アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paralanmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でPARALANMAKの発音

paralanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でPARALANMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«paralanmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのparalanmakの定義

あなたが自由であるときにお金を得るために。 追跡する。 悲しみと悲しみのない問題に取り組む。 仕事でたくさんの努力とケアをすること。 paralanmak Parasız iken para elde etmek. / Parça parça olmak. / Sıkınt ı ve üzüntü içinde, olmayacak bir işle uğraşmak, didinmek. / Bir işte çok çaba ve özen göstermek.

トルコ語辞典で«paralanmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARALANMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

PARALANMAKのように始まるトルコ語の単語

paralâks
paralama
paralamak
paralanma
paralatma
paralatmak
paralayıcı
paralel
paralel akım
paralel kaidesi
paralel yüz
paralelizm
paralelkenar
paralelleştirme
paralelleştirmek
paralellik
paralı
paralıca
paralık
paralizi

PARALANMAKのように終わるトルコ語の単語

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

トルコ語の同義語辞典にあるparalanmakの類義語と反意語

同義語

«paralanmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARALANMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paralanmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのparalanmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«paralanmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

编排
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

exponer
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

lay out
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर रखना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

выкладывать
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dispor
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পাড়া
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

étaler
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

meletakkan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

gestalten
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

レイアウトします
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

레이아웃
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

lay metu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đặt ra
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெளியே போட
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

व्यय
75百万人のスピーカー

トルコ語

paralanmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

stendere
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zabić
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

викладати
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

expune
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

lay out
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

uit te lê
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

lägga ut
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

legge ut
5百万人のスピーカー

paralanmakの使用傾向

傾向

用語«PARALANMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paralanmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、paralanmakに関するニュースでの使用例

例え

«PARALANMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からparalanmakの使いかたを見つけましょう。paralanmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 548
PARALANMAK II., fars. pâre (parça)den para-lan-mak/paralanmak (parça parça olmak, parçalanmak). Fars. pâre' den türeyen paralanmak eyleminde anlam değişmesiyle iki ayrı olay dilegeliyor. PARALEL, fr. parallele (yanyana)den paralele ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1244
Eskiyip paralanmış Alıştırılmış at. Arsız, utanmaz. [ r j İsnıetiyırtılıııış, al iiî't e Yırtılma [i] Yırtılmak işi. 1 !;ı .: yırı ılmak. Yırtılmak [ I ] Yarılıp paralanmak, şakkedilmek. Eskiyip paralanmak. At mahmuzdan korkarak yürümeye alışmak, [c] Mahcupluğu ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
3
Diccionario español-turco - Sayfa 337
MAR. corredera. paralaks [para'laks] S. ASTR. paralaje. paralamak /-i/ [paralamak] t. despedazar, romper en tiras. paralanmak [paralanmak] i. ser despedazado, ser roto en tiras. paralanmak [paralanmak] i. volverse rico. paralel [para'lel] a.
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
4
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1370
J Yirtlk(/. /.) Yırtılmış, yarılmışŞ Eskiyip paralanmış § Arsız, utanmaz § Alüfte. [De'chire',e% Fendu,e% Dresse',e%Effronte',e; sans pudeur.J Yırtılma Ut. m.) Yarılıp pa- Yırtılmak/ralanma, paralanmak, şakkedilme, edilmekg Eskiyip paralanma, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 202
İçi paralanmak/parçalanmak: Birine çok acıyıp üzülmek. Bak. Ciğeri/ yüreği sızlamak. İçi rahat etmek: Ortada tasalanacak bir durum bulunmadığını görerek/ öğrenerek ferahlamak, sıkıntıdan kurtulmak. İçi sıkılmak: Sıkılıp bunalmak. Bak.
Asım Bezirci, 1990
6
Türkçenin grameri - Sayfa 218
Böylece aynı kökten de -le-n- ve -len- fiilleri olabilir : yağ-la-n-mak (yağ sürünmek) yağ-lan-mak (yağ bağlamak) para-la-n-mak (parçalanmak) para-lan-mak (para sahibi olmak) baş-la-n-mak (girişilmek) baş-lan-mak (baş bağlamak). -len- fiilleri ...
Tahsin Banguoğlu, 1986
7
Osmanlı kanunnâmeleri ve hukukı̂ tahlilleri: kitap. ... - Sayfa 346
Sonra anun gibi hisse mahlûl oldukda müstakil tîmârdir deyü istiklâl iizere vermeyiib gerii hisse tarikiyle veresin ki, biitiin tîmâr paralanmak lâzim gelmeye. 8. Vel-hâsil min ba'd tezkirelü tîmârlan kendü berâtinla vermegï münsed bilüb dâimâ ...
Ahmet Akgündüz, 1993
8
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 16
... YEMEK. a с i m a k -acinmak -duygulanmak -etkilenmek -hislenmek -insaf etmëk -merhamet etmek -rah- metmek -rahmeylemek -tiglama'k -yanmak -ya- ziklarrmok. d : -acigi gelmek -can dayanmamak -cigeri paralanmak -cigeri parçalanmak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
9
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 454
Yıpratıp eskitmek: iki çift ayakkabıyı bir ayda paraladı. paralanmak (I) ( nsz ) Parasız iken para edinmek. paralanmak (II) (nsz) I. Parça parça olmak. 2. Olmayacak bir iş için boş yere çaba harcamak, uğraşıp didinmek. 3. mec. Bir işe çok özen ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
10
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Duygulanmak, heyecanduymak. içi kan ağlamak Başkalarına mutlu gibi görünüp aslında çok üzgün olmak. içi kazınmak (kıyılmak) Çok acıkmak. içi parçalanmak (paralanmak) Çok üzülmek, yüreğiparçalanmak. içi rahat etmek Bir tehlikenin ...
Rahime Sönmez, 2013

用語«PARALANMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparalanmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Her bir vatandaşımız aynı şekilde eşittir'
Eli hunriz katillerin taşeronluğuyla bölünmek, paralanmak maksut bu ülke, her insanın sonsuz yurdudur. Bu ülkede canlı rastgele bir vatandaşımız aynı şekilde ... «Haber8, 9月 15»
2
Bahar geliyor dolabınızdaki kıyafetlerinizi yenileyin yenilenin
Stil sahibi olmak için sürekli alışverişe koşmak, trendleri takip edeceğim diye paralanmak şart değil. Bazen eldekileri akıllıca değerlendirmek de tarzınızı ... «Bugün, 4月 14»
3
Özürlerle yazıyorum: ODTÜ ve başörtüsü
Lügatler paralanmaktan, teoriler hırpalanmaktan, “öz kültürümüz edebiyatı” çiğnenerek sakız yapılmaktan kurtulmuş oldu. Picasso. ATV, bir sinema filminde ... «Hürriyet, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Paralanmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/paralanmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z