アプリをダウンロードする
educalingo
liman

"liman"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でLIMANの発音

liman


トルコ語でLIMANはどんな意味ですか?

ポート; 船、ボートなど 海洋工事のための駐車スペース、船舶が解放され積み込まれる商業センター、クレーンハウジング、一般的に通関されるエリア。 それは特に鉄道と高速道路の出口場所と交差する。 経済的に発展した場所に設立されています。 港の交通では、燃料油、特に石油の交通量は、多くのスペースを占めています。 一般的なポートとプライベートポートに分かれています。 公共の港はあらゆる種類の貨物輸送に開放されています。 プライベートポートは特定の項目に固有です。 構造上、港は保護された自然の岩や堤防の海岸、川、湖です。 積み下ろし設備は種類によって異なります。

トルコ語辞典でのlimanの定義

港湾船舶の積み降ろしによる乗客の積み下ろしに適した施設を備えた自然または人工の避難所。

LIMANと韻を踏むトルコ語の単語

Alman · abonman · agrandisman · agreman · ahir zaman · akkaraman · aman · aman zaman · amenajman · amortisman · angajman · antrenman · apartman · aranjman · açık liman · açık zaman · iman · kompliman · sütliman · yatak liman

LIMANのように始まるトルコ語の単語

limaki · liman cüzdanı · liman işçisi · liman reisi · limanlama · limanlamak · limanlık · limbo · lime · lime lime · lime lime olmak · limit · limitet · limitet ortaklık · limitet şirket · limitsiz · limnoloji · limon · limon asidi · limon esansı

LIMANのように終わるトルコ語の単語

Brahman · araştırman · argüman · asuman · ataman · atladı geçti Genç Osman · ayırtman · azman · batman · başdanışman · başkahraman · başuzman · başyazman · bey mi yaman · bibliyoman · bir zaman · birleşik zaman · bombardıman · boş zaman · bîaman

トルコ語の同義語辞典にあるlimanの類義語と反意語

同義語

«liman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIMANの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのlimanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«liman»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

puerto
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

port
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बंदरगाह
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ميناء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

порт
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

porto
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আশ্রয়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

port
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pelabuhan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Port
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ポート
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

포트
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pelabuhan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hải cảng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

துறைமுகம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हार्बर
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

liman
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

porto
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

port
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

порт
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

port
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

λιμάνι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hawe
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

port
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

port
5百万人のスピーカー

limanの使用傾向

傾向

用語«LIMAN»の使用傾向

limanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liman»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、limanに関するニュースでの使用例

例え

«LIMAN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からlimanの使いかたを見つけましょう。limanに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DENİZ MİSİN YOKSA BİR LİMAN: ŞİİR
Bir liman ki ayrılığın taştan kalesi Verir varsa gidenlerden kalan Vuruk göğsünden kanar veda silsilesi Bilir deniz misin yoksa bir liman...
Adnan Dayan, 2015
2
Galata'dan Karaköy'e: bir liman hikayesi
Galata (Istanbul, Turkey); description and travel
Orhan Türker, 2000
3
Ibuse Masuji: A Century Remembered
Japanese novelist Ibuse Masuji (1898–1993) is best known for his 1966 novel Kuroi Ame (published in English as Black Rain), which detailed the tragic aftermath of the nuclear bombing of Hiroshima.
Anthony V. Liman, 2008
4
Lawyer: A Life of Counsel and Controversy
The posthumous memoirs of one of America's greatest lawyers offers a provocative look inside his high-profile, high-stakes practice and at the progress of law and politics over the last half-century
Arthur L. Liman, ‎Peter Israel, 2002
5
İsyan - 1. cilt - Sayfa 486
Ama iddia, iddia'dır, bilmekte bir sakınca olduğunu sanmıyorum ve buradaki iddialardan birisi ise şudur: "German General Liman von Sanders was a jew, selected to protect the Holy land. His army's field kitchens even served kosher food.
Yalçın Küçük, 2005
6
Kardeşlik Zamanı:
“Dostum bana kınayanın kınamasından çekinmememi ve bana sırtını dönseler bile akraba ve dostlarımla sılai rahimi devam ettirmemi tavsiye etti.” 299 der. 223 Nesâî, Tahrîmü'ddem, 7/83; İbniEbîÂsım, ezZühd,139;Beyhakî, Şu'abu'lîmân,4957 ...
Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, 2014
7
Karadeniz'de üç liman: Temmuz, Ağustos ve Sinop : Milli ...
Historical novel.
Osman Çağlar, 2007

用語«LIMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Global Liman'ın yüzde 10.84'ünü aldı
Global Yatırım Holding, bağlı ortaklığı Global Liman'ın yüzde 10.84'ünün Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası'na (EBRD) satışı için sözleşme imzaladı. «Milliyet, 9月 15»
2
Global Liman İşletmeleri'nden yeni satın alma
Global Liman İşletmeleri, M. Demajo Part Ventures'in yüzde 100'ünün satın alınmasıyla ilgili olarak bağlayıcı bir hisse alım satım sözleşmesi imzaladı ... «Milliyet, 9月 15»
3
Kumport Limanı Cosco Pacific'e satıldı
İstanbul'un Avcılar mevkiinde yer alan büyük liman Kumport Limanı satıldı. Cosco Pacific Fina Liman ve Kumport limanını satın aldı Cosco Pacific'in iştirakleri ... «Hürriyet, 9月 15»
4
Liman İş: Grevimiz kısa sürede kazanımla sonuçlandı
TCDD'ye bağlı İzmir ve Haydarpaşa Limanları ile Vangölü Feribot Müdürlüğünde çalışan Liman-İş üyesi işçiler, saat 00.00 itibariyle greve çıktı. Haydarpaşa'da ... «Evrensel Gazetesi, 9月 15»
5
Liman-İş 3 Eylül'de greve çıkıyor
Liman-İş Sendikası, 3 Eylül itibarıyla TCDD'ye bağlı 16 No'lu işkolunda örgütlü olduğu Haydarpaşa ve İzmir Limanları ile Van gölü Feribot Müdürlüğündeki ... «İMC TV, 8月 15»
6
'FED faiz artırırsa daha da kötüye gider'
Ne zaman dünya ekonomisinde ve finansal sistemde sorunlar baş gösterirse insanlar o zamangüvenli liman arayışı içerisine girerler. Doların güvenli liman ... «HABERTURK, 8月 15»
7
Çin'in Tianjin Limanı'nda patlama: 44 ölü, 520 yaralı
Çin'in liman kenti Tianjin'de bir lojistik firmasına ait tehlikeli ve kimyasal maddelerin saklandığı depoda sabaha karşı büyük bir patlama meydana geldi. «Deniz Haber, 8月 15»
8
İstanbul trafiğini rahatlatacak proje: Ambarlı'ya özel liman
TIR ve kamyonların İstanbul trafiğine girmeden, Avrupa'dan Asya'ya geçmesini sağlayacak Ro-Ro gemileri için Ambarlı'ya özel liman yapılacak. «CNN Türk, 8月 15»
9
İlk yeşil liman sertifikası Marport'un
Türkiye'nin ilk yeşil liman sertifikası, Marport Liman İşletmeleri'ne verildi. Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Müsteşar Vekili Hamdi Yıldırım, projeyle ... «Sabah, 7月 15»
10
O liman için izin çıkmadı
Rekabet Kurulu, Beta Marina Liman ve Çekek İşletmesi AŞ hisselerinin Koç Holding'e bağlı Setur Servis Turistik AŞ tarafından devralınmasına izin vermedi. «Sözcü, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Liman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/liman>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA