アプリをダウンロードする
educalingo
kesip

"kesip"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKESIPの発音

kesip


トルコ語でKESIPはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkesipの定義

長さを考慮せずに切り取って最終判断に至る。 それを解決するために、それを終了する。


KESIPと韻を踏むトルコ語の単語

gayrimünasip · lisanımünasip · muhasip · muhtesip · münasip · müntesip · mütenasip · namünasip · nasip · partisip · prensip · tensip

KESIPのように始まるトルコ語の単語

kesinlik · kesinlikle · kesinme · kesinmek · kesinsizlik · kesinti · kesintili · kesintisiz · kesintiye almak · kesintiye uğramak · kesip biçmek · kesir · kesir ölçek · kesirli · kesirli sayı · kesirsiz · kesiş · kesişen · kesişme · kesişmek

KESIPのように終わるトルコ語の単語

acayip · adlî tabip · alelâcayip · amip · arşetip · başkâtip · başmürettip · başrahip · baştabip · calip · canip · cazip · cip · dip · edip · ehlisalip · ekip · entertip · fecrikâzip · çip

トルコ語の同義語辞典にあるkesipの類義語と反意語

同義語

«kesip»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KESIPの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kesipを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkesipの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kesip»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cortar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

cut out
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर में कटौती
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

вырезать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

recortar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাবন করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

découper
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

memotong
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ausschneiden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

切り取ります
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

잘라
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Cut metu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cắt ra
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெட்டி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कापून
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kesip
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ritagliare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wyciąć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вирізати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

decupa
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κόψτε
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgesny
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

skära ut
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

klippe ut
5百万人のスピーカー

kesipの使用傾向

傾向

用語«KESIP»の使用傾向

kesipの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kesip»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kesipに関するニュースでの使用例

例え

«KESIP»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkesipの使いかたを見つけましょう。kesipに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ülkemin Efsaneleri:
Bu hayvanı hemen kesip yemişler. Çobanla kız, misafirlerine yediğihayvanın kemiğini hiç kaybetmemelerini tembih etmiş. “Peki” demekleberaber, bakalım bilebilecekler midiye, eğe kemiğinin bir parçasını saklayıverirmiş. Et yenip bittikten ...
Sevtap Yazar, 2013
2
Arin & Mem û Zîn
KES YEKEMÎN Yezdanê Gewre wisa xwest... KES DUYEMÎN Efendiyê me yê mezin Cemşîd, hût û ejderhan mexlup dikir. Çimajixwe baldarnebû, min hêjî fehm nekiriye... KES S YEMÎN Ditirsim li ser Nînowayê bêqudimiyekî digere.
Cuma Boynukara, 2014
3
Yaşama Felsefesi: Bütün Yapıtlarına Doğru - Denemeler
mantıkça, “kesin” bir yapıya bürünmüş oldukları anlamına gelmez. Demek ki, birtakım koşullardan ötürü “doğru bilgi”lerin alanı gözüyle bakmak gerekir bilimlere. Bilimlerden bir öbek, özellikle Matematik, dayandığı birtakımbaşlangıç ...
Nermi Uygur, 2014
4
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
KESE: Rüyada kese görmek, insanın vücudu ile tâbir olunur. Bu sebeple rüyada içi boş kese görmek, rüya sahibinin ölümüne alâmettir. Rüyada kese içinde altın ve gümüş görmek, nimet ve hayra, kesenin boş olduğunu görmek de iflasa ...
İbrahim UĞURER, 2014
5
Türk Hukuk Tarihi:
Kesin deliller, hâkimi bağlayıcı nitelikte olan delillerdir. İkrar, kesin hüküm, senet ve yemin kesin delillerdir. Kesin delillerdenbiriyleispat edilen bir olayı hâkim doğru kabul etmek zorundadır. Buna karşılık takdirî delilleri hâkim serbestçe takdir ...
Abdullah DEMİR, 2014
6
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
Şöyle ki: aksini kesin olarak ortaya koyacak bir şey olmadığı zaman eşyada asıl olan onun asıllığının bekasına (devam ettiğine) hükmetmektir. Sonradan husule gelen şüpheler ona zarar vermez. Konumuzla alakalı hadisin varit olduğu bab da ...
FARUK FURKAN, 2010
7
Seyahatname:
Bu yüzden iki sütunuüçer arşın kesip Ayasofya'dan birazalçak yaptım” der. Fakat Fatih“Özrü kabahatinden büyük” diyerek mimarbaşının bileklerinikestirir. Ertesigün mimarbaşı hakkınıaramak içindevrin şeyhülislamının huzuruna gider, Fatih'i ...
Yusuf Çetindağ, 2013
8
İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):
Bununla kalmaz, Allah'ın (insanlar arasında) kurulmasını ve korunmasını emrettiği bağları da kesip koparırlar ve yeryüzünde bozgunculuk çıkarırlar. Böyleleri, (dünyada da, âhirette de) her bakımdan kaybetmiş olanların ta kendileridir.” (Bakara ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Kurban ve Bayram:
Aslında bucümleyi kullananların bir kısmı, kurbanı o zat için kesip ondan bir beklenti içinde olurlar. İnsanların çoğu ise kurbanı Allah için kesip sevabınıo zata bağışlamayı hedeflemekte ancak bu durumu yanlış ifade etmektedirler. Yani insanlar ...
Selahattin YILMAZ, 2015
10
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 562
Diğer köy terzilerinin kesip dikemeyeceği pek çok şeyi o rahatlıkla kesip dikebiliyordu. Aklı gerilere gitti, önce askeriyedeki terzihaneyi gözünün önüne getirdi, sonrada içinde bulunduğu Terzi Odasına baktı. İsteristemez şu an içinde bulunduğu ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014

用語«KESIP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkesipという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yol kesen teröristlere yönelik operasyon
Alınan bilgiye göre, akşam saatlerinde ilçeye 10 kilometre mesafedeki Dağlıca karayoluna inen bir grup terör örgütü PKK mensubu, yolu kesip durdurdukları ... «TRT TÜRK, 9月 15»
2
Cezaevi yönetiminden ölen gencin ailesine: Oğlunuz dilini kesip
Cezaevi yetkililerinin aileye Karaman'ın dilini kesip, kendini yaktığını bildirdiği ortaya çıktı. Cavit Akgün'ün DHA'da yer alan haberine göre, İzmir'in Alsancak ... «T24, 9月 15»
3
Konya'da trafikte tartıştıkları belediye otobüsünün önünü kesip
Konya'da trafikte tartıştıkları belediye otobüsünün önünü kesip otobüsü tekmeleyen trafik magandaları daha sonra içinde yolcu bulunan otobüse kurşun yağdırdı ... «Cumhuriyet, 9月 15»
4
'Kesip atmak ne mümkün ne doğru'
Kesip atsın veya kesip atalım demek de hem mümkün değil, hem de doğru değil” dedi. 'Katkıları olmuştur'. Ak Parti'ye dönüp dönmeyeceği tartışılan eski ... «Milliyet, 9月 15»
5
Teröristler yol kesip araç yaktı, güvenlik güçleri yolu ulaşıma kapadı
Hakkari'nin Şemdinli-Yüksekova karayolunun Yufkalı Köprüsü yakınlarında bir grup terörist yol kesip araçlarda kimlik kontrolü yaptı. Teröristler durmayan bir ... «BUGÜN, 9月 15»
6
Adana'da PKK Sempatizanları Yol Kesip, Polis Aracı Yaktı
Adana'da, PKK'nın gençlik kanadı YDG-H, ülke genelinde PKK'ya yapılan operasyonları bahane ederek yaptıkları sokak gösterilerinde yol kesip, molotof ... «Haberler, 7月 15»
7
Yanına yaklaştığı kadının bileğini kesip kaçtı
AFYONKARAHİSAR'ın Sandıklı İlçesi'nde yolda yürüyen 35 yaşındaki Rahşan Kuzpınar'a yaklaşan bir şüpheli, kadının bileğini kesip kaçtı. Yaralanan kadın ... «Hürriyet, 7月 15»
8
Hortumları kesip halka vereceğim
Bütün hortumları kesip halka vereceğim. Kendine, çoluk çocuğuna kaynak var ama emekliye gelince kaynak yok. Onlar köşeyi dönmeyi düşünüyorlar ben sizi ... «Milliyet, 5月 15»
9
Küflü tarafı kesip geriye kalanı yemek zararlı mı?
Ekmek, peynir, sebze ve meyve gibi gıdaların küflü kısmını kesip kalanını yemek pek çok kişinin yaptığı bir şeydir. Peki küflenen gıdaların kalan kısmını tüketmek ... «Sabah, 5月 15»
10
Çaldıkları hayvanları motorlu testereyle kesip derisini yüzmeden …
Çaldıkları hayvanları motorlu testereyle kesip derisini yüzmeden parçalamışlar Antalya ve ilçelerinde çaldıkları büyük ve küçükbaş hayvanları motorlu testere ya ... «Bizim Antalya, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kesip [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kesip>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA