アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"邻居"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で邻居の発音

lín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で邻居はどんな意味ですか?

中国語辞典で«邻居»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での邻居の定義

隣人や家に近い人。 邻居 住家接近的人或人家。

中国語辞典で«邻居»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

邻居と韻を踏む中国語の単語


不居
bu ju
别居
bie ju
别籍异居
bie ji yi ju
别财异居
bie cai yi ju
卑居
bei ju
卜居
bo ju
卞田居
bian tian ju
变动不居
bian dong bu ju
壁居
bi ju
安土重居
an tu zhong ju
安居
an ju
常居
chang ju
并居
bing ju
弊居
bi ju
本居
ben ju
比居
bi ju
白云居
bai yun ju
辟居
pi ju
避居
bi ju
部居
bu ju

邻居のように始まる中国語の単語

家吹笛
家笛
里乡党
女窥墙
女詈人

邻居のように終わる中国語の単語

出入起
大名难
大起
常起
荡析离

中国語の同義語辞典にある邻居の類義語と反意語

同義語

«邻居»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

邻居の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語邻居を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への邻居の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«邻居»という単語です。

中国語

邻居
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Vecino
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Neighbor
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पड़ोसी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الجيران
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

сосед
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vizinho
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবেশী
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

voisin
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

jiran
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Nachbar
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

近隣
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

이웃 사람
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

pepadhamu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hàng xóm
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அண்டை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शेजारी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

komşu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

prossimo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

sąsiad
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

сусід
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vecin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γείτονας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

naaste
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Neighbor
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

nabo
5百万人のスピーカー

邻居の使用傾向

傾向

用語«邻居»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«邻居»の使用頻度を示しています。

用語«邻居»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«邻居»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«邻居»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、邻居に関するニュースでの使用例

例え

«邻居»に関連する中国語の本

以下の図書目録から邻居の使いかたを見つけましょう。邻居に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
早安!我的植物邻居:
颜展敏. 正因为植物有如此多及如此重要的作用,所以在你和我的居住小区,一定要栽有各色各样的植物。这些居住小区中的植物,无论是高大的乔木,还是低矮的草本,抑或是攀援的藤本,大多以观赏的角色出现,而且大多十分有趣。如茎干如电线杆的大王 ...
颜展敏, 2015
2
鄰居請稍息【將軍的女兒1】: 狗屋花蝶1096
狗屋花蝶1096 席維亞. 哇靠!才殺進第十級就給我死?不甘願~~耶......進到十一級了耶,再試一次吧?或許來得及在一進去就點到消除......就這樣,明明知道玩到第十級就是皆大歡喜的程度,小席子卻不甘心,一玩再玩,把定心的儀式玩成了癮,迷上那種速度的 ...
席維亞, 2007
3
拍卖理论与实务: - 第 127 页
如果邻居又能观测到随机变量 y ,其中包含着关于 V 的额外信息。那么即使非邻居己经知道了这一情况,他是否仍愿意观测 Y ? tu 果他观测了 y ,那么他是否愿意让非邻居知道他已经得到这些额外的信息?这些动机是否是一致的,或者说对前述问题的回答 ...
米尔格罗姆, 2006
4
天敵14號~惡鄰13 鬼鄰居篇之三: 禾馬文化珍愛系列616
原本她還在暗自慶幸未來實習的半年內 要住在三層樓近百坪,月租金還不到六千的透天厝 誰知道這一切都是她的青梅竹馬黑心的坑她 ...
白暮霖, 2013
5
朋友圈:让朋友遍天下的人脉经营术:
果你肯让邻居知道你的困难,再求助于邻居,也许你就会发现,邻居能够给你提供许多有价值、有建设性的帮助。好事同庆在现实生活中,如果你有什么好事情,能够与邻居同庆,是维系与促进邻里关系友好的最佳方法。王衡与邻居李新家的友好关系一直持续 ...
林伟宸 编著, 2014
6
我的鄰居希特勒: 1929-1939,一名猶太歷史學家的童年回憶
五歲的艾德加與希特勒在路口四目相交。 那張臉毫無笑意,散發出令人震懾的力量…… 現年九十歲的猶太裔歷史學家艾德加,在五歲到十四歲的慕尼黑童年時期,有個知名又恐怖的 ...
貝提勒.史卡利(Bertil Scali), ‎艾德加.福伊希特萬格(Edgar Feuchtwanger), 2014
7
局域网组建与管理教程 - 第 175 页
选中 K 网上邻居谓复选框·然后单击 K 确( 2 )单击[网络汀务]窗格中的[查看工作组计算机]超级链接,显示工作组中正在运行的计算机。( 3 )查看共亭资源的计算机,打开其窗口,显示其中的共亨资源,用户可以根据不同权限使用网络共享资源。( 4 )双击共享 ...
赵家俊, 2005
8
新邻居/小淘气尼古拉绝版故事
e edition of Le Petit Nicolas. The adventures of little mischievous Nicolas is hilarious. Written from a child's perspective, this book with simple drawings and text would touch every child's heart. Third in the series.
戈西尼, ‎桑贝, 2006
9
做最得力的员工
他告诉我们一个十分重要的工作方法,如果我们一时还弄不清楚“正确的道路”(正确的事)在哪里,最起码,那就先停下自己手头的工作。有一个故事对此做了极好的解答。故事说:有一次,一个人要在客厅里钉一幅画,就请来邻居帮忙。画已经在墙上扶好, ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
行星/地球的邻居/青少年科普经典/Planets: 地球的邻居
本书讨论了行星的起源、成分等问题。
Leonard, ‎雷纳德, 1999

用語«邻居»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から邻居という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
14岁女孩疑遭40岁邻居性侵嫌疑人称其是自愿
46岁的胡鹏已经很多天睡不好了。就在不久前,他得知自己14岁的女儿被隔壁40岁的邻居给糟蹋了,这让他无法接受。而就在几天前,他得知警方竟然将嫌疑人取保 ... «新浪网, 9月 15»
2
石家庄64岁老人火海救邻居被赞“中国勇敢大妈”
9月13日凌晨,辛集市康乐小区发生火宅,64岁的刘芳明面对突发大火,没有选择一人逃生,而是及时喊醒邻居,在用尽全力救火后,刘芳明全身95%的皮肤面积被重度 ... «央视国际, 9月 15»
3
印度少女找工作被邻居夫妇诱骗遭27人轮奸
一名不愿公开姓名的印度警官说,这名女子8月29日与一对邻居夫妇聊天,希望他们帮她介绍工作。这对邻居夫妇随后告诉她,可以带她去旅游胜地斋浦尔的一家宾馆 ... «新华网, 9月 15»
4
大爷炒股亏钱怨邻居穿绿衣服上门大骂惊动警方
近段时间中国股市不断下跌,巴南一位老大爷也亏掉老本,心疼之余,他竟将这笔账算到了邻居头上,只因这位多年的好友说了句股票还要跌。8月27日,眼看着股市 ... «新浪网, 8月 15»
5
男子因房屋漏雨杀死邻居庭审称愿意抵命
因房屋漏雨问题,本市男子王某与邻居林某发生口角,并持刀将对方扎死。昨天上午,王某被控故意杀人罪在市二中院受审。庭审中,他哭诉说,肠子都悔青了,并声称 ... «新浪网, 8月 15»
6
原标题:男子因女邻居叫床声太大连砍54刀将其杀死
佛山禅城一名保安康某雄,将女邻居拖进自己的出租屋内,连砍54刀后将其杀害。而让他如此下毒手的原因,竟然是因为他觉得女邻居半夜的叫床声太大,影响到他 ... «人民网, 8月 15»
7
女子花了1330元修空调维修人员却修了邻居家空调
然而,张女士最终发现,他们修的不是张女士家坏了的空调,而是邻居家没坏的格力空调。 7月28日,成都商报记者联系海尔官方客服热线,对方表示他们售后热线号码 ... «中国新闻网, 7月 15»
8
5岁男童活泼健康遭邻居妒忌被拐走掐死(图)
邻居因嫉妒杀害孩子】@都市报道:案发当天,前院的邻居把王明涵诱骗到家中,残忍的将其掐死。嫌疑人交待他家中也有个孩子,常年体弱多病,出于对王明涵的嫉妒才 ... «新浪网, 7月 15»
9
上海:男子半夜躲入女邻居家中衣柜欲行不轨被抓
晨报讯男子半夜躲入女邻居房间衣柜,突然跳出欲实施强奸……近日,普陀警方将涉嫌强奸的犯罪嫌疑人胡某抓获归案。 李小姐和丈夫都是来沪务工人员,暂住在普陀 ... «凤凰网, 7月 15»
10
小伙叫醒全楼邻居逃离火情自己全身被灼伤88%
6月16日凌晨,上海市闵行区一居民楼发生火灾,26岁小伙王海滨冒着浓烟和明火冲下门,挨家挨户敲门叫醒邻居。大火被扑灭后,及时撤离的邻居安然无恙,小王却被 ... «新浪网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 邻居 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lin-ju-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう