アプリをダウンロードする
educalingo
itilmek

"itilmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でITILMEKの発音

itilmek


トルコ語でITILMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのitilmekの定義

プッシュ作業。


ITILMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abanoz kesilmek · ad çekilmek · addedilmek · adı verilmek · affedilmek · akdedilmek · allâme kesilmek · antikasını bilmek · aradan çekilmek · ardı kesilmek · arkası kesilmek · aslan kesilmek · ateş kesilmek · avcunun içi gibi bilmek · ayağı yerden kesilmek · ayırt edilmek · azledilmek · ağzının tadını bilmek · bal alacak çiçeği bilmek · âşığı kesilmek

ITILMEKのように始まるトルコ語の単語

itikatsız · itikatsızlık · itilâ · itilâ etmek · itilâf · itilâf etmek · itilâfçı · itilâfçılık · itiliş · itilme · itimat · itimat beslemek · itimat etmek · itimat mektubu · itimat telkin etmek · itimatlı · itimatname · itimatsız · itimatsızlık · itin götüne

ITILMEKのように終わるトルコ語の単語

barut kesilmek · battal edilmek · baş edebilmek · başına balta kesilmek · beklenilmek · bekletilmek · belirtilmek · belâ kesilmek · benzetilmek · bertilmek · beslenilmek · beti benzi kireç kesilmek · bezdirilmek · bezilmek · beğenilmek · biat edilmek · biçilmek · bıyığını silmek · bıçak gibi kesilmek · bıçak silmek

トルコ語の同義語辞典にあるitilmekの類義語と反意語

同義語

«itilmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ITILMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itilmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのitilmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«itilmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para empujar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to push
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दुबला
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لدفع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

худой
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

magro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

push করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour pousser
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

ditolak
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu schieben
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

リーン
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

야윈
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

di-push
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thịt nạc
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தள்ளப்படுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ढकलले जाऊ
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

itilmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

magro
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

chudy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

худий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sărac
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να ωθήσει
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

te stoot
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

mager
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lean
5百万人のスピーカー

itilmekの使用傾向

傾向

用語«ITILMEK»の使用傾向

itilmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«itilmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、itilmekに関するニュースでの使用例

例え

«ITILMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からitilmekの使いかたを見つけましょう。itilmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 356
İtilmek (serpilmek, büyümek, sürünmek, imeklemek, itilmek, kovulmak), itinçü nenğ (itilen nesne), itindi nenğ (i- tilmiş nesne), itinmek (itilmek, sürünmek), itiş(itişme, iki kişi arasında elle savunma), itiinmek (itilmek), itlişmek (itilmek, itiüşmek), ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Konniçiva Japonya Zor Değil: - Sayfa 48
İki ülke de, özellikle kendi komşuları tarafından yalnızlığa itilmek istenilmektedir. Çin, Kore, Tayland, Malezya ve bunun gibi yakınlarınızda olanlar ile kuzey komşunuz Rusya, hatta Pasifik ötesi komşunuz Amerika, Japonya'nın başarılarından ...
Doğan Sofracıoğlu, 2010
3
Uzaylı Olmak Zor Değil: - Sayfa 172
İki ülke de, özellikle kendi komşuları tarafından yalnızlığa itilmek istenilmektedir. Çin, Kore, Tayland, Malezya ve bunun gibi yakınlarınızda olanlar ile Kuzey komşunuz Rusya, hatta Pasifik ötesi komşunuz olan Amerika da sizin ülkenizin, ...
Doğan Sofracıoğlu, 2010
4
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 614
11 Eylül' ün insanlık tarihine kara bir terör eylemi olarak geçmesinde, Usame Bin Ladin ve çevresinin, Afganistan'daki hizmetlerinden sonra horlanmaları, bir kenara itilmeleri ile koşut olarak yaşadıkları yoğun değersizlik duyguları ve yürek ...
Abdullah Şevki, 2009
5
Köşe YAZILARIM
Kadını eşya gibi gören bir toplumd yasalar işe yaramaz. Kadın, hâlâ “gülmenin günah” olduğunu düşünen bir toplumda yaşama mücadeles veriyor. Böyle düşünen insanlar kadına hangi gözle bakar? Kadın, ağlamak, itilmek ve kakılmak ...
Bengül Dedeoğlu, 2014
6
Kapital Cilt: I
Bazan para, dolaşan sikke olarak iş görmek üzere çekilmek, bazan da dolaşan sikke, az ya da çok durgun para olarak iş görmek üzere itilmek zorundadır. [sayfa 148] Fiilen dolaşımdaki para kitlesinin, dolaşımın emme gücünü sürekli doyum ...
Karl, Marx, 2015
7
Minberden Gönüllere-1: - Sayfa 210
Ezilmek, horlanmak, küçümsenmek, itilmek, terk edilmek cehaletin acı meyvelerindendir. O halde cehalete savaş açılmalıdır. Çünkü her şeyden önce Allah cehaleti kabul etmemektedir. İçinde ilimden, hikmetten eser bulunmayan kalbi harap ...
Şaban Döğen, 2011
8
Işığın Göründüğü Ufuk - (Çağ ve Nesil 7):
... zaman insanların iradeleri de, düşünceleri dehiçe sayılarak yığınlar zorlaCennete götürülmeyeçalışılmakta, ya dahoyratça Cehenneme itilmek istenmekte.. hergünyeni yenikamplar oluşturulmakta,her takımkendi mantık ve kendi doğrularının ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
New York Üçlemesi: Cam Kent, Hayaletler, Kilitli Oda
Bunun zevklibir yanı vardısanırım: diliseslerinbir birikimi olarak tatmak, sözcüklerin –anlamınyok olduğu–yüzeyine doğru itilmek; ama aynı zamanda çok da yorucuydu, kendimi düşüncelerime hapsetmeme neden oluyordu. İnsanların ...
Paul Auster, 2014
10
Bir Anne, Bir Kadın, Bir İnsan: - Sayfa 101
O soğuk ölüm acısını Belki bugün tokuz Ya da açız Evsiz kalıp sokaktayız Ya da hiç ailemiz yok Ama eminim ailesi olup da Kenara itilmek insanı derinden Yaralayan budur işte Ama kimse bunun farkına bile varmadan Ömür akıp gider Ölüm ...
Çağrı Karlıdağ, 2012

用語«ITILMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitilmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ortadoğu'da liderlik kavgası sürüyor
Bölge zaten suni bir yapıdaydı, bu suni yapının realize edilmesi noktasına doğru itiliyor. Bu yapıya doğru itilmek için de bence Suriye'nin belli bir kıvama gelmesi ... «Anadoluda Vakit, 10月 15»
2
SİME-SEN: İtilmek ve horlanmak istemiyoruz
Sivil Memurlar Sendikası Kocaeli Şubesi, 1 Mayıs'ı Gölcük'te basın açıklaması yaparak kutladı. Sivil memurlar, “İtilmek, horlanmak ve yok sayılmak istemiyoruz” ... «Bizim Kocaeli, 5月 15»
3
Kadın muhabirlere erkek kameraman şiddeti!
“Cep telefonuyla mı çekeceksin?” oluyor ancak genel tavır mutlak bir duymamazlık, görmemezlik hali, tripod olarak kullanılmak, itilmek, dirsek yemek şeklinde. «T24, 4月 15»
4
Erdoğan'dan İslam dünyasına tarihi eleştiriler
Öyle can alıcı, can yakıcı hadiseler vardır ki orada ülkelerin çıkarları geri plana itilmek zorundadır, mezheplerin farklılıkları geri plana itilmek zorundadır, bütün ... «Timeturk, 1月 15»
5
Bahçeli Osmaniye'de
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Genel Başkanı Devlet Bahçeli, partisinin sokaklara çekilip kardeş kavgasına itilmek istendiğini ancak kendilerinin buna 'Asla' ... «Milliyet, 1月 15»
6
Polise saldırı kanıtı: Orta parmak ağrısı
Taksim'de toplanan gruba eylemin kanunsuz olduğu yönünde uyarı yapıldığı, ardından kitlenin "sadece kalkanlarla itilmek suretiyle İstiklal Caddesi'ne doğru ... «Gerçek Gündem, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Itilmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/itilmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA