アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ausschneiden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSSCHNEIDENの発音

ausschneiden  [a̲u̲sschneiden ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSCHNEIDENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSSCHNEIDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ausschneiden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ausschneiden

剪断

Scherschneiden

切削またはせん断とは、互いに隣接する2つの切刃によって材料を切削することである。 これにより、材料はせん断力によって剪断される。 板金加工では、この分離プロセスは最も頻繁に使用される製造プロセスの1つです。 この分離方法のためのツールははさみであり、 A。 パンチングプレス、油圧カッターまたはニブラー。 Das Scherschneiden oder Scheren ist das Zerteilen eines Werkstoffes durch zwei sich aneinander vorbeibewegende Schneiden. Der Werkstoff wird dabei durch Scherkräfte abgeschert. In der Blechbearbeitung gehört dieses Trennverfahren zu den am häufigsten angewendeten Fertigungsverfahren. Werkzeuge für dieses Trennverfahren sind die Schere sowie u. a. Stanzpressen, hydraulische Schneidgeräte oder Nibbler.

ドイツ語辞典でのausschneidenの定義

襟元にネックラインを設けて何かを切り取って切り抜くことで切り抜き、デコルテします。 切り取って切り出し、新聞から切り取った広告の例を切り抜き、黒い斑点を切り取る。 durch Schneiden herauslösen, heraustrennen durch Herausschneiden herstellen durch Herausschneiden von etwas befreien mit einem Ausschnitt für den Hals versehen, dekolletieren. durch Schneiden herauslösen, heraustrennenBeispieleeine Annonce aus der Zeitung ausschneidenfaule, schwarze Stellen ausschneiden.
ドイツ語辞典で«ausschneiden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUSSCHNEIDENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schneide aus
du schneidest aus
er/sie/es schneidet aus
wir schneiden aus
ihr schneidet aus
sie/Sie schneiden aus
Präteritum
ich schnitt aus
du schnittest aus
er/sie/es schnitt aus
wir schnitten aus
ihr schnittet aus
sie/Sie schnitten aus
Futur I
ich werde ausschneiden
du wirst ausschneiden
er/sie/es wird ausschneiden
wir werden ausschneiden
ihr werdet ausschneiden
sie/Sie werden ausschneiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschnitten
du hast ausgeschnitten
er/sie/es hat ausgeschnitten
wir haben ausgeschnitten
ihr habt ausgeschnitten
sie/Sie haben ausgeschnitten
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschnitten
du hattest ausgeschnitten
er/sie/es hatte ausgeschnitten
wir hatten ausgeschnitten
ihr hattet ausgeschnitten
sie/Sie hatten ausgeschnitten
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschnitten haben
du wirst ausgeschnitten haben
er/sie/es wird ausgeschnitten haben
wir werden ausgeschnitten haben
ihr werdet ausgeschnitten haben
sie/Sie werden ausgeschnitten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schneide aus
du schneidest aus
er/sie/es schneide aus
wir schneiden aus
ihr schneidet aus
sie/Sie schneiden aus
conjugation
Futur I
ich werde ausschneiden
du werdest ausschneiden
er/sie/es werde ausschneiden
wir werden ausschneiden
ihr werdet ausschneiden
sie/Sie werden ausschneiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeschnitten
du habest ausgeschnitten
er/sie/es habe ausgeschnitten
wir haben ausgeschnitten
ihr habet ausgeschnitten
sie/Sie haben ausgeschnitten
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschnitten haben
du werdest ausgeschnitten haben
er/sie/es werde ausgeschnitten haben
wir werden ausgeschnitten haben
ihr werdet ausgeschnitten haben
sie/Sie werden ausgeschnitten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnitte aus
du schnittest aus
er/sie/es schnitte aus
wir schnitten aus
ihr schnittet aus
sie/Sie schnitten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausschneiden
du würdest ausschneiden
er/sie/es würde ausschneiden
wir würden ausschneiden
ihr würdet ausschneiden
sie/Sie würden ausschneiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeschnitten
du hättest ausgeschnitten
er/sie/es hätte ausgeschnitten
wir hätten ausgeschnitten
ihr hättet ausgeschnitten
sie/Sie hätten ausgeschnitten
conjugation
Futur II
ich würde ausgeschnitten haben
du würdest ausgeschnitten haben
er/sie/es würde ausgeschnitten haben
wir würden ausgeschnitten haben
ihr würdet ausgeschnitten haben
sie/Sie würden ausgeschnitten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausschneiden
Infinitiv Perfekt
ausgeschnitten haben
Partizip Präsens
ausschneidend
Partizip Perfekt
ausgeschnitten

AUSSCHNEIDENと韻を踏むドイツ語の単語


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
ausscheiden
a̲u̲sscheiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
durchschneiden
durchschne̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

AUSSCHNEIDENのように始まるドイツ語の単語

ausschmelzen
ausschmieren
ausschmücken
Ausschmückung
ausschnappen
ausschnapsen
ausschnauben
ausschnaufen
ausschnäuzen
Ausschneidebogen
Ausschneidung
Ausschnitt
ausschnittweise
ausschnitzen
ausschnüffeln
ausschöpfen
Ausschöpfung
ausschoppen
ausschrauben
ausschreiben

AUSSCHNEIDENのように終わるドイツ語の単語

Gewindeschneiden
ankleiden
anschneiden
auskleiden
bekleiden
beschneiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zurückschneiden
zuschneiden

ドイツ語の同義語辞典にあるausschneidenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSSCHNEIDEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ausschneiden»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ausschneidenのドイツ語での同義語

«ausschneiden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSSCHNEIDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ausschneidenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのausschneidenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ausschneiden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cortar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cut out
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर काट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вырезать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recortar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাবন করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

découper
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memotong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ausschneiden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

切り取ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잘라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cut metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắt ra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कापून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ritagliare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyciąć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вирізати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

decupa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόβω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgesny
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klippa ut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klippe ut
5百万人のスピーカー

ausschneidenの使用傾向

傾向

用語«AUSSCHNEIDEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«ausschneiden»の使用頻度を示しています。
ausschneidenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ausschneiden»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSSCHNEIDEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ausschneiden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ausschneiden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ausschneidenに関するニュースでの使用例

例え

«AUSSCHNEIDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からausschneidenの使いかたを見つけましょう。ausschneidenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausschneiden von Buchstaben und Schriften (Unterweisung ...
Der Auszubildende soll nach der Unterweisung mit Hilfe der ihm zur Verfügung gestellten Werkzeuge und Hilfsmittel in der Lage sein, selbständig Buchstaben und Schriften aus einer Maskierfolie ausschneiden und auslösen zu können.
Alexandra Külgen, 2007
2
Anreißen, ausschneiden und einsicken eines Endtellers ...
Thema: Anreißen, ausschneiden und einsicken eines Endtellers Ein Endteller aus Aluminiumblech, soll angerissen, ausgeschnitten und anschließend eingesickt werden.
Harald Miess, 2008
3
Magix Video deluxe 16
Objekte kopieren, ausschneiden und einfügen Selbstverständlich unterstützt MAGIX Video deluxe auch die Standardfunktionen der Zwischenablage. 1 . Wählen Sie das zu kopierende oder auszuschneidende Objekt aus. 2. Wählen Sie den ...
Martin Quedenbaum, 2010
4
Photoshop CS2 für professionelle Einsteiger: für Windows und ...
Ausschneiden, Kopieren, Einfügen und Löschen Wie in anderen Anwendungen können Sie auch in Photoshop ausgewählte Bereiche ausschnei- den, kopieren, an einer anderen Stelle oder in einem anderen Bild einfügen und sie löschen.
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2005
5
ECDL: der europäische Computer-Führerschein ; das komplette ...
Zellinhalte ausschneiden und einfügen ü^jj Kopieren *J Ausschneiden i'l Einfügen Einfügen Zwischen Arbeitsblättern und Arbeitsmappen kopieren Der Unterschied zwischen Ausschneiden/Einfügen und Kopieren/Einfügen besteht darin, ...
Paul Holden, Brendan Munnelly, 2010
6
PowerPoint 2003 Personal Trainer
Text ausschneiden, kopieren und einfügen die falsche Folie gesetzt - Sie müssen den markierten Text in die Windows-Zwischenablage verschieben und an einer anderen Stelle der Präsentation wieder einfügen. 2 Klicken Sie auf die ...
‎2005
7
Die Adventsbande. Ein Advents-Kalender zum Vorlesen und ...
Adventskalendergeschichte: Als dem Knaben Marc das Velo gestohlen wird, ist er sehr traurig, denn er kann sich kein neues leisten.
Matthias Morgenroth, 2005
8
Briefe, Bewerbungen & Co. mit Word
Maria Langer. Cut & Paste Wenn Sie Text ausschneiden, entfernen Sie ihn aus dem Dokument und platzieren ihn in der Zwischenablage, aus der Sie ihn in dasselbe oder in ein anderes Dokument wieder einfügen können. Q Markieren Sie ...
Maria Langer, 2005
9
Ausschneiden von Buchstaben, Schriften und Zeichen aus einer ...
Unterweisungsentwurf Der Auszubildende soll mit Hilfe der ihm zur Verfügung gestellten Werkzeuge nach der Unterweisung in der Lage sein, selbstständig Buchstaben, Schriftzüge und Zeichen ausschneiden zu können.
Matthias Miethke, 2003
10
Software-Ergonomie
Produktionen der Methode zur Teilaufgabe zum Ziel(Versetzen Text) P(Methode: Versetzen Text), 1 Wenn KZG: Ziel(Versetzen <Text>), Nicht(KZG: Ziel( Ausschneiden <Text>) erreicht), Nicht(KZG: Ziel(Ausschneiden <Text>)), Dann Aktivieren ...
Jens Wandmacher, 1993

用語«AUSSCHNEIDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からausschneidenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der EM-Tag: Franzosen können sich Payet ausschneiden
Frankreichs neuen Fußballnationalhelden Dimitri Payet gibt es jetzt auch zum Ausschneiden. Sportschau-Reporter Marcus Bark twittert ein Foto einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
2
Mega-Update für Adobe Photoshop CC: Besser ausschneiden ...
Mega-Update für Adobe Photoshop CC! Neben Fehlerbereinigung und Temposteigerung stechen vor allem drei neue Funktionen, die leichter ausschneiden, ... «CHIP Online, 6月 16»
3
Ausschneiden 3.0 Professional im Test: Praktisches Tool zum ...
Mit Ausschneiden 3.0 von Franzis gelingt das Freistellen von Objekten und Personen ebenso gut wie das Entfernen von störenden Bildbereichen. Der Test. «PC Magazin, 6月 16»
4
Paradies zum Ausschneiden
Warum kommen gerade die tollsten Bücher, die klügsten Frauen und die stärksten Gefühle für Europa aus Georgien? Reise in ein Märchenland am Rand ... «DIE WELT, 5月 16»
5
Mit Ausschneiden 3.0 kinderleicht Fotoobjekte und Hintergründe ...
(PresseBox) (Planegg bei München, 28.04.2016 ) Die Foto-Software „Ausschneiden“ geht in die dritte Runde und bietet neue Funktionen, mit denen auch ... «PresseBox, 4月 16»
6
Süße Osterdeko: Banderolen zum Ausschneiden
In der Zeit vor Ostern sind wir voll im Bastelfieber. Mit diesen süßen Bunny Banderolen verschönern wir ruck zuck Blumentöpfe und lassen sie österlich ... «Wunderweib, 3月 16»
7
Zum Ausschneiden und selber basteln: Mike Müller wird zum ...
Zum Ausschneiden und selber basteln: Mike Müller wird zum Pappkamerad. von Andrea Weibel — az Aargauer Zeitung. Zuletzt aktualisiert am 26.1.2016 um ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
8
Google: Weihnachts-Doodle zum "Ausschneiden"
Für den Tag vor Weihnachten hat sich Google ein besonderes Doodle einfallen lassen: digitale Ausschneidefiguren. Regelmäßig verändert Google sein ... «B.Z. Berlin, 12月 15»
9
Riss im Abwasserrohr: Ausschneiden und Ersatzstück einsetzen
Selbst ist die Frau oder der Mann. Kleine Schäden am Wasserrohr kann man reparieren. Foto: Helmut Südema (CC BY 2.0). Ist das Abwasserrohr defekt, muss ... «Volksstimme, 10月 15»
10
Zum Ausschneiden: Das Literarische Quartett als Kartenspiel
Am 2. Oktober 2015 um 23 Uhr kehrt eine Institution ins öffentlich-rechtliche deutsche Fernsehen zurück. Mit unseren Karten können Sie die neue gegen die alte ... «DIE WELT, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. ausschneiden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausschneiden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z