アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irade"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でIRADEの発音

irade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でIRADEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«irade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

遺言

İstenç

Istencは、過去の意志を意味するために使用され、特定の力または反発力の存在を示すために使用されます。 したがって、いくつかの方向で意欲の概念を述べる必要がある:まず、意志は自己完結的な欲求として記述されていることが言及される。 一方、それは意識とも呼ばれます。 したがって、私たちは、意思決定と意見に関する情報に基づく選択と決定を行う能力を持っています。 別の意味では、感情にかかわらず、意志は、単に理由に基づいた心の状態が可能であると仮定します。 つまり、我々はすべての私たちの希望と行動を合理的に判断することができます。 このほかに、実際に希望することを行い、意思決定を行う能力や能力も、意志という概念の内容に含まれています。 最後に、これらすべての定義が含まれているので、意志は合理的にも自由にも、世界や人生の実現として知られ、定義されることができます。 希望は、いくつかのケアは自由意志として理解されるということです。 İstenç, eskiden irade anlamında kullanılıp, belirli bir yapabilme gücünü ya da itici gücün varlığını belirtmek için kullanılır. Buna bağlı olarak birkaç yönden istenç kavramını belirtmek gerekir: İlk olarak, istencin, özgürlüğü de kendinde barındıran bir isteme durumu olarak tarif edilmesi söz konusudur. Öte yandan bir bilinç yetisi olarak da belirtilir. Buna göre tasarımlarımız ve görüşlerimiz üzerinde bilinçli bir seçme ve karar verme yetenegimiz sözkonusudur. Bir başka anlamda ise, istenç, duygulanımlardan bağımsız olarak, salt akla dayalı bir isteme durumunun mümkün olduğunu varsayar; yani her tür isteme ve eylemliliklerimizi rasyonel olarak belirleyebiliriz önermesini dile getirir. Bunun yanı sıra istenilen şeyi fiilen yapabilme ve bir kararı yerine getirebilme yeteneği ya da gücü de istenç kavramının içeriğinde yer alır. Son olarak, bütün bu tanımları içerecek şekilde, istenç, dünyanın ya da yaşamın, hem rasyonel hem de özgür bir şekilde gerçekleşmesi olarak bilinilip tanımlanabilir. İstencin, bazı bakımlardan, özgür irade olarak anlaşılması söz konusudur.

トルコ語辞典でのiradeの定義

希望を願い、願います。 /オーダー。 それは何かをするかどうかを決める力です。 /欲望。 irade İstek, dilek. / Buyruk. / Bir şeyi yapıp yapmamaya karar verme gücü. / İstenç.
トルコ語辞典で«irade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRADEと韻を踏むトルコ語の単語


amade
amade
amcazade
amcazade
asilzade
asilzade
azade
azade
azade azade
azade azade
bade
bade
bendezade
bendezade
beyzade
beyzade
bilistifade
bilistifade
cebirsel ifade
cebirsel ifade
dayızade
dayızade
halazade
halazade
haramzade
haramzade
helâlzade
helâlzade
hemşirezade
hemşirezade
iade
iade
ifade
ifade
istifade
istifade
kibarzade
kibarzade
millî irade
millî irade

IRADEのように始まるトルコ語の単語

ir
irade beyanı
irade dışı
irade kaybı
irade yitimi
iradeci
iradecilik
iradeli
iradesiz
iradesizlik
iradımesel
iradî
iradiye
İranist
İranistik
İranlı
irap
irapta mahalli yok
irat
irat etmek

IRADEのように終わるトルコ語の単語

abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
ağzı burnu yerinde
kişizade
küşade
müsaade
paşazade
piyade
sade
seccade
teyzezade
vade
zade
zilkade
ziyade
şehzade

トルコ語の同義語辞典にあるiradeの類義語と反意語

同義語

«irade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRADEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iradeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのiradeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«irade»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

voluntad
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

will
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

होगा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سوف
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

воля
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vontade
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ইচ্ছা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

volonté
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

akan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Wille
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

意志
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

의지
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bakal
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sẽ
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சாப்பிடுவேன்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

होईल
75百万人のスピーカー

トルコ語

irade
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

volontà
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wola
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

воля
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

voi
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sal
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kommer
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vil
5百万人のスピーカー

iradeの使用傾向

傾向

用語«IRADE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«irade»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、iradeに関するニュースでの使用例

例え

«IRADE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からiradeの使いかたを見つけましょう。iradeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmanlı Arşivi'nde mühimme ve irâde defterleri'nde ...
Nosairians; Bektashi; Turkey; history; sources.
Cemal Şener, ‎Başbakanlık Osmanlı Arşivi (Turkey), 2002
2
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 206
Tanrısal İrade ve hakikat âlemi (Mahiyet – Cebir âlemi - İsimler âlemi-) 2. Evrensel irade ve evrensel sabitler âlemi (Meşiyet – Sıfatlar âlemi) 3. Özgür irade ve tekâmül âlemi (Şahsi /cüz'i irade - Şeriat – Fiiller âlemi) Adı geçen gerçeklik ...
Melih Ümit Menteş, 2014
3
Rağmen:
Malumunuz, irade sıfatı, Cenabı Hakk'ın sıfatı subûtiyelerinden biridir. İrade, insan üzerinden iki hal mertebede açığaçıkmaktadır: Birincisi nefsin iradesi,ikincisi ruhun iradesidir. Zâhirilimde beşere verilen cüz'î irade, Hakk'a ait olan ise küllî ...
Ali Bektaş, 2013
4
Gençlere Pırlanta Ölçüler 7:
Herhangi bir şey yapıp yapmama hususunda, karar verme gücü veya “eğilim” diye tarif edeceğimiz “irade muhtariyeti” insan olmanın şiarı ve ahlâkın biricik esasıdır. O olmadan ne faziletten ne de insanlıktan bahsetmeye imkân yoktur.
M. Fethullah Gülen, 2014
5
Buhranlar Anaforunda İnsan - (Çağ ve Nesil 2):
Herhangi bir şey yapıp yapmama hususunda, karar verme gücü veya “eğilim” diye tarif edeceğimiz “irade muhtariyeti” insan olmanın şiarı ve ahlâkın biricikesasıdır. O olmadan ne faziletten ne de insanlıktan bahsetmeye imkân yoktur.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
İnsan ve Sırları - 2:
Gerçekte küllî ve cüz'i irade diye, iki ayrı irade yoktur! İrade, tek bir iradedir!.. Terkibe bağlanan iradeye, “Cüz'i İrade”; Allâh'a bağlanan iradeye de “Küllî İrade” denir!.. Terkibiyetin hükmüyle yaşadığın sürece, cüz'i irade diye tanımlanan ve sana ...
Ahmed Hulusi, 2011
7
Değer Ölçüsü:
İrâde, lügat olarak istemek ve dilemek,niyetetmek vemeyletmek, terim olarak da: Yüce Allah'ı, O'nunrızâ ve Rıdvanınıistemekve dilemek demektir. İrâde, her amelinde Yüce Allah'ın rızâsını kazanmak isteyenlerin yolunun başlangıç noktasının ...
Vehbi YILDIZ, 2014
8
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
[Allahü teâlâ, insanlara irâde denilen kuvveti vermeği ve insanların, istediklerini yapmakda, istemediklerini yapmamakda serbest olmalarını ezelde irâde etmişdir. Hiçbirşeyizorla yapdırmamakdadır. İnsanların irâde sâhibi olmaları,Allahü teâlâ ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
9
Alman İdeolojisi
Aziz Sanço bu teorisinegöre, dünkü iradesinideğiştirdiği için, yanifarklı belirlenmiş bir iradeye sahip olduğu ve şimdi dünkendi irade beyanı olarak yasadüzeyine yükselttiği zırvaları, bugünkü daha aydınlanmış iradesinin prangası yada ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
10
Akıl irade hürriyet: son dönem Osmanlı dinî düşüncesinde ...
Will; religious aspects; Islam; Turkey; philosophy; history; 20th century.
Rıdvan Özdinç, 2013

用語«IRADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiradeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MİLLİ İRADE PLATFORMUNDAN SİYASİ PARTİ LİDERLERİNE …
Nevşehir Milli İrade Platformu üyeleri siyasi parti liderlerine çağrıda bulunarak “Şahsi kaprislerinizi ülke menfaatleri önüne geçirmeyiniz. Milletimiz size iktidar ... «Milliyet, 10月 15»
2
MYP'li Yılmaz: 'Milli irade için ülkücü oyları istiyoruz'
Muhafazakar Yükseliş Partisi (MYP) Lideri Ahmet Reyiz Yılmaz, Meclis'te ülkücü olmadığını savunarak, “Milli irade için ülkücü oyları istiyoruz” dedi. MYP'li ... «İhlas Haber Ajansı, 9月 15»
3
Milli İrade Platformu terörü kınadı
Milli İrade Platformu'na üye 150 sivil toplum kuruluşu, ülke genelinde artan terör eylemleri ile şiddet ve provokasyonları kınadı. Sivil toplum kuruluşu ... «Sabah, 9月 15»
4
'Hedef 78 milyonun kardeşliği'
Milli İrade Platformu: 'Hedef 78 milyonun kardeşliği' haberi. Milli İrade Platformu'na üye 150 sivil toplum kuruluşu, artan terör eylemleri ile şiddet ve ... «STAR, 9月 15»
5
"Milli irade edebiyatı yapanlar 7 Haziran'daki milli iradeye saygı …
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Antalya Milletvekili Tarkan Akıllı, yıllardır her fırsatta 'milli irade edebiyatı yapanların' 7 Haziran'da sandıkta çıkan milletin ... «BUGÜN, 9月 15»
6
CHP: Güçlü hükümet profili için irade ve niyet ortaya kondu
Ortak bir çalışma yapma tespiti ortaya kondu. İrade kısmında, Türkiye'nin güçlü bir hükümet profiliyle önümüzdeki yılları göğüslemesi gerektiğinin her iki tarafça ... «T24, 7月 15»
7
Milli İrade Platformu İftar Programı
Davutoğlu, Milli İrade Platformu ile Dolmabahçe'deki Başbakanlık Ofisi'nde düzenlediği iftarda, Saray Bosna'da Serebrenista katliamının 20. yıldönümü ... «Haber 3, 7月 15»
8
Erdoğan: Geleceğin inşasında irade ortaya koyacak hükümete …
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Türkiye'nin geleceğini inşa konusunda irade ortaya koyacak bir koalisyon hükümetine ihtiyaç olduğunu söyledi. «BUGÜN, 7月 15»
9
Dün milli irade, bugün ırgat
Lakin kazandığı her seçim sonrası 'milli irade' söylemine atıf yapan ve bu sayede ne kadar demokrat olduklarını dile getirenler, seçimleri kaybedince farklı bir ... «Zaman Gazetesi, 6月 15»
10
Milli İrade Platformu'ndan Demirtaş'a Suç Duyurusu
Ankara Adliyesi'nde HDP Eş Genel Başkanı Demirtaş hakkında suç duyurusunda bulunan Milli İrade Platformu Genel Başkanı Cihan Tekcan, bir basın ... «BUGÜN, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Irade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/irade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z