アプリをダウンロードする
educalingo
şahinci

"şahinci"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞAHINCIの発音

şahinci


トルコ語でŞAHINCIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのşahinciの定義

賢いスルタンの鷹の鷹を産んで養う人。


ŞAHINCIと韻を踏むトルコ語の単語

Calvinci · Hint pirinci · başmabeyinci · beniçinci · benzinci · beşinci · bininci · birinci · cinci · dinci · doktrinci · ekinci · ellinci · erkinci · eroinci · etkinci · eşkinci · gezginci · ikinci · inci

ŞAHINCIのように始まるトルコ語の単語

şahbaz · şaheser · şaheser yaratmak · şahım · şahımı bu kadar severim · şahıs · şâhıs · şahika · şahin · şahin bakışlı · şahit · şahit olmak · şahit tutmak · şahitli · şahitlik · şahitlik etmek · şahitsiz · şahlandırma · şahlandırmak · şahlanış

ŞAHINCIのように終わるトルコ語の単語

Leninci · başdümenci · bedenci · benbenci · kantinci · kinci · kokainci · kökten dinci · mabeyinci · mandolinci · peşinci · pirinci · sekizinci · sekseninci · yalancı inci · yaşama sevinci · yedinci · yetmişinci · yirminci · zeytinci

トルコ語の同義語辞典にあるşahinciの類義語と反意語

同義語

«şahinci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞAHINCIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şahinciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşahinciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şahinci»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

halconero
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

falconer
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बाज़ को सिखानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

صياد يستعين بالبزاة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сокольничий
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

falcoeiro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বাজপাখি-পালনকারী
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

fauconnier
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

falconer
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Falkner
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

鷹匠
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

매 사냥꾼
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Falconer
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người nuôi chim ưng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பால்கனர்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

falconer
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şahinci
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

falconiere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

sokolnik
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сокольничий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

șoimar
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ιερακοτρόφος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

valkenier
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

falconer
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Falconer
5百万人のスピーカー

şahinciの使用傾向

傾向

用語«ŞAHINCI»の使用傾向

şahinciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şahinci»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şahinciに関するニュースでの使用例

例え

«ŞAHINCI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşahinciの使いかたを見つけましょう。şahinciに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tariş tarihi: incir, üzüm, pamuk, zeytin-zeytinyağı : ... - Sayfa 246
... Mehmet Celal 1969 Necip Posacı Metin Taş 1970 Fethi Batur Mevlüt Şahinci 1971 Fethi Batur Mevlüt Şahinci 1972 Fethi Batur Mevlüt Şahinci 1973 Fethi Batur Mevlüt Şahinci 1974 Fethi Batur Mevlüt Şahinci 1975 Fethi Batur Mevlüt Şahinci ...
Zeki Arıkan, ‎Türkiye Toplumsal ve Ekonomik Tarih Vakfı. Tariş Tarihi Projesi, 1993
2
Osmanlı yönetiminde Beyşehir Sancağı, 1522-1584
... beyan etdikden gayrı müşarünileyh oğlunun Şahinci oğullarından Begşehri kazasında Şahinci oğlu demekle maruf kimesne yatağ ve durağıdır ve yoldaşıdır deyü takrir etmeğin buyurdum ki vüsul buldukda bi't-tevakkuf merkum Şahinci oğlu ...
M. Akif Erdoğru, 2006
3
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 355
Şikâr ağaları «Padişahların maiyyetinde rikâp ağalarından olan ve kendileriyle beraber av yapan bir zümrenin âmirlerine şikâr ağaları» denildiği ve «bunların derece sırasıyle yukarıdan aşağıya doğru Çakırcı başı, Şahinci başı, ve Atmacacı ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
4
Publications de la Société d'histoire turque: VIII. sér - Sayfa 144
Zabitlerine Şahinci Başı veya Baş Şahinci denilirdi. Şilteci. — Padişahın çizme ve pabucunu tutan ve onu giydiren Has Oda Ağası. Tahsildar. — Devletin gelirlerini toplıyan adam. Bunlara önceleri Muhassıl denilmiş iken sonraları Tahsildar ...
Ziya Karamursal, 1940
5
Osmanlı malı̂ tarihi hakkında tetkikler - Sayfa 144
Zabitlerine Şahinci Başı veya Baş Şahinci denilirdi. Şilteci. — Padişahın çizme ve pabucunu tutan ve onu giydiren Has Oda Ağası. Tahsildar. — Devletin gelirlerini toplıyan adam. Bunlara önceleri Muhassıl denilmiş iken sonraları Tahsildar ...
Ziya Karamursal, 1989
6
Türk spor tarihi - Sayfa 142
Asıl Doğancılar ise, Çaylak avcıları, Akbaba avcıları, Atmaca avcılarından kurulu idi Sonra Şahinciler, Sekbanlar, Saksoncular, Zaarcılar sınıfları sarayın av örgütüne katılmışlardır. Av örgütünde bir ara Çakırcı, Şahinci, Atmacacı adı verilmiştir.
Doğan Yıldız, 1979
7
Âbideleri ve kitâbeleriyle Üsküdar tarihi - 2. cilt - Sayfa 20
Nedim'in kalemi bunun tamamlanmasının tarihini şöyle söyledi : Baş Kadın bu yüce çeşmeyi akıttı. Baş Kadın Çeşmesinden yalnız Sakalar, arkasındaki Ayişe Sultan Çeşmesinden de halk su alırlardı. BAŞ ŞAHİNCİ ÇEŞMESİ Bu çeşme şimdi ...
İbrahim Hakkı Konyalı, 1977
8
Word and Power in Mediaeval Bulgaria - Sayfa 458
There was a differentiation between those who took care of the birds on one hand, and the hunters and bird trainers on the other.327 The former were called either 'bazdar' or by the names of various hunting birds: doğancı, şahincı, çakırcı, ...
Ivan Biliarsky, 2011
9
Bulgaristan'daki Osmanlı evrakı - Sayfa 65
41.5x16 120 1114 1703 260 D. 179 Defter-i hademe-i varak-ı Âmire ve cemaat-i alemderan ve sakayan-ı divan ve hademe-i ehl-i hıref ve cameşuyan ve hayyatin-i hılat ve şahinci ve çakırcı ve atmacacı ve mehteran-ı hayme. 45x16 101 1113- ...
İsmet Binark, ‎Necati Aktaş, ‎Seyit Ali Kahraman, 1994
10
Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi Türk-Bulgar İlişkileri ... - Sayfa 238
... that the mentioned five falconers (şahinci) and 48 Christian households constituted the whole population of the village since other eventual inhabitants and taxpayers could be belonging to other nmar-holders who are simply missing in the ...
Halil İnalcık, ‎Osmangazi Üniversitesi. Fen Edebiyat Fakültesi, 2005

用語«ŞAHINCI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşahinciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neşet Ertaş'ın Ölümünün 3. Yılı
Anma etkinliğine, Garnizon Komutanı Jandarma Albay Murat Bulut, Belediye Başkan Vekili Emre Şahinci, sanatçı Bayram Bilge Tokel, Neşet Ertaş'ın akrabaları ... «HABERTURK, 9月 15»
2
'Bozkırın Tezenesi' Neşet Ertaş, Kırşehir'de Anıldı
Daha sonra yapılan kabir ziyaretine Vali Necati Şentürk'ün yanı sıra Garnizon Komutanı Jandarma Albay Murat Bulut, Belediye Başkan Vekili Emre Şahinci, ... «Aktif Haber, 9月 15»
3
YENİ EĞİTİM ÖĞRETİM YILI DÜZENLENEN TÖRENLE AÇILDI
... MEB Müşteşar Yardımcısı Mustafa Hilmi Çolakoğlu, Garnizon Komutanı J. Alb. Murat Bulut, Belediye Başkan Yardımcısı Emre Şahinci, İl Milli Eğitim Müdürü ... «Milliyet, 9月 15»
4
ECZACI ODASI BAŞKANI SEFA KARAARSLAN GÜVEN TAZELEDİ
Başkanlığa İzzet Tanju Ülgen, Saymalığını Ahmet Tolga Yılmaz Yönetim Kurulu'na da Salim Öyüş, Ayşen Yardım ve Ferit Şahinci getirildi. “GÜVENİNİZE LAYIK ... «Milliyet, 9月 15»
5
Şahinci gençler yollarda
Kendisine Şahinler Grubu adını veren onlarca genç, Türk bayrağı astıkları araçlarıyla şehitlerimiz için konvoy oluşturdular. Şahinci gençler, bu seferki driftlerini ... «Bolu Ekspres Gazetesi, 8月 15»
6
Bu sefer ki drift kızdırmadı
İmam Çayırında drift atarak PKK'yı lanetleyen Şahinci gençler, yaptıkları açıklamada “Her gün şehit verdiğimiz şu günlerde bizlerin yan gelip yatması olmazdı. «Bolu Gündem Gazetesi, 8月 15»
7
BAYRAM ŞEHİT YAKINLARINA BURUK BAŞLADI
... Jandarma Albay Murat Bulut, Belediye Başkan Yardımcısı Emre Şahinci, Şehit Aileleri Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği Başkanı Ahmet Beşkardaş, ... «Milliyet, 7月 15»
8
VALİ MİTHAT SAYLAM ORTAOKULU RESİM SERGİSİ AÇILDI
Kırşehir Belediye Başkan Yardımcısı Emre Şahinci ve İl Kültür Turizm Müdür Yardımcısı Eyüp Temur'un yaptığı sergi açılışında konuşan okul müdürü Salih ... «Milliyet, 6月 15»
9
İnternet 2023'te çökebilir uyarısı yapıldı
arda şahinci 05 Mayıs 2015 at 05:59. mablo yeri e uzaktan kontrollü sistemler kullanılırsa bu sorun ortadan kaljacaktır. Cevapla. serkopman 05 Mayıs 2015 at ... «TechInside - Haberde Analiz, 5月 15»
10
Kırşehir'de Karayolları Ve Trafik Haftası
... Müdürü Sıtkı Akgül, Garnizon Komutan Vekili Jandarma Yarbay Muzaffer Canbal, Kırşehir Belediye Başkan Yardımcısı Emre Şahinci ve diğer yetkililer katıldı. «Hürriyet, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Şahinci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sahinci>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA