アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"komşu"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKOMŞUの発音

komşu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKOMŞUはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«komşu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

隣人

Komşuluk

隣人関係または近隣関係は、互いに隣接している人または近くにいる人の社会的関係です。 隣人であるという権利と義務に加えて、彼らに提供される関係スキームがあります。 この関係は、トルコの慣習とイスラム教を指す近隣の権利規制の両方に由来しています。 Komşuluk veya komşuluk ilişkileri, birbirine bitişik veya yakın yerlerde yaşayan kişilerin arasındaki sosyal ilişkidir. Komşu olmanın doğurduğu birtakım hak ve görevlerin yanı sıra bunların sağlandığı bir ilişkiler düzeni bulunmaktadır. Bu ilişki hem Türk töresinden hem de İslami referanslardaki komşu hakkına ilişkin düzenlemelerden kaynaklanmaktadır.

トルコ語辞典でのkomşuの定義

近隣住宅に近い人たちの名前。 ボーダーパートナーシップ、条件付き。 komşu Konutları yakın olan kimselerin birbirine göre aldıkları ad. / Sınır ortaklığı bulunan, mücavir.
トルコ語辞典で«komşu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMŞUと韻を踏むトルコ語の単語


kapı komşu
kapı komşu
konu komşu
konu komşu

KOMŞUのように始まるトルコ語の単語

komposto
kompostoluk
kompoze
kompozisyon
kompozitör
komprador
kompres
kompresör
komprime
kompüter
komşu açı
komşu hatırı
komşu kapısı
komşu kapısına çevirmek
komşu komşunun külüne
komşuda pişer
komşuluk
komşuluk etmek
komut
komut vermek

KOMŞUのように終わるトルコ語の単語

ardıç kuşu
arı kuşu
av kuşu
balaban kuşu
bataklık baykuşu
bayır kuşu
başlama vuruşu
belediye çavuşu
bendeniz cennet kuşu
bir koşu
can kuşu
cennet kuşu
ceza vuruşu
dağ oluşu
çakıl kuşu
çalı kuşu
çavuş kuşu
çayır kuşu
çekirge kuşu
çulha kuşu

トルコ語の同義語辞典にあるkomşuの類義語と反意語

同義語

«komşu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMŞUの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komşuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkomşuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«komşu»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

邻居
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

vecino
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

neighbor
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पड़ोसी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الجيران
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сосед
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vizinho
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবেশী
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

voisin
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

jiran
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Nachbar
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

隣人
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

이웃 사람
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pepadhamu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hàng xóm
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அண்டை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शेजारी
75百万人のスピーカー

トルコ語

komşu
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

prossimo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

sąsiad
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сусід
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

vecin
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

γείτονας
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

naaste
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

granne
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

nabo
5百万人のスピーカー

komşuの使用傾向

傾向

用語«KOMŞU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«komşu»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、komşuに関するニュースでの使用例

例え

«KOMŞU»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkomşuの使いかたを見つけましょう。komşuに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İlkokullar için Çeşitli Etkinlikler: - Sayfa 88
Pazardan gelmekte olan bu iki komşu yiyeceklerden söz ediyorlar. Haydi, konuşmalarına kulak verelim. (Bu dört çocuk sahnenin bir yanında dururlar sahneye ellerinde torbalarla iki kız çocuğu girer.) 1. KOMŞU - Biliyor musun komşum, ...
Perihan Karayel, 2012
2
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Komşulardan birisi davet ettiğinde de aynı durum söz konusudur. Bu konuya da Peygamber aleyhissalâtü vesselâm açıklık getiriyor: “İki kişi aynı anda seni davet ederse, kapısı en yakın olanın davetini kabul et. Çünkü o daha yakın komşudur.
Mehmed Paksu, 2015
3
Komşu teyzenin kedileri
Emine's parents encourage her to overcome her fear of their neighbor's cats.
Can Göknil, 1993

用語«KOMŞU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomşuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
11 yaşında 'komşu katili' oldu!
ABD'nin Tennessee Eyaleti'ne bağlı 2 bin 200 nüfuslu White Pine'da yaşayan 11 yaşındaki bir çocuk, komşu evde yaşayan 8 yaşındaki bir kızı öldürdüğü ... «HABERTURK, 10月 15»
2
11 yaşındaki çocuk komşu kızının katili
ABD'nin Tennessee eyaletinde 11 yaşındaki bir erkek çocuğu, 8 yaşındaki komşu kızını bir yavru köpek nedeniyle çıkan tartışma yüzünden öldürmekle suçlandı. «Internet Haber, 10月 15»
3
Komşu çocuğuna hırsızlık yaptırdılar!
İki genç kadın 12 yaşındaki komşu çocuğunu kandırıp mağazalardan hırsızlık yaptırdı. AVM'lerde beğendikleri kıyafetleri çocuğa çaldıran Nasibe E. ve Deniz B. «Sabah, 9月 15»
4
Batman'da silahlı komşu kavgası: 4 yaralı
Merkez Petrol Kent Mahallesi'nde iki komşu aile arasında bilinmeyen bir nedenden dolayı tartışma çıktı. Tartışma bir süre sonra büyüyerek, kavgaya dönüştü. «Ensonhaber, 9月 15»
5
Hasan Ruhani komşu ülkelere çattı
Başkent Tahran'da düzenlenen geçit töreninde konuşan Cumhurbaşkanı Hasan Ruhani, isim vermeden teröre karşı tutumlarını eleştirdiği komşu ülkelere çattı. «Haber7.com, 9月 15»
6
Nazilli'de İki Komşu Arasında Toz Kavgası: 4 Yaralı
Aydın'ın Nazilli İlçesi'nde, iki komşu arasında düğün evine gidenlerin neden olduğu yoldaki toz nedeniyle çıkan ve yakınlarının da karıştığı kavgada, 2'si av ... «Haberler, 8月 15»
7
Komşu ailelerin kavgasına biber gazlı müdahale: 6 yaralı, 8 gözaltı
Gaziantep'te komşu 2 aile arasında bilinmeyen nedenle çıkan taş, sopa, bıçak ve av tüfeği kullanılan kavgayı polis biber gazı kullanarak sonlandırdı. Kavgada 6 ... «ntv.com.tr, 8月 15»
8
Burdur'da mera anlaşmazlığı nedeniyle komşu 2 aile arasında çıkan …
Merkez Necatibey Mahallesi'nde oturan iki komşu aile arasında öğleden sonra iddiaya göre mera anlaşmazlığı yüzünden tartışma çıktı. Aralarında husumet ... «Posta, 8月 15»
9
KOMŞU KAVGASINDA KAN AKTI
Altınova ilçesine bağlı Kaytazdere beldesi Saralkent Mahallesi'nde komşu iki ailenin gençleri arasında çıkan tartışma büyüdü. Henüz bilinmeyen bir sebepten ... «Milliyet, 8月 15»
10
Sakarya'da Silahlı Komşu Kavgası: 4 Yaralı
Sakarya'da silahlı komşu kavgası: 4 yaralı SAKARYA'nın Hendek İlçesi'nde aralarında anlaşmazlık bulunan iki komşu aile arasında çıkan silahlı kavgada ... «Haberler, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Komşu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/komsu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z