アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mağdur"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でMAĞDURの発音

mağdur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でMAĞDURはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«mağdur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのmağdurの定義

被害者は発疹を患っており、軽薄です。 mağdur Haksızlığa uğramış, kıygın.

トルコ語辞典で«mağdur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAĞDURと韻を踏むトルコ語の単語


Bayındur
Bayındur
ayranım budur
ayranım budur
bodur
bodur
boğaz dokuz boğumdur
boğaz dokuz boğumdur
dur
dur
dünyanın ucu uzundur
dünyanın ucu uzundur
Çavuldur
Çavuldur

MAĞDURのように始まるトルコ語の単語

mağara
mağara bilimci
mağara bilimi
mağara resmi
mağara sesi
mağaza
mağazacı
mağdur etmek
mağdur olmak
mağduriyet
mağdurluk
mağfiret
mağfiret etmek
mağfur
mağlûbiyet
mağlûp
mağlûp etmek
mağlûp olmak
mağmum

MAĞDURのように終わるトルコ語の単語

abajur
abdala malûm olur
abur cubur
acur
afur tafur
ajur
aksungur
akur
akşamdan kavur
arabalı vapur
aspur
at olur
aznavur
ağaca dayanma kurur
ağzına vur
basur
batur
baysungur
başına vur
benim oğlum bina okur

トルコ語の同義語辞典にあるmağdurの類義語と反意語

同義語

«mağdur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAĞDURの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mağdurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmağdurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«mağdur»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

委屈
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

agraviado
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

aggrieved
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पीड़ित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مضطهد
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

пострадавшая
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ofendido
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

খিন্ন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

lésée
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

terkilan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

geschädigte
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

権利を侵害されました
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

억압
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

aggrieved
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bị thiệt hại
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஆளாகிறது
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

राग आणि कडवटपणा आलेला
75百万人のスピーカー

トルコ語

mağdur
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

addolorato
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pokrzywdzony
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

постраждала
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

vătămată
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αδικημένοι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gegriefde
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kränkt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fornærmede
5百万人のスピーカー

mağdurの使用傾向

傾向

用語«MAĞDUR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mağdur»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、mağdurに関するニュースでの使用例

例え

«MAĞDUR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmağdurの使いかたを見つけましょう。mağdurに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 441
Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Dilekçede veya tutanağa geçirilmiş olan beyanda belirtilen adrese yapılan tebligata rağmen gelmeyen mağdur veya şikâyetçiye bir kez daha tebligat yapılmaz. Aksi tutum, yargılamanın gereksiz ...
Erdal Noyan, 2005
2
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
MAĞDUR STATÜSÜ VE TEMSĠLĠ „Mağdur‟ kavramı, dava açma konusunda menfaati olmak veya hukuki işlem yapmaya ehil olmak gibi iç hukuk kurallarından bağımsız olarak, özerk bir şekilde yorumlanır.941 Mağdur sıfatını almak için ...
Dr. Ergin ERGÜL, 2015
3
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Bireysel başvuruda “mağdur” kavramı, davada menfaat veya dava ehliyeti kuralları gibi kurallardan bağımsız bir şekilde yorumlanır (Benzer yöndeki AİHM kararı için bkz. Gorraiz Lizarraga ve Diğerleri/İspanya, No: 62543/00, 10/11/2004, § 35).
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
4
Kur'ân ve Modern Hukuk:
çiğnendiği bu suçları- affetmesi mümkün değildir. Mağdur tarafın velisiçocuksa veya velisi yoksaonun velisi devlet reisidir, çünkü velisi olmayanın velisidevlet reisidir. Bu durumda -başka değil sadece- mağdur tarafın velisi olma sıfatıyla devlet ...
Ali İhsan , ‎Sait Karamanlı, 2015
5
Büyüyünce Milletvekili Olacağım: - Sayfa 55
Hatta o kadar ki bu kasetlerden mağdur olanlar ya da mağdur olanları sevenlerin, başka kişileri yine aynı kaset yöntemiyle mağdur ettiği görülür. Bu kasetler sonucunda mağdur olanlar, ya görevlerinden ayrılır, ya ülkelerinden... Daha da ilginci ...
Murat Arısoy, 2014
6
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
... veya mağdur arasında evlilik, vesayet veya kayyımlık bağı bulunması, (3) Kendisi ile sanık veya mağdur arasında, nesepten veya sebepten usul (üstsoy), füru (altsoy) veya evlat edinme ilişkisi bulunması, (4) Kendisi ile sanık veya mağdur ...
İbrahim UĞURER, 2014
7
Hepsi gerçek: devlet kaynaklı cinsel şiddet - Sayfa 179
MAĞDUR K.Ö. Mağdur K., 1955 yılında Mardin'de doğmuştur. Ev kadınıdır. Kürt coğrafyasında, çatışma ortamının başlamasıyla birlikte, ailelerinden birçok genç insan örgüte katılmış olduğundan, yaşadıkları ilçe sürekli asker baskısı altındadır.
Eren Keskin, ‎Leman Yurtsever, 2006
8
Küresel çağda İslam: Kadın ve tesettür - Sayfa 124
Emniyet Genel Müdürlüğü'nün 2005 ve 2006'yı kapsayan suç istatistikleri, Türkiye'de şiddet içerikli suçlarda mağdur olan kadınların sayısını da ortaya koydu. Türk kadını son 2 yılda ortalama 3 dakikada bir "şiddet içerikli suç "la karşılaşırken, ...
Faik Bulut, 2008
9
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,3. cilt - Sayfa 61
Zaten Tekaüd ve İstifa nizaımnıames'in'de siyaseten mağdur olanlar halkikın'da müddet ychldtur zannederi'm. Yalnız fevkalâde mağdur olanlar diliet'i vardır. Zaten Tekaüd ve I'stifa nlizamn'amesinde siyaseten mağdur olanlaır hakkında ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1910
10
Muş`ta Meryem Olmak:
Sistemin. Mağdurları. Görüyoruz ve okuyoruz ki,tüm Cumhuriyet tarihiboyunca Türkiye'de kitleler yönetenlertarafından ezilmişvebu ezilenler seslerini duyuramamışlar. Nedir bunun sebebi? Türkiye Cumhuriyetibirçok toplumsal kesimi mağdur ...
Mehmet Altan, 2011

用語«MAĞDUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmağdurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lise Öğrencilerinin Taşıma İhalesi Yapılmadı, Köylerdeki Öğrenciler …
Duran Özdemir isimli veli de aynı ifadeleri kullanarak, “Çocuklarımız mağdur oluyor. Okula gidemiyor. Her yıl aynı durumu yaşıyoruz. Neden lise öğrencileri için ... «Haberler, 10月 15»
2
SARP SINIR KAPISI'NDA MAĞDUR EYLEMİ…
Gürcistan'da çeşitli nedenlerle tutuklu ve hükümlü bulunan Türk vatandaşlarının yakınları Mağdur Aileler Derneği'nin öcülüğünde Sarp Sınır Kapısı'nda bugün ... «Milliyet, 10月 15»
3
Adana'da mağdur hakları paneli
Adana Cumhuriyet Başsavcılığı ve Adalet Bakanlığı Mağdur Hakları Daire Başkanlığı ile Denetimli Serbestlik Müdürlüğü işbirliği ile 'Ceza Adalet Sisteminde ... «Gerçek Gündem, 10月 15»
4
Boşanmış Mağdur Babalar Derneği'nin kapatılması istendi
İZMİR Valiliği İl Dernekler Müdürlüğü, Boşanmış Mağdur Babalar Derneği'nin kapatılması istemiyle Cumhuriyet Savcılığı'na başvurdu. Hakkında 'tahrik ve ... «Hürriyet, 10月 15»
5
Terör Nakliyecileri de Mağdur Etti - Erzurum\
Talaş, mağdur durumda olan şoförlerden her gün 10-15 şikayet geldiğine değinerek, sorunun çözümü konusunda karamsar olmadıklarını, devletin en yakın ... «Haberler, 9月 15»
6
Mağdur Boşanmış Babalar Derneği'nin Başkanı gözaltında
Eşinden ayrıldıktan sonra Mağdur Boşanmış Babalar Derneği'ni kuran Muhammet Özen, röportajında kadınlar hakkında çıkarılan yasaların erkekleri mağdur ... «Doğan Haber Ajansı, 9月 15»
7
Mağdur olan dershane öğretmenlerinden MEB'e sitem
Devlet kendisi bize iş vereceğini mağdur etmeyeceğini söyledi. Bizde devletimize güvendik işsiz kaldık. Eğer şartlarımız tutmasaydı zamanında iş bulabilirdik. «S HABER, 9月 15»
8
Turistik oteller polis memurlarını mağdur etti
Terör olayları nedeniyle izinleri iptal edilen polis memurları, tatil rezervasyonlarını iptal etmek durumunda kalınca mağdur oldu. Otellerden paralarını geri ... «İhlas Haber Ajansı, 9月 15»
9
MEB sözünü tutmadı dershane öğretmenleri mağdur
Mağdur öğretmen, ekonomik açıdan sıkıntılı zamanlar geçirdiğini belirterek, “Ailem Ankara'da yaşıyor ve inşaatta çalışıyor. Gerekirse oraya gidip inşaatlarda ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
10
Karakap: Kanser Hastaları Mağdur
Bizler 2 aydır, bu uygulamanın kanser hastalarını mağdur edeceğini dile getirmeye çalıştık ama maalesef bugün uygulama başladı ve sıkıntılar da beraberinde ... «Aktif Haber, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mağdur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/magdur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z