アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kabadayılık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKABADAYILIKの発音

kabadayılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKABADAYILIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kabadayılık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kabadayılık

虚勢

Kabadayılık

心理学と法律では、いじめやいじめ、影響力のある人、強引な人の顔を壊して恐れている人 - 通常は自分が望むものを手に入れる。 これには、直接的な言葉遣いや身体的嫌がらせ、嫌悪する人を説得し、脅迫したり、操作するもっと秘密の方法が含まれます。 いじめの最も一般的な例は、学校の生徒と家族の他の家族の間で行われるいじめです。 いじめの当事者がグループである場合、その行動は「mobbing」と呼ばれます。 ^ "いじめっ子。" Oxford Dictionary of English 2e、オックスフォード大学出版、2003年... Psikolojide ve hukukta kabadayılık veya zorbalık, daha üstün konumda ya da güçlü olanın karşısındakini -genellikle istediklerini yaptırmak amacıyla- etkilemesi, ezmesi ve gözünü korkutması. Bu durum, doğrudan sözlü veya fiziksel tacizi içerebileceği gibi isteksiz birini zorla ikna etmek, tehdit ederek ya da manipüle ederek istediklerini yaptırmak gibi daha üstü örtülü yöntemleri de kapsar. Kabadayılığın en yaygın örneklerine okulda öğrenciler arasında ve aile içinde bir bireyin diğer aile üyelerine yaptığı kabadayılık şeklinde rastlanır. Eğer kabadayılık eden taraf bir grup ise eylem mobbing olarak adlandırılır.
  • ^ "bully." Oxford Dictionary of English 2e, Oxford University Press, 2003.
  • ...

    トルコ語辞典でのkabadayılıkの定義

    いじめをする。 kabadayılık Kabadayı olma durumu veya kabadayıca davranış.
    トルコ語辞典で«kabadayılık»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    KABADAYILIKと韻を踏むトルコ語の単語


    Afrikalılık
    Afrikalılık
    abacılık
    abacılık
    abartmacılık
    abartmacılık
    abartıcılık
    abartıcılık
    acılık
    acılık
    acılılık
    acılılık
    adacılık
    adacılık
    adcılık
    adcılık
    ahlâk dışıcılık
    ahlâk dışıcılık
    ahçılık
    ahçılık
    ayılık
    ayılık
    ağaççılık
    ağaççılık
    ağcılık
    ağcılık
    ağır canlılık
    ağır canlılık
    ağırbaşlılık
    ağırbaşlılık
    ağırkanlılık
    ağırkanlılık
    ağıtçılık
    ağıtçılık
    dayılık
    dayılık
    kıyılık
    kıyılık
    yılık
    yılık

    KABADAYILIKのように始まるトルコ語の単語

    kaba yapı
    kaba yel
    kababurun
    kabaca
    kabadayı
    kabadayıca
    kabadayılanma
    kabadayılanmak
    kabadayılaşma
    kabadayılaşmak
    kabadayılık etmek
    kabadayılık taslamak
    kabahat
    kabahat bulmak
    kabahat etmek
    kabahat samur kürk olsa
    kabahati
    kabahatli
    kabahatlilik
    kabahatsiz

    KABADAYILIKのように終わるトルコ語の単語

    Almancılık
    ahlâklılık
    ahlâkçılık
    aktarmacılık
    akıcılık
    akıl dışıcılık
    akılcılık
    akıllılık
    akıncılık
    akışkanlaştırıcılık
    akşamcılık
    alafrangacılık
    alaturkacılık
    alaycılık
    alkışçılık
    altılık
    alımlılık
    amaçlılık
    ambalâjcılık
    ambarcılık

    トルコ語の同義語辞典にあるkabadayılıkの類義語と反意語

    同義語

    «kabadayılık»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    KABADAYILIKの翻訳

    当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kabadayılıkを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkabadayılıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kabadayılık»という単語です。

    トルコ語翻訳家 - 中国語

    虚张声势
    1,325百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - スペイン語

    bravata
    570百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - 英語

    bravado
    510百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

    वाहवाही
    380百万人のスピーカー
    ar

    トルコ語翻訳家 - アラビア語

    تبجح
    280百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - ロシア語

    бравада
    278百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

    bravata
    270百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - ベンガル語

    বাহাদুরি
    260百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - フランス語

    bravade
    220百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - マレー語

    kesombongan
    190百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - ドイツ語

    Draufgängertum
    180百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - 日本語

    虚勢
    130百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - 韓国語

    허세
    85百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - ジャワ語

    bravado
    85百万人のスピーカー
    vi

    トルコ語翻訳家 - ベトナム語

    phách lối
    80百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - タミル語

    பிரேவடோ
    75百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - マラーティー語

    फाजील धीटपणा
    75百万人のスピーカー

    トルコ語

    kabadayılık
    70百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - イタリア語

    bravata
    65百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - ポーランド語

    zuchwałość
    50百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

    бравада
    40百万人のスピーカー

    トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

    bravadă
    30百万人のスピーカー
    el

    トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

    νταηλίκι
    15百万人のスピーカー
    af

    トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

    bravade
    14百万人のスピーカー
    sv

    トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

    karskhet
    10百万人のスピーカー
    no

    トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

    Bravado
    5百万人のスピーカー

    kabadayılıkの使用傾向

    傾向

    用語«KABADAYILIK»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«kabadayılık»の使用頻度を示しています。

    トルコ語文献、引用文、kabadayılıkに関するニュースでの使用例

    例え

    «KABADAYILIK»に関連するトルコ語の本

    以下の図書目録からkabadayılıkの使いかたを見つけましょう。kabadayılıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    ÇANAKKALE'DE KARTAL SESİ (ÇANAKKALE'DE ŞEHİT DÜŞEN ...
    Karanlığa. Kabadayılık. Olmaz. Akşam eve vardığımda epey geç olmuş ve hava kararmıştı. Allah'tan evdekiler daha fazla meraklanmasın, diyerek telefonla aramıştım. Gerçi konuşurken telefonum tutukluk yaptı, konuşma yarıda kaldı ama ...
    Murat Kaya, 2015
    2
    Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 209
    2. güçlü olduğunu göstermek, gösteriş yapmak- hiç olmazsa bize racon kesme! racon kesilmek dey. it. t. • kural konulmak racon kesişmek it. t. • 1. (kabadayılar için) aralarında hak, hukuk saptaması yapmak 2. kabadayılık yöntemlerini saptamak ...
    Bahattin Sezgin, 2013
    3
    Küçük Asya'nın bin yüzü: Ankara - Sayfa 500
    Genelevlerin bu semtte bulunması, aynen şehir çöplüklerindeki martı ve kargaların üşüştüğü gibi, bir çok Ankara kabadayısının bu semtte toplanmalarını sağlamıştır. Özellikle 1940 ile 1950 yılları arasında Bentderesi semti birçok Ankara ...
    Suavi Aydın, 2005
    4
    Doğu Karadeniz bölgesi eşkıya ve kabadayıları: ... - Sayfa 5
    BÖLÜM EŞKIYA, EŞKIYALIK VE KABADAYILIK 39 DOĞU KARADENİZ'İN EŞKIYA VE KABADAYILARI 41 A. Rize Yöresi Eşkıya ve Kabadayıları 43 Sandıkçı Şükrü 43 B. Trabzon Yöresi Eşkıya ve Kabadayıları 91 1- Mustafa Reis 91 2- ...
    Yaşar Küçük, 2006
    5
    Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 164
    arut Rıfkı mahallemizde yaşayan Sivas'ın ünlü bir kabadayısı idi. Gençliği ve yakışıklılığıyla kabadayılık aleminde hem korkulan hem de sevilen bu delikanlıyı, her akşam üzeri evine o haşmetli yürüyüşü ile giderken görürdük. Önünden geçtiği ...
    Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
    6
    Demir Ökçe:
    Varsayalım gerçektende kabadayılık taslıyordu.Kendi deyişiyle bu“işe yarıyor”, etki yaratıyordu.Yanı sıra, kabadayılık taslamasınıseyretmek de keyifliydi. İnsanı bir savaşın eşiğindeymiş gibi heyecanlandırıyordu. Ardındangeçenbirkaç gün ...
    Jack London, 2014
    7
    Yol Ayrimi - Sayfa 493
    çekti: Dost olacaksak, birbirimize kabadayılık numaraları yapmayacağız. Köleliklerimizi örtbas etmeye çabalamayacağız. Tersine, birbirimize yardımcı olmaya çabalayacağız güçsüz düştüğümüz yerlerde... Sağ avucunun içini öptü: "Sizi çok ...
    Kemal Tahir, 2013
    8
    Cem Sultan (Cilt: 2):
    Bu yeni forsayı, bugösterişli kabadayıyı,kendini esir değilde efendi sanan züppeyi öldürme pahasınaitibarını kurtaracak, hâkimiyetini kurtaracaktı. Yoksa alimallah bu hastalık, kabadayılık evhamı, direme emeli diğerlerine de anında bulaşırdı.
    Yavuz Bahadıroğlu, 1997
    9
    Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 51
    Bir kabadayılık hikâyesi anlatıyordu: "Çetecilik zamanında böyle bir gece... Ay ışığı varmış... Karıştıran taraflarında dağ cümbüşü yapıyorlarmış. Muhabbetin ortasında Gâvur Efe ile ağız dalaşına tutuşmuşlar. Gâvur Efe'nin önünde o vakitler on ...
    Kemal Tahir, 2006
    10
    Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler
    Biranlamda biraydın kabadayıdır. Kabadayılık bağlamındad'Artagnan'dan çok RobinHood'a yakındır. BaştaYaşar Kemal olmak üzere yabancı yazarlarla, yaygın olmayan dillerde yazan yazarlarla ilgilenmesi, onların tanınmasına katkıda ...
    Yaşar Kemal, 2014

    用語«KABADAYILIK»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkabadayılıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Sahte kabadayılık sökmedi
    Sahte kabadayılık sökmedi. Cizre'de teröristler yardım çığlığı attı. Doğan ve Gülen medyası "Siviller ölüyor" yalanıyla dünyaya yayın yaptı. Kimse inanmayınca ... «Yeni Akit Gazetesi, 9月 15»
    2
    Demirtaş: Kabadayılık üslubu terk edilmelidir
    ... çatışmalı savaş günlerine dönmek gelmemelidir. Bu herkese kaybettirir. Kabadayılık yapma, had bildirme üslubu ve tarzı artık terk edilmelidir." diye konuştu. «Cumhuriyet, 7月 15»
    3
    CPJ Erdoğan'ı kınadı: Kabadayılık yapmaktan vazgeç
    Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a, gazetecilere karşı kabadayılık yapmaktan vazgeçmeye çağıran CPJ, "Erdoğan'a, yaptıkları haberler işine gelmiyor, ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
    4
    Fatma Hürriyet Kaplan: Kabadayılık bitecek
    Fatma Hürriyet Kaplan: Kabadayılık bitecek. CHP'nin avukat milletvekili adayları Fatma Kaplan Hürriyet ve Tamer Solakoğlu, Karamürsel'de vatandaşlarla bir ... «Özgür Kocaeli, 4月 15»
    5
    Kabadayılık ekonomide sökmez
    ... demokrasi krizinden çıkış yolunu gösteriyor: “Türkiye'nin önünde çok güzel bir örnek var. Kabadayılık ile bağırmak ile finansal piyasalar ile başa çıkamazsınız. «Zaman Gazetesi, 12月 14»
    6
    Yunanistan basını: "Yeter artık kabadayılık!"
    Yunanistan basını: "Yeter artık kabadayılık!" Başbakan Davutoğlu'nun Yunanistan ziyaretinde masadaki konulardan biri de Kıbrıs açıklarındaki doğalgaz ... «Kıbrıs Postası, 12月 14»
    7
    Melo kabadayılık yapmaya başladı
    Spor. > Melo kabadayılık yapmaya başladı. Melo kabadayılık yapmaya başladı. Melo kabadayılık yapmaya başladı. 24.11.2014 - 06:12. www.borsagundem.com ... «Borsagundem, 11月 14»
    8
    Polisleri 'Psikolojik kabadayılık'la suçladı
    Avukat Durur, 19 Kasım gecesi saat 23.00 sıralarında Antalya Emniyet Müdürlüğü Narkotik Suçlar Bürosu'nun bulunduğu 2'nci kata çıktığını belirterek, "Şüpheli ... «Posta, 12月 13»
    9
    Kadın Avukatın, 'Polisler Psikolojik Kabadayılık Yaptı' Şikayeti
    Antalya'da, uyuşturucu ticareti suçundan yakalanan bir şüpheliyi savunmak için baro tarafından görevlendirilen avukat Züleyha Özge Konakoğlu Durur, emniyet ... «Haberler, 12月 13»
    10
    Hem kabadayı hem tespihimi aldı
    Erciyes Üniversitesi Sosyoloji Bölümü birinci sınıf öğrencisi E.D.'nin, ifadesinde, tespihini zorla alıp vermediğini iddia ettiği Engin'in, çevrede de kabadayılık ... «Hürriyet, 10月 13»

    参照
    « EDUCALINGO. Kabadayılık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kabadayilik>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    tr
    トルコ語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z