アプリをダウンロードする
educalingo
rahatlık

"rahatlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でRAHATLIKの発音

rahatlık


トルコ語でRAHATLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのrahatlıkの定義

快適さ悲しみ、トラブル、心配、快適。 疲労や苦痛はない。


RAHATLIKと韻を踏むトルコ語の単語

akrobatlık · aristokratlık · avukatlık · azatlık · bayatlık · başatlık · damatlık · demokratlık · diplomatlık · fesatlık · fizyokratlık · hamaratlık · hattatlık · hoyratlık · kesatlık · kubatlık · kıratlık · matlık · maşatlık · ırgatlık

RAHATLIKのように始まるトルコ語の単語

rahat olmak · rahat rahat · rahat yüzü görmemek · rahatça · rahatı kaçmak · rahatına bakmak · rahatlama · rahatlamak · rahatlatma · rahatlatmak · rahatlıkla · rahatsız · rahatsız etmek · rahatsız olmak · rahatsızlanma · rahatsızlanmak · rahatsızlaşma · rahatsızlaşmak · rahatsızlık · rahatsızlık duymak

RAHATLIKのように終わるトルコ語の単語

altlık · bedbahtlık · cellâtlık · evlâtlık · hırtlık · kartlık · karşıtlık · kâğıtlık · kıtlık · lâborantlık · lâkaytlık · megavatlık · meşatlık · nalbantlık · sakatlık · vatlık · Çıfıtlık · çaşıtlık · çıtlık · üstatlık

トルコ語の同義語辞典にあるrahatlıkの類義語と反意語

同義語

«rahatlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAHATLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rahatlıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのrahatlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«rahatlık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

安慰
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

comodidad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

comfort
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आराम
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

راحة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

комфорт
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

conforto
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সান্ত্বনা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

confort
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

keselesaan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Komfort
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

快適さ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

위로
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

comfort
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự an ủi
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஆறுதல்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सोई
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

rahatlık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

comfort
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

komfort
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

комфорт
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

confort
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

άνεση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

troos
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

komfort
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

comfort
5百万人のスピーカー

rahatlıkの使用傾向

傾向

用語«RAHATLIK»の使用傾向

rahatlıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rahatlık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、rahatlıkに関するニュースでの使用例

例え

«RAHATLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からrahatlıkの使いかたを見つけましょう。rahatlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi
HER. GELEN. YANINDA. BİR. RAHATLIK. HİSSEDERDİ. AbdullahTola. (Oğlu). BABAM ALİ İHSAN TOLA, yirmi dört saatini hiç tavizsiz hizmete vermişti. Senelerce odasından çıkmadı. 1953'ten sonra genelde inzivaîbir hayatyaşadı. Üstad'ın ...
İhsan Atasoy, 2012
2
Değer Ölçüsü:
Kadere îmân sıkıntı ve esaret değil; hürriyet, rahatlık, huzurve lezzet verir. Şöyleki: İnsanbir taraftannefis, şeytan, cehennem, zelzele,yangın ve hastalıklar gibi alabildiğine gaddar, tecâvüzkâr vetahripkâr düşmanlarının kıskacında olan, diğer ...
Vehbi YILDIZ, 2014
3
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 52
Ya da şöyle soralım: Hangi aklını kaybetmiş insan, tehlikelerle dolu bir yoldaki yüksüz yolculuğun “rahatlık” olduğunu iddia edebilir ve bunu savunur? Hâlbuki her an endişe içinde kalarak her şeyden korkmak ve aç kaldığı için herkesten ...
Ediz SÖZÜER, 2015
4
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa clxxvi
Üçüncü sebep: Yukarıda anlattığımız gibi, devlet için tabiî olan hâllerden biri devletin sükûnet ve rahatlığı icap ettirmesidir. Devletin idaresi başında bulunanlar rahatlığa ve sakin yaşayışa kavuştuktan sonra, rahatlık da onlar için tabiî bir şey ...
İbn Haldun, 2015
5
Romanın Sonu: - Sayfa 77
Rahatlık seni rahatsız ediyorsa orasını bilemem.” “Beni rahatlık rahatsız etmiyor Neriman. Şöyle derler: rahatlık sana batıyor mu? Hayır, neden rahatlık bana batsın? Geleceği iyi görmemiz lazım. İlerideki olası zamanda birimizin rahatsız olması ...
Şakir Kadan, 2010
6
Gencim Dinimi Öğrenmek İstiyorum: - Sayfa xciii
[182] Bireye rahatlık verir,ruhsal bakımdanhasta olanların şikâyetçioldukları stresten kurtulmalarına yardımcı olur. Namaz kılan fert, namazın verdiği ruhsal rahatlık vesükûnet hâlinde, günlük hayat içerisinde yine stres ve sıkıntıya neden olan ...
Süleyman Karacelil, 2009
7
Tanrı Benim: Yaratıcı'nın Kendini Tanımlaması
İbr 4.810 Yazar'ın burada bahsettiği rahatlık nedir? İşlerimizden dinleniriz, hangi işlerden? İsa kendinden bahsederek: 'İnsanoğlu Şabat gününün de Rabbi'dir.' dedi. Şabat ne içindi? Bize rahatlık vermek içindi. İsa: 'O rahatlık Ben'im.' diyor.
Yaşam Kilisesi, 2013
8
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Bitkinin taze ve sulu olması, bolluk ve nimet içinde olmak, Öımarmak (teref), bollua kavuÖturmak, Öımartmak, nazlatmak (itrâf), Öımartmak, nazlatmak (tetrîf), konfor içinde olmak, nimetler içinde yüzmek (teterrûf), konfor, rahatlık, lüks, Öımarıklık ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
9
Kur’ân’da Zikredilen Örnek Dualar:
1 3 s5 # 3 “Onun da duasını kabul buyurduk ve o sıkıntıdan kurtardık. İşte Biz müminleri böyle kurtarırız.” (Enbiya, 21/88) Cenâb-ı Hak, Hazreti Yunus'u (aleyhisselâm) kurtarmasının sebebini onun rahatlık ve bolluk anında da Allah'ı çok ...
Prof. Dr. Davut AYDÜZ, 2015
10
ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...
Bu anlamda rahatlığına düşkün ve bazen de gevşek olabilen bu çocuklar aslında tembel değildirler. Sadece ona rahatlık ve huzur veren ortamda sevimli sevimli oturmaya eğilimlidirler. Ancak birşeyi yapmaya azmettiğinde sırtından terler ...
İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010

用語«RAHATLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrahatlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apple iOS 9'da rahatlık için güvenlikten ödün veriyor
Apple'ın yeni mobil işletim sistemi sürümü iOS 9'un en ilgi çekici noktalarından bir tanesi yeni ve daha akıllı sanal asistan Siri olmuştu. Yeni işletim sistemiyle ... «Teknoblog, 9月 15»
2
Ofiste Rahatlık Ve Şıklık Bir Arada
İşe giderken giydiğiniz kıyafetlerde en çok dikkat etmeniz gereken şey ise rahatlık. Tüm gün aynı kıyafetin içinde olacağınız için ne giyerseniz giyin rahat ... «Trendus, 9月 15»
3
Bu nasıl rahatlık
Eryaman 1-2 metro istasyonu çıkışındaki duraktan bindiğim EGO'nun 541 no'lu Eryaman-Ümitköy ring otobüsünün sürücüsü, yol boyunca cep telefonu ile ... «Hürriyet, 8月 15»
4
Tsipras: Yunan halkına rahatlık vaat etmedim
Sto Kokkino radyosuna konuşan Tsipras, Yunanistan'ın yok olmasını önlemek için göreve geldiğini ifade etti. Bazı durumların Yunanistan ve Syriza için ... «BloombergHT, 7月 15»
5
Şıklık ve rahatlık tatilde değil havaalanında başlar! Özge Ulusoy'dan …
Eski Türkiye güzeli, ünlü manken Özge Ulusoy Sabah gazetesinde moda yazarlığı yapmaya başladı. İşte Özge Ulusoy'un "Havaalanı şıklığı' başlıklı yazısı. «SuperHaber.tv, 7月 15»
6
Alanya'da kedilere rahatlık, ev ve park yapıldı
Alanya Belediyesi Park ve Bahçeler Müdürlüğü tarafından hayata geçirilen kedi evleri projesiyle kedi parkları ve sokak hayvanları beslenme ve barınma ... «Diyarbakır Söz, 7月 15»
7
Bu ne rahatlık...
Esmen, hırsızların çıkışta Sorry yazarak özür dilemesi ile ilgili ise “Ne kadar rahatlar ki kırılan alçıpanlarla duvar üzerine yazı yazıp özür dileyebiliyorlar” şeklinde ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, 7月 15»
8
Bu rahatlık cezasızlıktan geliyor
Tecavüzcü dostu kararları ve vatandaşa yaklaşımı tarifsiz polisiyle devlet, bu ayrımcılık suçunu işleyenlerin yanında duruyor. Oysa insanlık ve hukuk “ayrımcı ... «Cumhuriyet, 7月 15»
9
Çatıdaki rahatlık sona erdi
Ankara Hürriyet'in 'Bu neyin rahatlığı' başlığıyla gündeme getirdiği, Çukurambar'daki bir apartmanın çatısında hiçbir güvenlik önlemi almadan tehlikeli bir ... «Hürriyet, 6月 15»
10
Skechers'tan Erkeklere Yüksek Doz Rahatlık!
Skechers'tan Erkeklere Yüksek Doz Rahatlık! Hayatın her anında herkes #RahatOl'sun diyen Skechers, Flex Advantage- Covert Action modeliyle rahatlığı ... «Ekonomik Ayrıntı, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rahatlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/rahatlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA