アプリをダウンロードする
educalingo
kadeh

"kadeh"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKADEHの発音

kadeh


トルコ語でKADEHはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkadehの定義

ガラスの小さなガラスを飲む。 トーストで飲む。


KADEHと韻を踏むトルコ語の単語

deh · dehdeh

KADEHのように始まるトルコ語の単語

kadayıfçılık · kadeh arkadaşı · kadeh arkadaşlığı · kadeh kaldırmak · kadeh tokuşturmak · kadehçik · kadehdaş · kadem · kademe · kademe ilerlemesi · kademe kademe · kademeleme · kademelemek · kademelendirme · kademelendirmek · kademelenme · kademelenmek · kademeli · kademesiz · kademhane

KADEHのように終わるトルコ語の単語

Leh · ateh · ebleh · eh · geh · gehgeh · leh · münezzeh · müreffeh · müstekreh · müşebbeh · pehpeh · veçhişebeh · şeh

トルコ語の同義語辞典にあるkadehの類義語と反意語

同義語

«kadeh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KADEHの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kadehを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkadehの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kadeh»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

玻璃
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

vidrio
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

glass
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

زجاج
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

стекло
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vidro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কাচ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

verre
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kaca
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Glas
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ガラス
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

유리
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kaca
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ly
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

काच
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kadeh
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

vetro
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

szkło
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

скло
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sticlă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ποτήρι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

glas
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

glas
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

glass
5百万人のスピーカー

kadehの使用傾向

傾向

用語«KADEH»の使用傾向

kadehの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kadeh»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kadehに関するニュースでの使用例

例え

«KADEH»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkadehの使いかたを見つけましょう。kadehに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kutsal Kadeh:Cehennem Savascilari:
" -Washington Post- Kutsal Kâse'nin Peşinde üçlemesinin ikinci kitabında, Bernard Cornwell ilk kitabı okuyanları hayal kırıklığına uğratmayarak kahramanları yeni serüvenlerlerle karşımıza çıkarıyor.
Bernard Cornwell, 2014
2
Kutsal Kadeh:Seytanin Atlilari:
"Politik ve dinî bir karmaşanın ortasında kanlı bir çatışma; Bay Cornwell ne kadar da iyi bir yazar oldu böyle.
Bernard Cornwell, 2014
3
İçimdeki Düşünür: Kırık bir aynadaki çoklu yüzdür YALAN - Sayfa 25
BEN. HEP. AYNI. YERDEYĠM. Ben yine gözlerinin meyhanesindeyim: Oturmuşum, dalgınım Bakıyorum, baktıkça açılıyor. Ben yine gözlerinin meyhanesindeyim: Bir kadeh bir kadeh daha içmekteyim. Takılmışsın aklımın bir köşesine, Adını ...
M. Murat GÜVENOĞLU, 2014
4
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
KADAYIF: Bir kimsenin rüyada kadayıf görmesi, servete, menfaate ve sevinçle beraber lezzetlere ve kolay elde edilen rızka delâlet eder. * KADEH: Rüyada kadeh görmek, şu şekilde tâbir olunur: a) Zevce, b) Hizmetçi, c) Rızık, d) Hamile kadın, ...
İbrahim UĞURER, 2014
5
Gazel Bahçesi:
Dudağın içki, bakışımsa onun kadehi. İki gözün, bakışımın daimi sarhoşları. Beyitlerin izahına geçmeden önce anlamayı kolaylaştırmak üzere metinle ilgili birkaç küçük izahta bulunalım. Elimizdeki şiirde Sebki Hindiakımının birçok özelliği ...
Cihan OKUYUCU, 2014
6
Rüya Tabirleri:
Rüyada kadeh görmek, kadına, hizmetçiye, rızka, hamile kadına, mal ve servete işâret eder. Rüyada görülen kadehler, kadınların çeyizlerinde bulunduklarından dolayı mala işârettir. Bazen rüyadagörülen kadeh, rızka işâret eder. Rüyada ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
23 Orada, yani cennette bir kadeh kapışırlar ki. Ke's, dolgun kadeh demektir. Mecazen içindeki içkiye de denilir. Kadeh çekiştirmek (kapışmak) de, neşe ile birbirlerine kadeh vermekten mecazdır. Bir kadeh ki onda lağiv yoktur. Yani onu ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Türk kültür tarihine giriş: Türklerde yemek kültürü - Sayfa ix
KADEH VE KÂSELER ç A. "AYAK", ESKİ BİR TÜRK KADEHİ : -1. Altay kavimlerinde "ayak"; (S. 157-159). -2. içki kadehi ve Türkler: (S. 160). B. OĞUZLAR ÎLE DİĞER TÜRKLERDE, AYAK VE ÇANAK: -Batı Türkleri ve Oğuzlar: (S. 161).
Bahaeddin Ögel, 1978
9
A Grammar of Semelai - Sayfa 186
(69) kadeh ramay p?Dt ha? no?? who be.many stay AT here How many (people) live here? (Lit. Many who live here?) Possession 'whose' The simplest way to form a possessive interrogative where the possessor is human is to place the ...
Nicole Kruspe, 2004
10
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 229
Çiir- lerimizde geçen "kadeh duâsi" tâbirinin delâlet et- tigi mazmun tamamiyla anlasilamamiçbr. Teessü- re sayandir ki, divan edebiyati âlimlerinden bir bilene henüz tesadüf edilmemistir. Kadeh dûasi tâbirine Ahmed Pasa'dan Memdûh ...
Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992

用語«KADEH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkadehという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yangın yerinde kadeh tokuştururken
Obama ile Putin konuştular, anlaştılar ve sonra kadeh tokuşturdular. Yangın yerinin üzerinde, 300 bin ölünün cesedine basarak, 6 milyon sürgün edilmiş ... «Yeni Şafak, 10月 15»
2
Obama'dan Putin'e şok eden tavır
Aynı masayı paylaştığı kişilerle Genel Kurul'un açılışı onuruna kadeh tokuşturan Obama, sol yanında ikinci sandalyede oturan ve görmezden geldiği Putin ile ... «Milliyet, 9月 15»
3
Obama ve Putin kadeh tokuşturdu
Obama ve Putin yemekte kadeh tokuşturarak tarihi bir kare verdi. Fotoğraflarda Obama'nın kadeh tokuşturma esnasında ciddiyetini bozmadığı daha sonra Putin ... «Ensonhaber, 9月 15»
4
Egemen Sekmen 'Kaç Kadeh Kırıldı' (2.tur)
Rising Star Türkiye'nin 14 Eylül Pazartesi akşamı yayınlanan bölümünde Egemen Sekmen, %79 oylama puanıyla elendi. Rising Star Türkiye'nin 14 Eylül ... «Haberler, 9月 15»
5
1 kadeh şarap 3 dilim ekmeğe eşit
Gazetevatan.com » Sağlık&Cinsellik » 1 kadeh şarap 3 dilim ekmeğe eşit. 1 kadeh şarap 3 dilim ekmeğe eşit. İHA | 03 Eylül 2015 Perşembe - 10:44. Yorum Yaz ... «Vatan, 9月 15»
6
Bir kadeh alkol bile kanser riski oluşturuyor
ABD'de 100 binden fazla yetişkinle yürütülen iki araştırmayı inceleyen İngiltere Ulusal Sağlık Hizmeti (NHS) uzmanları, kadınlar için günde bir kadeh, erkekler ... «A24, 8月 15»
7
"Alkolün bir kadehi bile etkili"
Araştırmacılara göre alkolün günde bir kadeh içilmesi bile kanser açısından risk ... Araştırma sonucuna göre, kadınlar için günde bir kadeh, erkekler içinse ... «ntv.com.tr, 8月 15»
8
Yer: Maça Kızı Ve kadın elindeki kadehi erkeğin kafasına geçirir
Meğer kafada kadeh kırma sadece filmlerde gördüğümüz bir sahne değilmiş, gerçek ... Kadın şarabı dökerken de, kafasında kadehi kırarken de en ufak bir tepki ... «Hürriyet, 7月 15»
9
Bir kadeh deterjan hayatına mal oldu
Hayatını kaybeden 50 yaşındaki Andres Lorente, pazar günü uğradığı kafede bir kadeh beyaz şarap sipariş etti. Daha önce boş şarap şişesine doldurulan ... «STAR, 6月 15»
10
Kadeh tokuşturmadık
Erdoğan, "Ben birileri gibi, Doğu'da, Güneydoğu'da Kürt kardeşimin duygularını istismar edip, İstanbul'da Beyaz Türklerle kadeh tokuşturmuyorum. Böyle bir ... «Akşam, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kadeh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kadeh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA