アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Falkner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FALKNERの語源

mittelhochdeutsch valkenære < mittellateinisch falconarius.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFALKNERの発音

Falkner  [Fạlkner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALKNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFALKNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Falkner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFalknerの定義

狩猟のために特定の鳥類(主に鷹)をつかんで狩る人。 jemand, der bestimmte Greifvögel, meist Falken, für die Jagd abrichtet und mit ihnen jagt.

ドイツ語辞典で«Falkner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALKNERと韻を踏むドイツ語の単語


Ablufttrockner
Ạblufttrockner
Bruckner
Brụckner
Faulkner
[ˈfoːk…] 
Glöckner
Glọ̈ckner
Großglockner
Großglọckner 
Haartrockner
Ha̲a̲rtrockner [ˈhaːɐ̯trɔknɐ]
Heißlufttrockner
He̲i̲ßlufttrockner
Händetrockner
Hạ̈ndetrockner
Kondenstrockner
Kondẹnstrockner
Trockner
Trọckner 
Wäschetrockner
Wạ̈schetrockner 

FALKNERのように始まるドイツ語の単語

Falke
Falkenauge
Falkenbeize
Falkenblick
Falkenhaube
Falkenhorst
Falkenier
Falkenjagd
Falkensee
Falkenseer
Falkenseerin
Falkin
Falkländer
Falkländerin
Falklandinseln
falkländisch
Falknerei
Falknerin
Falko
Falkonett

FALKNERのように終わるドイツ語の単語

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

ドイツ語の同義語辞典にあるFalknerの類義語と反意語

同義語

«Falkner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALKNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Falknerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFalknerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Falkner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

福克纳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Falkner
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Falkner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फाल्कनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فولكنر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Фолкнер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Falkner
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Falkner
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Falkner
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Falkner
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Falkner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォークナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Falkner
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Falkner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Falkner
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Falkner
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Falkner
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Falkner
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Falkner
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Falkner
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Фолкнер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Falkner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Falkner
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Falkner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Falkner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Falkner
5百万人のスピーカー

Falknerの使用傾向

傾向

用語«FALKNER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Falkner»の使用頻度を示しています。
Falknerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Falkner»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALKNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Falkner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Falkner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Falknerに関するニュースでの使用例

例え

«FALKNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFalknerの使いかたを見つけましょう。Falknerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Einkunftserzielungsabsicht als subjektives ...
Diese Arbeit untersucht den subjektiven Charakter des steuerrechtlichen Tatbestandsmerkmals der Einkunftserzielungsabsicht.
Melanie Falkner, 2009
2
Verstehen, Mißverstehen und Mißverständnisse: Untersuchungen ...
In this book misunderstandings are analyzed using a pragmatically-oriented modell of communication.
Wolfgang Falkner, 1997
3
Glück, das mir verblieb ...
Dass der heute fast vergessene Untergang unseres Heimatlandes im Inferno der letzten Jahre und Monate des zweiten Weltkriegs starke Charaktere auch damals nicht hindern konnte, ihre kunstlerische Begabung und ihre daraus gewonnene ...
G. H. W. Falkner, 2004
4
Das einundneunzigjährige Leben und Wirken des Frühmessers, ...
Christian Falkner war unter dem Namen des „Professors der Höflichkeit" eben so bekannt wie unter jenem des „Früh» Messers" , und hat sich auch selbst im mündlichen und schrift» lichen Verkehr also genannt. Gute Freunde haben dem  ...
Johann A. Schöpf, 1855
5
Die Liste: Das Geheimnis der erfolgreichsten Menschen der Welt
Seelische Ausgeglichenheit, beruflicher Erfolg und ein harmonisches Privatleben - wer traumt nicht davon? In diesem Buch gibt Alexander Falkner viele praxisnahe Tipps, wie Sie der Erfullung dieser Traume Schritt fur Schritt naher kommen.
Alexander Falkner, 2009
6
Marseille und Calanques auf eigene Faust - Eine Tagestour ...
Andreas Falkner. 1.) Impressum Marseille und Calanques auf eigene Faust- Eine Tagestour für Kreuzfahrer Von Andreas Falkner Copyright Andreas Falkner Grögöd 5 94107 Untergriesbach ...
Andreas Falkner, 2013
7
Die schwierige Loslösung von Eltern und Kindern: Brüche und ...
Zur Person von Frau Krone-Falkner Frau Krone-Falkner ist zum Zeitpunkt des Interviews 46 Jahre alt. Sie ist Mutter von drei Kindern. Sophie, die älteste Tochter ist 18 Jahre, die beiden Söhne sind 15 und 9 Jahre alt. Sophie hatte ein Jahr ...
Inge Schubert, 2005
8
Genua auf eigene Faust: Eine Halbtagestour für Kreuzfahrer
In diesem kurzen Reisebericht wird ein Spaziergang vom Hafen Genua in die Stadtmitte und zurück beschrieben.
Andreas Falkner, 2013
9
Annual report dictionary:
Aus den aktuellen Terminologien der Fachubersetzerpraxis von Reinhold Falkner ist auch das "Worterbuch fur Geschaftsberichte" entstanden.
Reinhold Falkner, 2004
10
N-O
_ Der Legionär.-Der Teufel und die Bognerin. _ Eine harmlose Erzählung. _ Erzählungen aus dem Tagebuche eines deutschen Arztes. 1. Der junge Arzt. 15 Beiträge und Abdrucke: 1. Der Humorist 9, 1845 (Nr 15-28: Dr. Falkner: Der Basilisk.
Herbert Jacob, Thomas Lindenberg, Marianne Jacob, 2011

用語«FALKNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFalknerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falkner Dirk Walter aus Hamm-Heessen sucht ausgebüchsten ...
Falkner Dirk Walter mit einem Verwandten von Finn, dem flüchtigen Wüstenbussard: So sieht der Greifvogel aus, nach dem Hammer und besonders Heessener ... «Westfälischer Anzeiger, 8月 16»
2
Krähen-Schreck: Der Falkner vom Airport
Krächzend sitzt sie auf der Schulter von Falkner Herbert Boger, der zwei bis drei Mal pro Woche auf dem Flughafengelände für Ordnung sorgt. Dafür lässt der ... «Hamburger Morgenpost, 7月 16»
3
John Meade Falkner: Sein Roman "Moonfleet" neu übersetzt
John Meade Falkners "Moonfleet" ist in England weltberühmt. Und das mit Recht. Ein Schauerroman mit Geistern, Schmugglern, Mord und Totschlag. Und was ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Illegaler Tierhandel: Falkner geht leer aus
Olching - Das Veterinäramt hat im August zwei Falkland-Karakaras aus dem Vogelpark Olching abgeholt – wegen des Verdachts auf illegalen Tierhandel. «Merkur.de, 6月 16»
5
Vogel hatte sich im Baum verfangenHier rettet ein Falkner einen ...
Frank Börner aus Oelsnitz, ebenfalls Falkner und ein Freund des Besitzers, sprang ein. Ganz behutsam näherte er sich dem zahmen Bussard von der Drehleiter ... «BILD, 5月 16»
6
Falkner wagt Neustart in Bad Schandau
Falkner wagt Neustart in Bad Schandau. Hans-Peter Schaaf trat mit seinen Vögeln bisher im Moritzburger Wildgehege auf. Jetzt fliegen sie in der Sächsischen ... «sz-online, 5月 16»
7
Der Falkner geht
Dass es zwischen dem Sachsenforst, das Wildgehege gehört zum Forstbezirk Dresden, und dem Falkner Hans-Peter Schaaf kriselte, war schon seit Längerem ... «sz-online, 4月 16»
8
Bad Krozingen: Falkner soll gegen Saatkrähen vorgehen
Die Stadt Bad Krozingen arbeitet bei der Vergrämung der Vögel erstmals mit einem Falkner zusammen. Niels Meyer-Först hat verschiedene Methoden, mit ... «Badische Zeitung, 3月 16»
9
Flugschau in Zülpich: Falkner Pierre Schmidt kehrt der Laga den ...
Nach zwei Jahren ist Schluss: Die Landesgartenschau Zülpich GmbH und Falkner Pierre Schmidt gehen getrennte Wege. Wenn sich in ein paar Wochen am ... «Kölnische Rundschau, 2月 16»
10
Film über Falkner Pierre Schmidt : Der Adlerflüsterer
Dem Falkner geht es darum, mit seiner Arbeit, aber auch mit seinem Film Begeisterung für Raubvögel zu wecken und darauf hinzuweisen, dass ihr Lebensraum ... «Westfälische Nachrichten, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Falkner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/falkner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z