アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kenar mahalle"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKENAR MAHALLEの発音

kenar mahalle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKENAR MAHALLEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kenar mahalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkenar mahalleの定義

都市の中心から離れた郊外の町で、文化のほとんどが無人、貧しく貧しい人々です。 kenar mahalle Şehrin merkezinden uzak ve çoğu kültürsüz, görgüsüz ve fakir halkın oturduğu semt.

トルコ語辞典で«kenar mahalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KENAR MAHALLEと韻を踏むトルコ語の単語


aşağı mahalle
aşağı mahalle
gülle
gülle
hülle
hülle
ille
ille
kelle
kelle
mahalle
mahalle
mecelle
mecelle
miskalle
miskalle
sille
sille
yedi mahalle
yedi mahalle
yukarı mahalle
yukarı mahalle

KENAR MAHALLEのように始まるトルコ語の単語

kenar
kenar bobini
kenar gezmek
kenar semt
kenar suyu
kenara atmak
kenara çekilmek
kenar
kenarda kalmak
kenarda köşede
kenarı bastırmak
kenarın dilberi
kenar
kenarlık
kenarortay
kenarsız
kendi
kendi adına
kendi ağzıyla tutulmak
kendi başına

KENAR MAHALLEのように終わるトルコ語の単語

acele
acele acele
adale
afiyetle
aile
alabanda iskele
alelâcele
alnının akı ile
amabile
amele
amiyane tabiriyle
anele
ara cümle
arifane ile
asamble
asimile
ayağı ile
açık yürekle
ağzının mührü ile
âlâyıvâlâ ile

トルコ語の同義語辞典にあるkenar mahalleの類義語と反意語

同義語

«kenar mahalle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KENAR MAHALLEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kenar mahalleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkenar mahalleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kenar mahalle»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

贫民窟
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

tugurios
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

suburb
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मलिन बस्तियों
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الأحياء الفقيرة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

трущобы
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

favelas
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ঘিঁচি ঘিঁচি বস্তি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

taudis
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kawasan miskin
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Slums
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

貧民街
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

빈민가
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kumuh
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khu ổ chuột
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சேரிகளில்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

झोपडपट्टीत
75百万人のスピーカー

トルコ語

kenar mahalle
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

baraccopoli
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

slumsy
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

нетрі
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

mahalale
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φτωχογειτονιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

krotbuurte
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

slum
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

slummen
5百万人のスピーカー

kenar mahalleの使用傾向

傾向

用語«KENAR MAHALLE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kenar mahalle»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kenar mahalleに関するニュースでの使用例

例え

«KENAR MAHALLE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkenar mahalleの使いかたを見つけましょう。kenar mahalleに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Çizgili kenar notları - Sayfa 9
Funda Şenol - Levent Cantek Çoğunluğu mizah dergilerinde yayımlanan çizgi romanlarda (günümüzde geçen hikâyelerde) sıklıkla karşılaştığımız bir kavramdır kenar mahalle. Hikâye kahramanlarının hemen hepsi kenar mahalle koşullarıyla ...
Levent Cantek, 2007
2
K?zs?z Hayat
Kenar mahalleye doğru yürürken, arada -geri dönelim- tarzı kelimeler kullandıysa da benim inadım sayesinde bu fikrinden vazgeçmek zorunda kaldı. Nihayet kenar mahalle sınırları içine girip de biraz ilerlediğimizde şok olmuş vaziyette durdu.
Veysi Topkac, 2012
3
HIZLI OKUMA VE ANLAMA TEKNİKLERİ: Okuma hızınızı 28 günde ...
Uçları araba kanatlarına tutturulmuş kilimlerden, çarşaflardan odacıklar kurulurdu. Yataklar serilirdi. Ateşlerde tencereler kaynardı. Yeni gelen göçmenlerin çocuklarıyla bizim kenar mahallenin küçükleri arasında hemen arkadaşlık başlardı.
Mehmet Ali TALMAÇ, 2013
4
Yoksulluk, şiddet, ve insan hakları - Sayfa 214
Bu tahammülsüzlüklerini kendilerine saklamayıp düşmanca tavırlarla "öteki"lere yansıtarak, mahalle sakinlerinin ... Kenar mahalle yalnızca çingeneler değil, hırsızların, yankesicilerin ya da dilencilerin olduğu karşı kültürlere yataklık edebilir.
E. Yasemin Özdek, 2002
5
Muhbir: - Sayfa 14
Mahallede düşe kalka, bata çıka top oynadığımız için eli yüzü çizik, üstü başı dağınık bir sürü kenar mahalle piç kurusunu vapurda aralarında gören Adalar'ın iyi giyimli, zengin ve şanslı azınlığı görüntümüzden resmen ürkerlerdi. Ve bizden ...
B. İsa Seyran, 2012
6
Sinemasının aynasında Türkiye - Sayfa 40
1950'lerin İstanbul'unda bir kenar mahallede başlar aşk öyküsü. Erol mahallenin yakışıklı ama fakir delikanlısıdır. Mesleği şoförlüktür. Kapı komşusu bir Paşa kızına abayı yakmıştır. Dönem 27 Mayıs 1960 öncesidir. Özellikle İstanbul'da ...
Oğuz Demiralp, 2009
7
İstanbul: hatıralar ve şehir - Sayfa 246
Gravürler de, Batılı ressamların kimi zaman renkli resimlerinden çıkartıldığı için, renkli resmin siyah-beyaz gravürünün siyah-beyaz desen resmi olan ve çamur gibi bir kâğıda kötü basılan bu kenar mahalle manzaralarının altında özgün resmi ...
Orhan Pamuk, 2003
8
Alaycı Öyküler - Aradakiler
Kenar mahallenin şarkısı. Kenar mahalle insanlarının şarkısı. Çok duygulandım. Öykülerimde ben de onları yazıyordum. Onun için o kış, Keşanlı Ali Destanı'nı yolum düştükçe gidip izledim. Kuliste Ülkü'yü buluyordum. Oyuncularla konuşuyor ...
Adnan Özyalçıner, 2014
9
Osmanlı seyyahlarının gözüyle Avrupa - Sayfa 563
Alman Hayatı'nda bu defa Berlin'in arka sokaklarından, kenar mahallelerinden bahseden Halit Ziya şehrin kuzey ... Yazar, Landshut hakkındaki izlenimlerini Berlin'in kenar mahallerinde adeta büsbütün genişleterek tekrarlar: "Bu fakir ...
Bâki Asiltürk, 2000
10
Osmanlı şehrinde mahalle - Sayfa 199
Yüzyıllardır geleneğe dayalı olarak kendiliğinden kurumsallaşmış yapısının çatırdayışları içinde Mahalle, daha alt sınıfların (yeni şehirlilerin) yerleşimine açılarak, eskinin vakârlı mevkiini kenar mahalleye bırakmıştır. Eskinin mahallesinden ...
Adalet Bayramoğlu Alada, 2008

用語«KENAR MAHALLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkenar mahalleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çok neşeli, çok kederli, çok garibiz
Mekân: Ahmet Büke'nin bütün kitaplarında anlattığı, sık sık döndüğü, anlatmaktan keyif aldığı bir kenar mahalle. Kahraman: Anne babası kayıp, bu yüzden ... «Zaman Gazetesi, 10月 15»
2
KARS BELEDİYESİ'NE DURMAK YOK!
... özellikle kenar mahalle cadde ve sokaklarından çalışmaları başlattıklarını ... Başkan Karaçanta, Yenişehir Mahallesi'nden sonra Halitpaşa Mahallesi'nin de ... «Milliyet, 10月 15»
3
Kenar mahallede değişen hayatlar
Kenar mahalle delikanlısı ve biz hikayeye ceza evinden çıktığı an başlıyoruz. Uyuşturucu ve madde satışı esnasında öfkesine yenik düşüp adam bıçakladığı için ... «Milliyet, 8月 15»
4
Sel Almatı'yı çamur deryasına çevirdi
Kazakistan'ın eski başkenti Almatı'da barajlardaki su seviyesinin yükselmesi sonucu oluşan sel, kenar mahalleleri adeta çamur deryasına çevirdi. Sabahın ... «Cihan Haber Ajansı, 7月 15»
5
Ceviz Kabukları Kenar Mahallede Ekmek Parası
Siirt'te kenar mahallelerde ikamet eden yaklaşık 500 ailenin ceviz kırarak geçimlerini sağladığını aktaran Sakine Selçuk'un eşi Mustafa Selçuk ise, ceviz ... «Haberler, 7月 15»
6
BAYRAKTEPE'DE İLK MAHALLE HAYRI YAPILDI
Yıldız ve Gazi Osman Paşa Mahallelerinin artık kenar mahalle olmaktan kurtarılacağını söyleyen Altıeylül Belediye Başkanı Zekai Kafaoğlu ise “Sayın ... «Milliyet, 6月 15»
7
Vali Küçük Topdağı Mahallesini ziyaret etti
Bizim için kenar mahalle diye bir şey yok, onlar bizim için önceliklidir. Hizmeti götürmeye biz buralardan başlıyoruz. Daha önce Süleymaniye, Devteşti ... «Milliyet, 5月 15»
8
Bir çeşit kenar mahalle western'i
Şehirde geçen bir kenar mahalle western'ine dönüşürken, leziz dans koreografileri, enerjik kurgusu ve haydut motifine yaklaşımıyla farkını belli ediyor. Elbette iki ... «HABERTURK, 3月 15»
9
ÇÖŞNÜKSPOR AMATÖR KÜMEDE LİGE GİRMEYE HAZIRLANIYOR
Kenar mahalle diye bilinen yukarı ve aşağı Çöşnük'ün kamuoyundaki olumsuz imajını değiştirmek ve spor ile anılan önemli bir semt olarak gündeme getirmek ... «Milliyet, 3月 15»
10
AKSARAY BELEDİYESİ 9 AYDA 118 PROJENİN 40 TANESİNİ …
Yıllarca hizmet ulaşmamış her nokta, her sokak için ihtiyaç arz eden her konuda gerekeni yapmaya, Aksaray'ımızın en uzak bölgelerini dahi kenar mahalle ... «Milliyet, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kenar mahalle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kenar-mahalle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z