アプリをダウンロードする
educalingo
içten pazarlıklı

"içten pazarlıklı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でIÇTEN PAZARLIKLIの発音

içten pazarlıklı


トルコ語でIÇTEN PAZARLIKLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのiçten pazarlıklıの定義

誠実に交渉する。


IÇTEN PAZARLIKLIと韻を踏むトルコ語の単語

anası kılıklı · aralıklı · arkalıklı · aylıklı · ayrıcalıklı · ağaçlıklı · ballıklı · balıklı · başlıklı · duyarlıklı · dışarlıklı · haftalıklı · hastalıklı · hazırlıklı · içinden pazarlıklı · karşılıklı · kılıklı · parmaklıklı · pazarlıklı · ıslıklı

IÇTEN PAZARLIKLIのように始まるトルコ語の単語

içten · içten evlilik · içten içe · içtenlik · içtenlikle · içtenlikli · içtenliksiz · içtenliksizlik · içtensiz · içtensizlik · içtepi · içtihat · içtikleri su ayrı gitmemek · içtima · içtima etmek · içtimaî · içtimaiyat · içtimaiyatçı · içtinap · içtinap etmek

IÇTEN PAZARLIKLIのように終わるトルコ語の単語

acıklı · aksırıklı · aksırıklı tıksırıklı · ateşe dayanıklı · ayrıklı · azıklı · balçıklı · bağcıklı · bıyıklı · danışıklı · dayanıklı · fıtıklı · sarılıklı · sağlıklı · ustalıklı · varlıklı · yakalıklı · yıllıklı · çarıklı · çıkrıklı

トルコ語の同義語辞典にあるiçten pazarlıklıの類義語と反意語

同義語

«içten pazarlıklı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IÇTEN PAZARLIKLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語içten pazarlıklıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのiçten pazarlıklıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«içten pazarlıklı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

虚伪
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hipócrita
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

hypocritical
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पाखंडी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

منافق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

лицемерный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

hipócrita
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ভণ্ড
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

hypocrite
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Ikhlas
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

heuchlerisch
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

偽善的な
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

위선적
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dissembler
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ngụy thiện
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

dissembler
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रामाणिक
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

içten pazarlıklı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ipocrita
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

obłudny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

лицемірний
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ipocrit
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

υποκριτικός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

skynheilige
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hycklande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hyklersk
5百万人のスピーカー

içten pazarlıklıの使用傾向

傾向

用語«IÇTEN PAZARLIKLI»の使用傾向

içten pazarlıklıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«içten pazarlıklı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、içten pazarlıklıに関するニュースでの使用例

例え

«IÇTEN PAZARLIKLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からiçten pazarlıklıの使いかたを見つけましょう。içten pazarlıklıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ATATÜRAN "ATATİRAN" 2.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 61
Ж İşte Kamal kendi ifadesiyle ve itiraflarıyla; eşine rastlanmayacak kadar; sinsi, kalleş, kahpe, komplocu ve içten pazarlıklı bir haindir.58 Ж “Ben Size Ölmeyi Emrediyorum ”'un gerçek hikâyesi peşkeş ihanetinden ve düşman işbirliğinden ...
Özden Aydın, 2015
2
Merhaba Mültecilik: Elveda Hayat - Sayfa 120
A, ise o kadar insanın arasında beni yeniden tam bir yalnızlığa sokmak için kendi kendini görevlendirmiş biriydi sanki. Soruyordum kendi kendime: kamu yararına çalışan bir kuruluşta böyle bir insanm işi neydi? Sinsi, içten pazarlıklı, çıkarcıydı.
Sefer Yilmaz, 2010
3
Sabırsız Yürek:
Nasılifade etmem gerektiğini bilemiyorumama hakkınızda,bu ya tuzukuru birhayatyaşamayı aklına koymuş,içten pazarlıklı bir genç yada davranışlarında samimiyse iç dünyasında çok saf, henüz çocukçaduygular taşıyan biri, diye düşündüm.
Stefan Zweig, 2014
4
Boyali Ku - Sayfa 198
İçten pazarlıklı, insana güven vermeyen, iğrenç görünüşlü, kaba bir insandı. Ruth7un patronu olması, kendisinde ayrı bir rahatsızlık yaratıyordu. Zaten, daha Ruth”u ilk işe aldığı günden itibaren ona ayrıcalıklı davranması, devamlı onun ...
Dogan lkekul, 2012
5
Oksuz Kirpi:
İç içe zamanlarda,zamansız bir düzlemde yaşıyorlardı sanki. Bir ara konuşma ... Bazenkendisi okuyamadı diyemi böyle yapıyor diyede aklına gelmiyor değildi ama o kadar kötü, o kadar içten pazarlıklı olamazdı ablası. Sadece ufuksuzdu.
Hüdayi CAN, 2014
6
Efsaneyi Kucaklayın:
Satürn etkili Başaklar, diğer Başaklara göre daha disiplinli, otoriter, sert, daha ciddi ve somurtkan, daha dayanıklı, daha içten pazarlıklı, kendisine ve çevresine sınır koyan, kadınları daha anaç, erkekleri daha kral ve daha buyurgan veya ...
Dr. İsmail Adnan Susmuş, 2009
7
Pişmiş Aşk:
Oya ise içten pazarlıklı, herkesten menfaatuman, agresif bir kişilikti. Okula başladığı günden beri İris'e hayatı zehir etmek için ant içmişti adeta. “Söyle gızım, yüzün yine sirke satiy,” dedi Pembe Hanım, İris'e dönerek. “Aman ana, Oya deyi bir ...
Ela Yetkin, 2007
8
Cem Sultan (Cilt: 2):
Biz düşündüğünü aleni söyleyenlerden değil, içten pazarlıklı olanlardan nefret ederiz. Artıkyalnız kalmakistiyoruz.Bir saatsonragel, mektubu verelim.İlklimanda gemiyiterk edip emrimiziyerine getir.” Ağır ağır dışarı çıktılar. Şehzade kaldı. parça ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
9
Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:
... içten pazarlıklı. Benim gibi dobra konuşanları sevmezler. Canına yandıklarımın, ille de kendilerini en akıllı insan sanırlar.” Çavuş Leon'u buldu. Kenara çekti. “İş yok” diye konuştu alçak sesle. “Beni sevmediği belli. Bu asillerin ne zaman kızıp ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1999
10
Rojin:
Başına açılan sınavı görmezlikten gelmeyeçalışmaz. Kabul eder. Hayata karşı içten pazarlıklı davranmaz. Aysel kendisi için açılan bu imtihanı erdemli bir şekilde cevaplandırmaya çalışır ve aradığı anlamı yakalamadan başka şeylere bakmaz.
Levent Bilgi, 2010

用語«IÇTEN PAZARLIKLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiçten pazarlıklıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ahmet Hakan da okumalı bu romanı...
İçten pazarlıklı Osman'ın çirkinliği yüzüne de yansımıştır. Yalakalıkta sınır tanımaz. Dedikodu, gıybet ile insanları bir birine düşürmekte ve işin içinden sıyrılmakta ... «YeniÇağ, 10月 15»
2
İsrailli o vekiller Erdoğan'ı neden ziyaret edecek
Artan olayları "içten pazarlıklı bir savaş" olarak yorumlayan Arad Nir, bu çatışmaların sebebinin seçimlerde Kürtlerin yüksek oy alması olduğunu öne sürdü. «Odatv, 9月 15»
3
Çizgide durduğu gibi durmamış!
Kahramanları boyutunda da Robinson'un içten pazarlıklı, her daim Cuma'yı ezen, hor gören ve genelde tokadı basan karakterine karşın Cuma iyilikle dolu, saf, ... «Radikal, 9月 15»
4
"Gölge Adamlar"
Onların içten pazarlıklı, kurnaz ve tutarsız tavırlarına kızmamak lazım aslında; çünkü, onlar kendilerine bile dürüst olamayacak, bırakın karşısındakiyle empati ... «Milliyet, 8月 15»
5
En İyi Dostların İçedönük İnsanlar Arasından Çıktığının 15 Kanıtı
Eğer onları anlamaya çalışmıyor, buna ihtiyaç duymuyorsanız, size tekinsiz ve içten pazarlıklı gibi görünebilirler. Fakat karşılıklı olarak sınırları ve yargılamaları ... «Onedio, 8月 15»
6
Tolga Sarıtaş kimdir - Güneşin Kızları Ali kimdir?
Halası Rana gibi sinsi ve içten pazarlıklı bir tarafı da var. Hayatında amacı olmayan, baba parası yiyen, züppe imajı var. Dünya umurunda değil gibi davranıyor. «HABER 61, 8月 15»
7
Felsefeciler Kulübünün Derinliklerinden Çıkmış Hastası Olunan 40 …
Açık kalple konuşan düşman, İçten pazarlıklı dosttan daha iyidir. ~ Beydeba. Açık kalple konuşan düşman, İçten pazarlıklı dosttan daha iyidir. ~ Beydeba ... «Onedio, 8月 15»
8
Makyavel ölmedi, kalbimizde yaşıyor
Çünkü insanlar nankör, kaypak, içten pazarlıklı, sinsi, tehlike karşısında korkak, para canlısıdır. Tehlike uzaklarındaysa onlara iyiliğin dokunduğu sürece ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
9
Ey parti başkanları...
Bunu da beklemek bu toplumun hakkıdır. Siz onların afur tafurlarına, şişmiş güvenlerine bakmayın hepsi mahçup, utangaç, içe dönük, içten pazarlıklı kişilerdir. «T24, 7月 15»
10
Demokrasi delikanlı bir varlıktır, ama sizinkisi değil
İçten pazarlıklı koalisyon hesaplarınızı, içi boş vaatlerinizle propagandalarınızı istemiyoruz. Ya seçimden önce söylediklerinizin arkasında durursunuz, gereken ... «Evrensel Gazetesi, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Içten pazarlıklı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/icten-pazarlikli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA