アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kör talih"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKÖR TALIHの発音

kör talih play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKÖR TALIHはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kör talih»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkör talihの定義

悪い運命。 kör talih Kötü kader.

トルコ語辞典で«kör talih»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÖR TALIHと韻を踏むトルコ語の単語


talih
talih

KÖR TALIHのように始まるトルコ語の単語

kör kandil
kör kaya
kör köstebek
kör kurşun
kör kuyu
kör nişancı
kör nişancılık
kör nokta
kör ocak
kör oğlu
kör olası
kör sıçan
kör şans
kör şeytan
kör şeytandan bulmak
kör tapa
kör topal
kör uçuş
kör yılan
kör yılangiller

KÖR TALIHのように終わるトルコ語の単語

Merih
Mesih
fakih
fasih
fatih
ferih
fesih
fetih
kerih
mamafih
medih
mercan tespih
milâdî tarih
musahhih
mücevher tarih
müferrih
münebbih
münfesih
müstensih
müsterih

トルコ語の同義語辞典にあるkör talihの類義語と反意語

同義語

«kör talih»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÖR TALIHの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kör talihを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkör talihの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kör talih»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

厄运
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

perdición
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

doom
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कयामत
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الموت
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

гибель
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

destruição
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নিয়তি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

destin
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

azab
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Untergang
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

破滅
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

운명
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

siksa
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự chết
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

டூம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मृत्यू
75百万人のスピーカー

トルコ語

kör talih
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

destino
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

los
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

загибель
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

osândă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χαμός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

straf
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

undergång
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

doom
5百万人のスピーカー

kör talihの使用傾向

傾向

用語«KÖR TALIH»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kör talih»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kör talihに関するニュースでの使用例

例え

«KÖR TALIH»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkör talihの使いかたを見つけましょう。kör talihに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kör Talih
Kahramanımız -Lem’in diğer kitaplarında olduğu gibi- emekli bir astronottur; ve, şüpheli ölümleri araştıran bir kuruluş tarafından ölümlerin ardındaki sırrı aydınlatmakla görevlendirilir. Ölümlere yol açan ...
Stanislaw Lem, 2014
2
Sarı it - Sayfa 34
Bir tuhaf kar- sithk: Kör adamin talih bileti satmasi... «Kör talih, dört kör adamin ve benim talihim.» Diye düsündü. Bir an gö- rürlügün mutlulugunu yagadi. Kör mü mutluydu, ken- disi mi? Aç bir adamin lokanta vitrinlerini göre göre dolasmasi ...
Reşat Enis, 1968
3
Türkiye sanat yıllıği
HAYAT VE KÖR TALIH ' Ahu Antmen, "Hayat ve Kör Talih", Radikal, 9 Kasım 2oo5. • "Hayat ve Kör Talih üzerine bir sergi", Cumhuriyet, 17 Ekim 2oo5. ' Nazan Özcan, "Hayat ve kör talih", Radikal İki. 6 Kasım 2oo5. • Özlem Altunok, "Kurgu mu ...
Zeynep Rona, ‎Ahu Antmen, 2005
4
Büyü Gibi - Sayfa 195
Kör talih. Eger o adam gelmemis ol- saydi... Akdenizli hatlara sahip genç bir kadin, onun oturdu- gu yerden birkaç adim ileride karsidan karsiya geçmek için ayakta bekliyordu. Muhtemelen karsidaki evlerden birine girmek üzere çantasindan ...
Karin Slaughter, 2006
5
Oliver Twist:
Kör olasın e mi!.. Nedir isteğin, söyle!” Bu taşkın sözleri önlemek için boşuna çırpınmış olan Fagin, “Yavaş Bill, yavaş! ... bir fırsatı kaçırmak!” diye söylendi.“Çoküzücü birşey ikigözüm, kardeşim.” Bill Sikes, “Üzücü ki ne üzücü!” dedi. “Kör talih!
Charles Dickens, 2014
6
İkinci Hayat: - Sayfa 217
“Daha farklı olacaktı, daha güzel, eğer sen olmasaydın, sen araya girmeseydin. Canın da yanmayacaktı bu kadar, dünyaya gelmeseydin...” “...” “Artık yalnızca benden değil herkesten nefret ediyorsun. Kör talih işte.” “Talihine başlarım senin!
Sedat Kaygalak, 2013
7
Türk rock iki bin bir - Sayfa 55
DEMOLAR Kör Talih Fatihli beş genç tarafından 1995'de kurulan Kör Talih, 2001 Roxy Müzik Yarışması'nda jüri özel ödülü almıştı. O günden beri ortalıkta çok gözükmeyen "Kör Talih"i, arayıp buldum. Demolarını istedim. Beni kırmadılar ...
Deniz Durukan, 2002
8
Sakın aldanma, inanma, kanma - Sayfa 60
Fakat talihin bir kısmı da vardır ki iyi başlar, insanı aldatır, sonu kötüdür; hani bir ata binersin de uslu usul, tatlı tatlı giderken birden ürker, üzerindekini atar, böyle talihler de vardır. Tevekkeli talihe kör talih dememişler, resmini bile gözü bağlı ...
Refik Halit Karay, 2009
9
YENİ EKONOMİNİN YARARLARI: - Sayfa 34
SIKINTI VE KÖR TALİH PLANI mı YOKSA BİR ÖNCEKİ mi? Bu programı şöyle tanımladı. “Keynesçi ekonominin bir başka toptan başarısızlığı ve yozlaşmış müdahaleleri,” Dr. Faber sözlerini programı “bu tam bir şaka” diye adlandırarak ...
Michael Laitman, 2014
10
Beyaz Gemi
Bak Aksakal, ben orduda iken kumandan bana, “Sen sürücü olamazsın, kabiliyetin yok” dedi. Ben piyadeyim, piyade! Piyade olmazsa ordu hiçbir şey yapamaz! Piyade ha! Tembelin tekisin sen! Bir de karına bak! Kör talih işte, sana düşmüş ...
Cengiz Aytmatov, 2014

用語«KÖR TALIH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkör talihという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İstanbul'un tarihi binaları
İkinci büyük savaşla birlikte yeni kavuştuğum çocuklardan yine mahrum kalacağım hissine kapılsam da kör talih bu kez ıska geçti. Zira devlet Heybeliada'daki ... «HABERTURK, 10月 15»
2
Türkiye'de mülteci ve göçmen sorunu
Henüz onların futbol dünyasında dostluk kazanamasa da kör talihin sağından atıp solundan geçmek için umutla, iştahla ve keyifle futbola tutunmaya devam ... «HABERTURK, 9月 15»
3
Nihat Genç
Ancak kör talih, her gece bizi kendi tedavilerine inandırmaya çalışanlardan bir yedisi kaçtı, şimdi ağbimiz kaldığı yerden, aynı 'tedavi' için başka simalar başka ... «Odatv, 9月 15»
4
Yediklerimiz helal; kaplarımız zehirli!
İlahiyatçılar kendi içlerindeki kör talih oyunlarından vazgeçip duruma el koymalılar. Diyanet İşleri Başkanlığı bütün siyasi söylemlerin olduğu gibi dinî grupların ... «STAR, 9月 15»
5
Fantezi ve zaman sart!
CEVAP Hey be kader, hey be kör talih, vay be adaletsiz dünya. Kimine zırnık verme, kimini de coşkulu küheylanından indirme. Şunu adil dağıtsaydın hiç orgazm ... «Posta, 8月 15»
6
Binali Yıldırım'a hırsız şoku
Kör talih mi dersiniz yoksa 'kader' mi. Aksilikler Binali Bey'in peşini bir türlü bırakmıyor. Belediye başkan adayıydı; kazanamadı. Bu arada bakanlığı gitti. «BUGÜN, 5月 15»
7
BENGÜ'NÜN KELEBEKLERİ
Kör talih! “Allah, çirkin talihi versin” diye boşuna dememiş eskiler... ZENGİNLER, FAKİRLERDEN NİYE DAHA ÇOK YAŞIYOR? İngiltere'de yapılan araştırmaya ... «Milliyet, 5月 15»
8
Kaderi Öfkelendirmek
Ya da kaderi kendi dinamiklerinden koparıp, bir tarafta “devlet kuşu” şanslılığı ve karşısında “kör talih” şanssızlığı şeklinde ütopik metaforlara indirgeyen ve ... «Medya Trabzon, 4月 15»
9
Kadın ilgisini yitirebilir
CEVAP Sevgili okurum, kör talih tutmuş elinden, senin gözünü bağlamış. Eşin “Yolun son aşamasındayız, koş” deyince sen kayaya toslamışsın. Bu isteksiz erkek ... «Posta, 3月 15»
10
Yıldız Tilbe'den Onur Görgün'e büyük destek
Yıldız Tilbe'nin armağan ettiği "Belki de Sevemedin" ve yeni bestesi "Seveceksen Sev'', Ferdi Tayfur'un 90'larda seslendirdiği "Kör Talih”, sözü müziği Tezcan ... «Star Gazete, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kör talih [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kor-talih>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z