"mücadele"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でMÜCADELEの発音

mücadele

トルコ語でMÜCADELEはどんな意味ですか？

自殺調査

Mücadele Suresi

クルアーンのSurat Al-Qur'an Surah 58。 それは、スラット・アラブ連盟の後にメディナにダウンロードされたと考えられています。 確かに22節で構成されています。 Suratは、最初の月に言及されている「ticadilu」という単語からその名前を取ります。 それは、「権利を求めている女性」、「権利を得るために苦労している女性」を意味します。 スラット・アル=クルアーンでは、アッラーを信じる者は、家庭生活からの家庭生活と呼ばれる昔の伝統の間違いのために永遠に天にとどまるであろうと言われており、アッラーはすべてのことを認識しており、議会は隠れた秘密のささやきと話さなければならない。

Mücadele Suresi Kur'an-ı Kerim'in 58. suresi. Medine'de Münafikun Suresi'nden sonra indirildiğine inanılmaktadır. Sure 22 ayetten oluşur. Sure ismini ilk ayette geçen ''ticadilu'' kelimesinden alır. Ve ''Hakkını arayan kadın”, ''Hakkını almak için mücadele eden kadın'' anlamına gelir.  Mücadele Suresi'nde aile hayatından zıhar denen eski geleneğin yanlışlığından, Allah’ın yapılan her şeyden haberdar olduğundan, topluluk içinde gizli gizli fısıltı ile konuşulmaması gereğinden, bir meclise yeni gelenlere yer açılması gereğinden, Allah’a iman edenlerin ebediyen cennette kalacaklarından bahsedilir.

トルコ語辞典でのmücadeleの定義

苦労ハードワーク、お互いに希望を受け入れるために両側の戦争。 強力な、継続的な努力、何らかの理由でアクセスしたり、誘惑に抵抗するための人やグループの闘争。 胸の胸が衝突して無邪気になる。

mücadele İki taraf arasında, birbirlerine isteklerini kabul ettirmek için yapılan zorlu çalışma, savaş. / Herhangi bir amaca erişmek veya bir kuvvete karşı koyabilmek için bir kişi veya topluluğun güçlü, sürekli çabası, savaşım. / Hasmını yere sermek için göğüs göğüse yapılan çarpışma.

MÜCADELEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmücadeleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmücadeleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«mücadele»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 战斗
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: lucha
• トルコ語翻訳家 - 英語: fight
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: लड़ाई
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: عراك
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: борьба
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: luta
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধ
• トルコ語翻訳家 - フランス語: lutte
• トルコ語翻訳家 - マレー語: perjuangan
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Kampf
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 戦い
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 싸움
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: perang
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: đánh nhau
• トルコ語翻訳家 - タミル語: சண்டை
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: लढा
• トルコ語: mücadele
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: lotta
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: walka
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: боротьба
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: luptă
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: αγώνας
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: stryd
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: slagsmål
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: fight

«MÜCADELE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmücadeleの使いかたを見つけましょう。mücadeleに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Millî Mücadele'de Kalemli Ordu:

... dergâhı ilahi olacaktı. Anadolu'nun yorgunve durgun hayatına yeni heyecanlar, yeni değerler, yeni ülküler katılıyor, millet silkiniyordu. Milletimizdeki bu hamiyetli, hasbi ve diğergam ruh, tüm Millî Mücadele boyunca canlılığınıhiç yetirmemişti.

İsmail ÇOLAK, 2014

Uzakdoğudan Yeni Kıtaya Terörle Mücadele: - Sayfa 386

İspanya'da dikkate değer bir konu da terörizmle mücadele alanında yürütülen çalışmalarla paralel “sosyal entegrasyon" yasaları olarak da adlandırılan af yasalarının çıkarılması ve bu sayede örgütte çözülmelerin hızlandırılmasıdır. 6.

İhsan Bal, ‎Süleyman Özeren, 2009

Dünyadan Örneklerle Terörle Mücadele: - Sayfa 144

2.2.1. 11. Eylül. Öncesi. Politikalar. Japon hükümeti, İkinci Dünya savaşı sırasında uyguladığı stratejinin bedelini, iki şehrinin atom bombası saldırısına uğramasıyla ödemiştir. Iapon halkı bu bedeli ödemelerinden, imparator ve yöneticileri, ...

İhsan Bal, ‎Süleyman Özeren, 2010

Milli Mücadele'de Kınalı Eller:

Eli silah tutan Erzurumlu, bir taraftan cephede düşmanla mücadele ediyor bir taraftan dasoğuğa karşıdirenmeye çalışıyordu. Kadınlar, cepheye gönderdikleri yiğitleri için dualar ediyordu. Duanınruhuokşayan ikliminde ölüm, sonsuzluğakanat ...

Osman ALAGÖZ, 2014

Milli Mücadele'de Çine Heyet-i Milliyesi, 1919-1920

Aegean region (Turkey); revolution, 1919-1920; history.

Mehmet Başaran, ‎Aydın İli ve İlçeleri Kültür ve Eğitim Derneği, 2006

用語«MÜCADELE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmücadeleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mücadele terör ve teröristlerle

TBMM açılışındaki konuşmasında 'terörle mücadele' vurgusu yapan Erdoğan: Mücadele bir etnik kökenle değil, terörle ve teröristle. Terör örgütüne anladığı ... «Sabah, 10月 15»

Terörle mücadelede 5 renk, 5 ödül sistemi

TERÖRLE mücadele kapsamında "Terörle Mücadele Kanunu kapsamına giren suçların faillerinin yakalanmasına yardımcı olanlara verilecek ödül hakkındaki ... «Milliyet, 9月 15»

Terörle mücadelede yeni yol haritası! Kandil'deki lider kadro...

Türkiye terör mücadele konusunda yeni bir yol ayrıma girdi. İşte devletin terörle mücadele yol haritası: Önce şehirler arındırılacak! Terörle mücadelede yeni yol ... «Internet Haber, 9月 15»

Bu da oldu: Asker terörle mücadele etmesin!

HDP Eş Başkanı Selahattin Demirtaş, terörle mücadele eden güvenlik birimlerini “Saray'ın ordusu” diye tanımlıyor. PKK'nın katlettiği siviller de, bu durumda, ... «STAR, 9月 15»

90'larda ne olmuştu? İsmet Sezgin: Birtakım öldürmeler …

Bir nevi bir mücadele oldu. Bugün adlandırıldığı şekilde, bazı vatandaşlarımız öldürüldü. Ve bir mücadele veriyorduk. Bu mücadelede değişik yöntemler de ... «BBCTurkce.com, 9月 15»

Terörle mücadelede ödül dönemi

Terörle Mücadele Kanunu kapsamına giren suç faillerinin yakalanmasına yardımcı olanlara veya yerlerini, yahut kimliklerini bildirenlere para ödülü verilmesine ... «Milliyet, 8月 15»

Silvan Mücadele gazetesi yazıyor… Yıldıray Oğur

Yaşar Parlak Milliyet, Hürriyet, Cumhuriyet gazetelerinde çalışmış Silvanlı bir gazeteciydi. 1988'den beri Silvan Mücadele gazetesini çıkarıyordu. Bölgedeki fail-i ... «Türkiye, 8月 15»

"Paralel yapıyla mücadele daha zor"

Devletin içinde halen Paralel Yapı'nın elemanları olduğunu savunan Eski Emniyet Müdürü Avcı; 'Paralel Yapı'yla mücadele etmek, iç güvenliği tehdit eden ... «Sabah, 8月 15»

Gülen, Wall Street Journal'a yazdı: Müslümanlar, aşırılık kanseriyle …

Fethullah Gülen, ünlü The Wall Street Journal (WSJ) gazetesine yazdığı makalede, aşırılık ve terörle mücadele konusunda uluslararası camiaya ve ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»

Terörle mücadele ve Erdoğan misyonu

Terörle mücadele en kararlı biçimde, çözüm süreci sırasındaki zaafları da telafi edecek çerçevede yürümeli, bu kaçınılmaz bir zaruret. Ancak ben yine de, ... «STAR, 8月 15»