikmet · himmet

HUSUMETのように始まるトルコ語の単語

hurmalık · hurra · huruç · hurufat · Hurufî · Hurufîlik · huruşan · husuf · husul · husul bulmak · husumet beslemek · husumetkâr · husus · hususî · hususiyet · hususuyla · husye · huş · huşu · huşunet

HUSUMETのように終わるトルコ語の単語

hizmet · hükûmet · hürmet · ikamet · imamet · ismet · istikamet · kamet · keramet · kukla hükûmet · kısmet · kıyamet · kıymet · kızıl kıyamet · kızılca kıyamet · kış kıyamet · lojistik hizmet · melâmet · merhamet · met

トルコ語の同義語辞典にあるhusumetの類義語と反意語

同義語

«husumet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUSUMETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語husumetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhusumetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«husumet»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

敌意
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

animosidad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

animosity
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बैर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عداء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

враждебность
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

animosidade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্বেষ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

animosité
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

permusuhan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Feindseligkeit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

敵意
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

악의
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dhendham
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự thù oán
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

விரோதத்தை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

खुन्नस
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

husumet
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

animosità
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

animozja
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ворожість
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

animozitate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

έχθρα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyandigheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fientlighet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fiendskap
5百万人のスピーカー

husumetの使用傾向

傾向

用語«HUSUMET»の使用傾向

husumetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«husumet»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、husumetに関するニュースでの使用例

例え

«HUSUMET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhusumetの使いかたを見つけましょう。husumetに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 83
Husûmet. 1. Ehli ilhadın iki tâifei ehli hakkın mâbeynindeki husûmetten istifade ederek, birinin silâhıyla, itirazıyla ötekini cerhedip ve ötekinin delilleriyle berikini çürütüp ikisini deyere vurmak ve çürütmekten içtinaben, (Kastamonu Lâhikası,s.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
2
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Husûmet. 1. Ehli ilhadınikitâifei ehli hakkın mâbeynindeki husûmetten istifade ederek, birinin silâhıyla,itirazıyla ötekini cerhedip ve ötekinin delilleriyle berikini çürütüp ikisini de yerevurmak ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
3
Idarî kaza: Ders notlari. Teşkilât, yargilama usulleri, ... - Sayfa 60
HUSUMET 1. İdarî sözleşmelerden doğanlar hariç, tam yargı ve iptal davalarında husumet mutlaka İdareye tevcih edilmelidir. özel kişilere tevcih edilemez. Bu kural, yani özel kişilere husumet tevcih edilmemesi, yalnız idarî eylem ve işlemler ...
İsmet Giritli, 1966
4
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 3. cilt - Sayfa 281
SİRKATİ İSBAT İÇİN HUSUMETE = İKAMEİ DÂVA HAKKINDA MALİK OLAN LAR : 783 — : Çalınan malın sahibı, sirkati isbat için husumet hakkına malık olduğu gibi mudeî, müsteirî, mürtehini, mezaribi, gasıbı, sevmı- şira tarikiyle kabızı da bu ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
5
Türkiye'de siyasal gelişmeler (1876-1938) - Sayfa 215
Osmanlıların boykotajı pasif ve menfi bir direnmedir, fakat aynı Osmanlıların iktisadî "irtikaları", ecnebilerden müstağni kalacak derecede ticari kalkınma, husumet fikrinin "incilâsı" demektir. Celal Nuri ümitvardır: "Memleket inhitat-zede değildir", ...
Tarık Zafer Tunaya, 2001
6
Söz Saati:
CEHALET. AĞA,. ZARURET. EFENDİ,. HUSÛMET. BEY. 1911'de yazdığı Münazarat isimli eserinde Bediüzzaman, Ermeni meselesine gayet realist bir bakışla yaklaşıyor ve diyor ki: “Size bunu katiyyen söylüyorum ki, şu milletin ...
Abdullah AYMAZ, 2014
7
Münebbihü'r-Rāḳidīn: Giriş, inceleme, tenkitli metin - Sayfa 215
... üzere re 'fet kildurup hakkini 'afv étdürdi husümetden kurtardi eger eydürseñ (12) ki bir kisinüñ biregüde hakki var husümet kilmayinca dahi vérmez pes anuñ husümeti (13) nicesi mezmüm ola ki terk-i husümet [EH65b] kilursa hakki zäyi' olur ...
Mūsā bin Ḥācı Ḥüseyin el-İzniḳī, ‎Paşa Yavuzarslan, 2002
8
Doğu Medeniyetinin Yeniden Yükselişi:
Batı'da birtakım siyasilerin üretmek istedikleri yeni husumetleri benimser ve biz de yeni husumet duvarları örersek, bundan yine İslâm zarar görecektir. Oysa husumet vakti geçti. Bediüzzaman “Husumet ve adavetin vakti bitti. İki harbi umumi ...
Mehmet Ali Bulut, 2015
9
1971 [i.e. Bin dokuz yüz yetmiṣ bir]: buhrani ve aydinliǧa ... - Sayfa 60
Siyaseti husumet haline getirenlerden şefaat bekliyemezsi- niz. Adalet Partisi bir husumetin mihrakı olmuştur. 'Bir husumetin değil çok yönlü husumetlerin mihrakı olmuştur. Çünkü Adalet Partisi Türkiye'de aslında rejim kavgasının anahtarı ...
Süleyman Demirel, 1973
10
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 2. cilt - Sayfa 417
Dâvacının bu husustaki delillerinin ve bunlara cevap olarak dâvaların cevaplarının tahliline girişmeden önce Başbakanlığın kendisine husumet tevcih edilemiyeceğine dair müdafaası ile Ticaret Bakanlığının Oryant Kompaninin Amerikan ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1917

用語«HUSUMET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhusumetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İki aile arasındaki husumet sözleşmeyle sona erdi
Hatay'ın Kırıkhan ilçesinde geçen yıl 30 Mart'ta yapılan muhtarlık seçimleri sırasında 3 kişinin ölümü, 9 kişinin de yaralanmasıyla sonuçlanan kavga sonrası ... «Haber7.com, 9月 15»
2
Aralarında Husumet Olan Akrabalar Kavga Etti
Şanlıurfa'nın Siverek ilçesinde aralarında daha önceden husumet bulunan akrabalar arasında çıkan kavgada şahıslar birbirini darp etti. Şanlıurfa'nın Siverek ... «Haberler, 9月 15»
3
Silahlı kavga: 5 ölü, 2 yaralı
Gaziantep'te aralarında husumet bulunan iki grup arasında çıkan kavgada 5 kişi öldü, 2 kişi yaralandı. Av tüfeği, bıçak ve sopaların kullanıldığı kavga sonrasında ... «Cumhuriyet, 9月 15»
4
Aralarında husumet olan kardeşler kavga etti
Şanlıurfa'nın Siverek ilçesi Hasan Çelebi mahallesinde aralarında husumet olan kardeşler arasında kavga etti.Edinilen bilgilere göre, daha önceden aralarında ... «BUGÜN, 8月 15»
5
HUSUMETLİ OLDUĞU KOMŞULARINA KURŞUN YAĞDIRDI: 3 ÖLÜ
Alınan bilgilere göre, Çakırlı Mahallesi'nde yaşayan HASAN K., daha önce aralarında husumet bulunduğu belirlenen ve evlerinin hemen önünde oturan Reva ... «Milliyet, 8月 15»
6
Ödemiş'te iki aile arasındaki husumet kanlı bitti: 5 yaralı
İzmir Ödemiş'te aralarında husumet olduğu iddia edilen iki aile arasında çıkan olayda aynı aileden 1'i ağır 5 kişi yaralandı. 11 Ağustos 2015 Salı 11:12. «ORG Haber, 8月 15»
7
Düzce'de aralarında husumet bulunan iki kişi karşılaşınca silahlar …
Düzce'de aralarında husumet bulunan iki kişi karşılaşınca silahlar konuştu. 28 Temmuz 2015 Salı, 01:25:29Güncelleme: 01:27:30 ... «HABERTURK, 7月 15»
8
Husumet kavgası kanlı bitti
Sakarya'nın Hataplı köyünde pompalı tüfekle kahveye gelen Hasan S., aralarında husumet bulunduğu öne sürülen 38 yaşındaki Vedat Aktaş'ı öldürdü. Saldırıda ... «Haber 3, 7月 15»
9
33 YILLIK HUSUMET SONA ERDİ
Güroymak Belediye Başkanı Mehmet Emin Özkan, 33 yıldır aynı köyde yaşayan aileler arasında süren husumetin büyük tahribatlar yaşattığına dikkat çekti. «Milliyet, 6月 15»
10
Bacanak husumeti trafiği birbirine kattı
Alınan bilgiye göre, aralarında husumet olduğu öğrenilen iki bacanak trafikte karşılaştı. Yaşanan kovalamaca, İskenderun-Arsuz karayolunda bacanakların ... «Milliyet, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Husumet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/husumet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA