アプリをダウンロードする
educalingo
loğusa

"loğusa"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でLOĞUSAの発音

loğusa


トルコ語でLOĞUSAはどんな意味ですか?

産後

これは出産後に産後の女性が生きる6週間の期間を定義する産後期間に与えられた名前です。 これは、妊娠中の女性の代謝および生殖器系の変化が戻るプロセスです。 子宮内膜のホルモンレベルと子宮の大きさは、妊娠前のレベルです。

トルコ語辞典でのloğusaの定義

新生児の女性。

LOĞUSAのように始まるトルコ語の単語

lodosluk · logaritma · logaritma tablosu · logaritmik · logistik · logo · logos · loğ · loğlama · loğlamak · loğusa humması · loğusa otu · loğusa şekeri · loğusa şerbeti · loğusalık · lojik · lojistik · lojistik dairesi · lojistik hizmet · lojman

LOĞUSAのように終わるトルコ語の単語

altın tutsa · anayasa · arsa · asa · bilhassa · borsa · cemaat ne kadar çok olsa · devasa · dış piyasa · elinde avcunda nesi varsa · felek yâr olursa · forsa · frisa · geleceği varsa · grosa · hasa · hassa · her nasılsa · hulâsa · çelik kasa

トルコ語の同義語辞典にあるloğusaの類義語と反意語

同義語

«loğusa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOĞUSAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loğusaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのloğusaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«loğusa»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

受限
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

confinado
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

confined
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تقتصر
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ограничивается
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

confinado
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সীমাবদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

confiné
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

terhad
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

beschränkt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

閉じ込められました
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

갇힌
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Dibuwang
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hạn chế
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நின்றுவிடுகின்றன
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मर्यादीत
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

loğusa
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

limitato
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ograniczone
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

обмежується
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

limitează
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

περιορισμένος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

beperk
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

begränsad
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

begrenset
5百万人のスピーカー

loğusaの使用傾向

傾向

用語«LOĞUSA»の使用傾向

loğusaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loğusa»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、loğusaに関するニュースでの使用例

例え

«LOĞUSA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からloğusaの使いかたを見つけましょう。loğusaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kadın ve Aile İlmihali:
Buna göre çocuk ameliyatla, sezaryenle doğduğunda rahimden kan geliyorsa kadın lohusa olur. Kan göbekten gelirse lohusa olmaz.233 Lohusanın Yapması Haram Olan Ameller Nelerdir ve Lohusanın Hayız Gören Kadından Farkı Nedir?
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
2
İzmir il yıllıǧı, 1967 - Sayfa 169
c — Lohusayı ziyaret: Lohusaya doğumun ilk haftasında göz aydın, ikinci haftasında hatır sorma ziyaretleri yapılır. Ziyaretçilere tarçın kabuğu, tarçın çiçeği, Havlucan gibi baharattan yapılan lohusa şerbeti ya da lokum sunulur. Bu ziyaretlerde ...
Mekin Sarıoǧlu, ‎Turgay Gönenç, 1969
3
Artvin yöresi folkloru - Sayfa 274
Sütü kaçar inancı ile lohusa kadın kırkı çıkana kadar hiç kimse ile sarılarak görüşmez. * Gebelik sırasında kadın, eğirmek için eteğine yün koyarsa, ya da şeftali yerse çocuğu tüylü olur. ! * Gebe kadın çengolu ceviz yerken suyu üzerine sıçrarsa ...
Hayrettin Tokdemir, 1993
4
Tarihte Balıkesir - Sayfa 76
İtikada göre; lohusanın karnı yaralı, berelidir. Sakız. ve karanfil birer şifa kaynağıdır.?.'.... Balıkesir ve havalisinde umumiyetle lohusa/a, doğuma hediye götürmek âdettir. Herkes vakit ve. haline göre; elbise, şeker; para, altun vesair hediyelerle ...
Kemal Özer, 1957
5
XI. Uluslararası edebiyat şöleni, (23-28 Ekim 2005): ... - Sayfa 166
Ebe, lohusanın önüne geçerek ona evin bütün odalarını gezdirir, elindeki makasla geçilen kapıların başlarını çizer, lohusa da bu çizikleri çivilerdi. En sonunda sokak kapısına doğru yürütülen lohusa. başını sokağa doğru uzatarak üç defa: "Al ...
İsmail Bozkurt, ‎Ali Nesim, ‎Şevket Öznur, 2005
6
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 568
CAFER PAŞA KÜLLİYESİ KIRK HAMAMI Doğum yapan kadının çocuğunu doğurduğunun 40. günü hamama götürülmesi münasebetiyle yapılan eğlencelere "kırk hamamı" ya da "lohusa hamamı" denilmektedir. Eski İstanbul doğum ...
Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
7
Türkiyede doğumla ilgili âdet ve inanmaların etnolojik etüdü - Sayfa 70
ve diğer bazı çeşmelerden (Fransa) 1 su içen lohusanın sütü gelir. 4) Lohusa üç gün arka arkaya sudan geçer (Eskişehir).2 5) Lohusanın memesi üzerinde ateş yakılır (Balıkesir).3 6) Ocaklı kadın, lohusanın memesi üzerine ıslak bir keçe koyar ...
Orhan Acıpayamlı, 1961
8
Stilettolu Anne ve Made in Barcelona Bebek: - Sayfa 109
“LIMITED EDITION LOHUSA“ HAŞMETLİ PUSETİNİ İNDİRİM SEZONUNA ENTEGRE ETMEK İÇİN TER DÖKÜYOR “Lohusa! Sendromunu bırakın adı bile korkunç bence. Gözümün önüne Van Gölü Canavarı'nın kardeşi geliyor bu kelimeyi ...
Güneş Sayın Kalyoncu, ‎Yasemin Belgin Aslanoğlu, 2013
9
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 16
ğumdan sonra yemek yedirildiğini bilen alkansı, lohusanın bulunduğu eve gider, lohusaya yedirilen yemeğin ilk lokmasına bir kıl şeklini alarak kanşır ve hastanın karnına girer, onun böbrek, yürek ve ciğerini alıp götürür. Bunlan önce suya ...
Nurettin Albayrak, 2010
10
Kadın İlmihali: - Sayfa 45
Bir kadın düşük yapsa lohusa olur mu? - Düşük olarak doğan bebeğin parmak, tırnak ve saç gibi uzuvları teşekkül etmiş ise artık o kadın lohusadır. Bu durumdaki kadının lohusalık müddeti 10-15 gün kadar sürer. - Henüz uzuvları belirmemiş ...
Mustafa Necati Bursalı, 2014

用語«LOĞUSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloğusaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berxwedan ve Barış: İki çocuk, iki hikaye ve Cizre – Handan …
... kara yıkıntılar bıraktığını unutamayacağım ateşli silahların gürültüleri arasında, saatlerce sancı çekerek dünyaya getirmiş olan loğusa annesinin kucağındaydı. «sendika1.org, 9月 15»
2
Yusuf Day : Cicişler bana tuzak kurdu
... hangi kutsal kitapta sevap? erkek askerken, kadın loğusa iken aldatılırsan en büyük günahlardan birini işlemiş olursun. hemde nefise karatay gibi asla ve asla ... «Hürriyet, 9月 15»
3
Ceren Hindistan'ın loğusa fotoğrafı olay oldu
Hindistan'ın paylaştığı fotoğrafta doğum kilolarından hızlıca kurtulmuş olması dikkat çekti. Güzel oyuncunun takipçileri fotoğrafın gerçekliğine inanmakta zorlandı ... «Haberin Adresi, 8月 15»
4
Mevsimlik Tarım İşçi Kamplarında Sağlık Taraması Yapıldı
Kampta bulunan gebelerin tümüne gebe izlemi yapıldı, 15 kadına da loğusa izlemi gerçekleştirildi. Yetkililer, hazırladıkları raporu ilgili kurumlara gönderilerek, ... «Aktif Haber, 8月 15»
5
Haftanın öyküsü: Kaçış rampası
Radyoda kendi sütünü içip hayatta kalan loğusa bir kadının haberini dinledi. Kadın gündüz vakti kaybolmuştu ormanda, bebeğine ne olmuş, söylenmedi. «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
6
Hamilelikte yapılan ilginç inanışlar
Loğusa ve kırklı çocuklara sataştığı ve kimi zaman da onları öldürdüğü düşünülen al karısı, cadı, al anası, al kızı, al karası, koncoloz, goncoloz, kara koncoloz ... «Hürriyet Aile, 7月 15»
7
Şifa kaynağı ekinezya
... de kullanılabildiğini belirten Beslenme ve Diyet Uzmanı Sevil Aslan, bu bitkinin halk arasında loğusa otu ve pembe küla çiçeği olarak da bilindiğini söylüyor. «Vatan, 3月 15»
8
Doğum sonrası kilolardan kurtulma yolları
O nedenle loğusa şerbetleri, hazır meyve suları, şeker eklenerek yapılmış kompostolar, helvalar, tatlılar ve çikolatalardan uzak durun. Sütü artıran en önemli ... «Milliyet, 2月 15»
9
ÇEKEREK DEVLET HASTANESİ DOĞUM YAPAN ANNELERE …
... “Osmanlı döneminde doğum yapan kadınlara dağıtılan ve sağlık açısından faydalı olan loğusa şerbetini hastanemizde doğum yapan yeni annelerimize ikram ... «Milliyet, 1月 15»
10
BAYRAKLI BELEDİYESİ SAĞLIĞI EVLERE GÖTÜRÜYOR
Yıl, Alparslan ve Cengizhan Mahallelerinde ailelere gebe, loğusa, bebek ve çocuk sağlığı eğitimi verilmeye başlandı. Bu kapsamda yapılan ev ziyaretlerinde ... «Milliyet, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Loğusa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/logusa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA