アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kundaklama"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKUNDAKLAMAの発音

kundaklama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKUNDAKLAMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kundaklama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kundaklama

破壊活動

Kundaklama

放火または放火; 善行、建物、悪い目的で土地を放火しないでください。 放火は意図的に行われ、多くの国の法律に従って犯罪となります。 一般的に、最も重度の刑罰は、人生を失う場合に認められます。 放火の概念は、「武器に入れる」という言葉を通してトルコ語に浸透しました。これは、「布」を意味する放火という言葉に由来する「脂っこいガーゼで発火する」という意味です。 Kundaklama veya kundakçılık; kötü amaçlarla herhangi bir malı, binayı veya araziyi ateşe verme. Kundakçılık kasıtlı ve kötü amaçlı olması yönüyle kazara meydana gelen yangınlardan ayrılır ve pek çok ülkenin yasalarına göre suçtur. Genellikle en ağır cezalar, can kaybı ile sonuçlanan olaylarda verilir. Kundakçılık kavramı Türkçeye Rumca bez anlamındaki kundak sözcüğünden türeyen, "yağlı bez ile tutuşturmak" anlamındaki "kundak sokmak" deyimi yoluyla girmiştir.

トルコ語辞典でのkundaklamaの定義

放火の仕事。 kundaklama Kundaklamak işi.
トルコ語辞典で«kundaklama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUNDAKLAMAと韻を踏むトルコ語の単語


adaklama
adaklama
aklama
aklama
amonyaklama
amonyaklama
anıklama
anıklama
araklama
araklama
artıklama
artıklama
arıklama
arıklama
ayaklama
ayaklama
ayıklama
ayıklama
açıklama
açıklama
balıklama
balıklama
başaklama
başaklama
boklama
boklama
bıçaklama
bıçaklama
ciyaklama
ciyaklama
cırnaklama
cırnaklama
cıyaklama
cıyaklama
dayaklama
dayaklama
çomaklama
çomaklama
çubuklama
çubuklama

KUNDAKLAMAのように始まるトルコ語の単語

kunda
kundak
kundak sokmak
kundakçı
kundakçılık
kundaklamak
kundaklanış
kundaklanma
kundaklanmak
kundaklayış
kundaklı
kundaksız
kundura
kunduracı
kunduracılık
kunduru
kunduz
kunduz böceği
kungfu
kunt

KUNDAKLAMAのように終わるトルコ語の単語

doruklama
duraklama
duvaklama
duşaklama
gaklama
gıcıklama
daklama
gıdıklama
gırtlaklama
gıyabî tutuklama
haklama
ihnaklama
kabaklama
karıklama
kasnaklama
katıklama
kaşıklama
ıklama
ıslıklama
ışıklama

トルコ語の同義語辞典にあるkundaklamaの類義語と反意語

同義語

«kundaklama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUNDAKLAMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kundaklamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkundaklamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kundaklama»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

破坏
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sabotaje
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

sabotage
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

तोड़-फोड़
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تخريب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

саботаж
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sabotar
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্ঘাত
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sabotage
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

sabotaj
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sabotage
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

サボタージュ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

사보타주
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sabotage
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự phá hoại
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

நாசவேலை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

यंत्रसामुग्री
75百万人のスピーカー

トルコ語

kundaklama
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sabotaggio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

sabotaż
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

саботаж
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sabotaj
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σαμποτάζ
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sabotasie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sabotage
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sabotasje
5百万人のスピーカー

kundaklamaの使用傾向

傾向

用語«KUNDAKLAMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kundaklama»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kundaklamaに関するニュースでの使用例

例え

«KUNDAKLAMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkundaklamaの使いかたを見つけましょう。kundaklamaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnik ayrımcılık: Türkiye, İngiltere, Fransa, İspanya - Sayfa 148
hostelde kundaklama sonucu ölmüştür. (15). Kundaklama dahil şiddetin düzeyi giderek artmakta son günlerde Türklere yapılan saldırılarla şiddet çok önemli sıçrama aşamasına gelmiş bulunmaktadır. Möln ' de üç Türkün kundaklama ile ...
Aytekin Yılmaz, 1994
2
Ordu ve din: asker gözüyle İslamcı faaliyetler - Sayfa 370
Terör örgütü PKK'nın yapmış olduğu eylem türlerinden olan baskı, korkutma ve sindirmeye yönelik diğer silahlı faaliyetlere çok sık rast- lanılmamaktadır. b) Kundaklama İllegal örgüt, ilk zamanlarda PKK mensubu veya sempatizanlarının ikamet ...
Faik Bulut, 1995
3
Mustafakemalpaşa'da çocuk halkbilimi - Sayfa 24
İşte bu durumdaki çocuğun, yö- redekiler tarafından, kendilerine benzetme duygusuyla davranarak, kundaklandığını söyleyebiliriz. Çocuğun kundaklanmasındaki ikinci nedense, onun yaşamıyla ilgilidir. Çocuk, kış aylarında doğmuşsa, ...
M. Muzaffer Ceylan, 1979
4
Derin Siyaset:
Doğanmedyası, Alman dostluğunazarar gelmemesi için, geçtiğimiz yılŞubat ayında Ludwigshafen kentinde birihamile dokuz Türk'ün yanarak öldüğü kundaklama olayını, sıradan adibir yangın gibi verdi.Bu zihniyet, kundaklama olayını, ...
Ünal Tanık, ‎Mehmet Akif Memmi, 2011
5
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
1959] Aralıkayında, DoğuAlmanya komünistpartisi merkez komitesine verilenbir raporda, kollektif çiftliklerde kundaklama ve sabotajların yayıldığı bildirilmişdir. [m. 1959] Temmuz, Ağustos ve Eylül aylarında, bu çiftliklerde, dokuzyüzden fazla ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
6
Kutsal Katiller: 17 Yalan Cinayet - Sayfa 135
Kerem elindeki dosyaya bir kez daha bakarak; 'Komiserim itfaiye raporlarına göre bu yangın bir kundaklama olarak tespit edilmiş, olay yerine gelen ekipler yangının bodrum katından başladığını beyan etmişler, bahçede buldukları benzin ...
Şahin Ünal, 2013
7
100. doğum yıldönümüne armağan: Prof. Dr. Saadet ...
TMEN II, madde 945 te bir tabu sözcüğü olarak tavus kuşu (Karakırgız. tös, Mo. tagus) ile de birleştirilmesi üzerine çok ilgi çekici bilgi bulunmaktadır. belek : Türkçe'de çocuğu sarmak, bağlamak, kundaklamak için genel olarak kullanılan fiilin ...
Saadet Çağatay, ‎Aysu Ata, 2008
8
Türkiye'de çocukluğun tarihi: çocukluğun sosyo-kültürel ... - Sayfa 196
Kundaklama konusunda da bazı ortak yönler saptanmaktadır. Avrupa'da ve Amerika'da bebeği kundaklama ve ilk aylarda kundak bezinin üstüne bir parça kumaşı sıkıca sarma geleneği var. Ancak, on yedinci ve on sekizinci yüzyılda tıbbi ...
Bekir Onur, 2005
9
Türk kişiliği ve kültür-kişilik ilişkileri - Sayfa 47
I. Kundaklama : Geleneksel türde kundakla büyüyen çocuğun gözlerinin, bakışlarının, kundaksızlara oranla daha anlamlı olabileceği varsayımı ayrıca araştırılması gereken bir husustur. Kuşkusuz eli kolu, ayakları kundak içinde sarılı çocuk, ...
Mahmut Tezcan, 1997
10
Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 12
Kundaklama Kundaklamayla ilgili olarak şunlar da söylenebilir: "Bebeğin kol ve bacağının düzgün gelişmesini sağlayan kundaklama ise şu şekilde yapılırdı: Yaklaşık 1m. uzunluğundaki kaput bezi mumlanarak sidik geçirmez bir özellik ...
Ali Abbas Çınar, 2007

用語«KUNDAKLAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkundaklamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fransa'da kundaklama şüphesi
Açıklamada bu bilgiler ışığında kundaklama şüphesinin arttığına dikkat çekildi. Alevleri söndürmek için 100'den fazla itfaiyeci görev yaptı. Fransa İçişleri Bakanı ... «ntv.com.tr, 9月 15»
2
Almanya'da camiye kundaklama girişimi
Almanya'da camilere yönelik artan saldırılara da dikkati çeken Asma, kundaklama ve saldırılardan büyük üzüntü duyduklarını kaydetti. VIKZ'ten yapılan ... «Sabah, 8月 15»
3
TARİHİ MAHALLEDEKİ YANGINLAR KUNDAKLAMA ÇIKTI
Amasya'da geçen Cumartesi günü tarihi Hatuniye Mahallesi'nde birbirine yakın iyi yerde ikişer saat arayla çıkarak boş haldeki iki evin kül olduğu yangınların ... «Milliyet, 8月 15»
4
Berlin'de sığınmacı yurduna kundaklama girişimi
Perşembe gecesi Berlin'in Marzahn bölgesinde sığınmacı yurduna gerçekleştirilen saldırının olduğu bölgede ismi açıklanmayan 2 erkek ve 1 kadın tutuklandı. «İhlas Haber Ajansı, 8月 15»
5
KUNDAKLAMA OLAYININ ZANLISI YAKALANDI
Yapılan çalışmalarda hırsızlık ve araç kundaklama olaylarının faili olduğu tespit edilen F.T. önceki gün yakalanarak gözaltına alındı. Polisteki sorgusunun ... «Milliyet, 8月 15»
6
İzmir'de Kundaklama İddiası
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Olay anının güvenlik kamerası görüntüleri- Ece Küçük'e ait olan dükkanın dış görüntüsü- Ece Küçük ile röportaj İzmir'de kundaklama ... «Haberler, 7月 15»
7
AKDENİZ ÜNİVERSİTESİ'NDE KUNDAKLAMA PANİĞİ
Kundaklama ihtimaline karşı bölgeye çok sayıda polis sevk edildi. Teknik servis ekiplerinden bilgi alan polis, olayı gerçekleştiren şahıs veya şahısları yakalamak ... «Milliyet, 7月 15»
8
Almanya'da mülteciler için hazırlanan yurt kundaklandı
Polis sözcüsü Karl Heinz Ruff, yangın uzmanlarının binanın iki girişinin kundaklama amacıyla tutuşturulduğunu saptadıklarını açıkladı. Polis sözcüsü, olayın ... «Hürriyet, 7月 15»
9
'Siyah kiliseleri kundaklandı' iddiası
ABD'nin güneyinde çoğunlukla siyahilerin gittiği 6 kilisede yangın çıkarken, bunlardan en az 3'ünün kundaklama sonucunda meydana geldiği bildirildi. «Hürriyet, 6月 15»
10
Depo yangını kundaklama çıktı
MERSİN'de 3 katlı bir iş hanının depo olarak kullanılan teras katındaki yangının kundaklama sonucu çıktığı saptandı. Depo sahibinin eski ortağı gözaltına alındı. «Hürriyet, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kundaklama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kundaklama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z