アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"şakayık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でŞAKAYIKの発音

şakayık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でŞAKAYIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«şakayık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
şakayık

牡丹

Şakayık

牡丹は、Paeoniaceae科の唯一の属であるPaeoniaの種の共通名です。 これらの植物はアジア、南ヨーロッパ、北アメリカに特有の植物です。 Şakayık, Paeoniaceae familyasının tek cinsi Paeonia altında yer alan türlerin ortak adı. Bu bitkiler Asya, Güney Avrupa ve Kuzey Amerika'ya özgüdürler.

トルコ語辞典でのşakayıkの定義

牡丹結婚式の花からジプシー、すべての種類の色の花、多年草の美しい観賞植物(Paeonia mascula)。 şakayık Düğün çiçeğigillerden, çiçekleri türlü renkte, çok yıllık güzel bir süs bitkisi (Paeonia mascula).
トルコ語辞典で«şakayık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ŞAKAYIKと韻を踏むトルコ語の単語


ayık
ayık
cırlayık
cırlayık
halayık
halayık
kayık
kayık
yayık
yayık
yayık yayık
yayık yayık
çağlayık
çağlayık
çember kayık
çember kayık

ŞAKAYIKのように始まるトルコ語の単語

şaka yollu
şaka yoluyla
şaka
şakacıktan
şakacılık
şakadan
şakağı atmak
şakak
şakakları ağarmak
şakalaşma
şakalaşmak
şakası yok
şakasız
şakaya almak
şakaya boğmak
şakaya gelmek
şakaya gelmemek
şakaya getirmek
şakaya vurmak
şakıldak

ŞAKAYIKのように終わるトルコ語の単語

abacılık
abartmacılık
abartıcılık
abazanlık
abdallık
ablaklık
ağzına lâyık
badem bıyık
beşbıyık
yık
gayrilâyık
krallara lâyık
yık
lâyık
nalâyık
pala bıyık
pis bıyık
pos bıyık
yastık bıyık
yukarı tükürsem bıyık

トルコ語の同義語辞典にあるşakayıkの類義語と反意語

同義語

«şakayık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ŞAKAYIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şakayıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşakayıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şakayık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

牡丹
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

peonía
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

peony
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

Peony
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عود الصليب نباتة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

пион
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

peônia
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

Peony
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

pivoine
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Peony
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Pfingstrose
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

牡丹
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

모란
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

peony
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cây mẫu đơn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பியோனி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

peony
75百万人のスピーカー

トルコ語

şakayık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

peonia
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

piwonia
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

півонія
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bujor
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παιωνία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

pioen
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

pion
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

peon
5百万人のスピーカー

şakayıkの使用傾向

傾向

用語«ŞAKAYIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«şakayık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、şakayıkに関するニュースでの使用例

例え

«ŞAKAYIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşakayıkの使いかたを見つけましょう。şakayıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmanlı Beyliği mimarisinde taş süsleme, (1300-1453) - Sayfa 129
Yukarı kıvrım yapan saplar, üst köşeleri dolduran hatayi tarzı şakayık çiçekleriyle nihayetlenir. Şakayıklar tomurcukları da görünecek şekilde kuşbakışı ^ekü 39: olarak kabartılmıştır. Çiçek yaprakları, içbükey bir yiv şeklinde işlenmiştir. Panonun ...
Yıldıray Özbek, 2002
2
Ṣeyhî hayati ve eserleri: Eserlerinden seçmeler - Sayfa 248
Şâh-ı İran ve Banûy-ı Ermen 52 Şahnâme (Şehengâhnâme) 25 Şâh u Gedâ (tmamzâde Ahmed) 41 Şâh u Gedâ (Taşlıcalı Yahya) 33 (3) Şakayık-ı Nu'mâniye 9, 54, 58 (1), 61, 61 (11), 64, 66 Şakayık-ı Nu'mâniye Tercümesi (İbrahim b. Ahmed) ...
Yūsuf Sinan Ṣeyhi, ‎Faruk Kadri Timurtaş, 1968
3
Turkish tile art - Sayfa 90
Beyaz zemin üzerinde lâcivert, mavi, kırmızı ve yeşil renklerle lâleler, çiçekli bahar dalları, şakayıklar, iri kıvrık yapraklar lşlenmiştir. Doğu, batı ve güneyde alt pencerelerin dikdörtgen alınlıklarında lâcivert üstüne kırmızı, beyaz çiçekli çini ...
Gönül Öney, 1976
4
Molla Fenârı̂ ve vahdet-i vücûd anlayışı - Sayfa 110
176. Bağdatlı lsmail Paşa, Hediyyetu'l-Arifîh, İstanbul 1955, s. 189. 177. Mecdî Efendi, Şakayık, c.I. ».41. 178. Mecdî Efendi, Şakayık, c.I. s.42; Bilmen, Ö.Nasuhl. Istdahât-ı Fıkhiyy e Kamusu, c.I, ss.360-361. 179. Mecdî Efendi. Şakayık c.I, s.42.
Mustafa Aşkar, 1993
5
Tevhid: - Sayfa 18
21 Şakayık (Paeonia): Dünyanın birçok bölgesinde dağlık ve ormanlık yerlerde tabii olarak yetişir. Serin-ılıman iklim bitkisidir. Ülkemizde de birçok tabii cinsi bulunan şakayık orman gülü veya ayı gülü adları ile de bilinir. Nisan-haziran arası ...
Mahmut Kaplan, 2010
6
Dillerdeki şarkılar Türk musikisi: "Güfteler" - Sayfa 618
Usûlü: Semâî Beste: Erdoğan Berker " Şakayık' Bırak aksın sırma saçın telleri Tak üstüne yazmandaki gülleri Yonca kokan o kınalı elleri Kjymet bilen ele uzat şakayık Mor şalvara bağlamışsın ipek şal Rengi vurmuş yanakların olmuş al Yaprak ...
Sadun Aksüt, 2003
7
Antalya IV. Selçuklu Semineri: bildiriler : 13-14 Mart 1992 - Sayfa 32
bildiriler : 13-14 Mart 1992 Antalya İli (Turkey). Valilik. anlam yüklü bir konu olarak ele alınmıştır. Kuran'da sure başları aynı hizada yatay oturtulmuş bir şakayışla bezenmiştir. Profilden verilmiş şakayıklar siyah konturlerle be- linlenmiş ve içi ...
Antalya İli (Turkey). Valilik, 1993
8
Enı̌sü'l-müsâmirı̂n: Edirne tarihi, 1360-1650 - Sayfa 85
Söylenir ki, bu yorumu, adı geçen âyete gelince yazmaktan vazgeçmiş. "Niçin aşağısını yazmazsınız" diye sorulduğu vakit: "Seyekûlü's süfeha" diyerek cevap veririmiş. -MEVLANA MAHMUT BİN İBRAHİM: Bu, Şakayık'da yazılı değildir. Lâkin ...
Abdurrahman Hibrı̂, 1996
9
İstanbul: gecekondu kimliği - Sayfa 181
Hatta, Ayten Bay- kal'ın "Şakayık" olarak biline türküsü bu gerçeği açıklamaktadır. Şakayık, bir köy kızının, büyük kentlerin gecekondu kuşaklarında kaybolabileceğine dair hazin tepkiyi dile getirmektedir. "Gel, sakın gitme Şakayık, Güzel adın ...
Orhan Türkdoğan, 2006
10
Prof. Dr. Zafer Bayburtluoğlu armağanı: sanat yazıları - Sayfa 402
Yukarı kıvrım yapan saplar, üst köşeleri dolduran hatayi tarzı şakayık çiçekleriyle sonlanır. Şakayıklar tomurcukları da görünecek şekilde kuşbakışı olarak kabartılmıştır. Çiçek yaprakları, içbükey bir yiv şeklinde işlenmiştir. Panonun merkezinde ...
Zafer Bayburtluoğlu, ‎Mustafa Denktaş, ‎Yıldıray Özbek, 2001

用語«ŞAKAYIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşakayıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Engelli kadınlar, hiç görmedikleri Şakayık'ı yapıyorlar
Alanya Belediyesi Engelsiz Sanat ve Yaşam Merkezi'nde sadece resimlerde gördükleri EXPO 2016 Antalya'nın sembol çiçeği şakayığı yapan engelli ... «Eğitim Ajansı, 10月 15»
2
EXPO'ya şakayık temalı giriş kapısı
Giriş kapılarındaki görsel mimaride EXPO 2016 Antalya'nın sembol çiçeği şakayığın yaprakları kullanıldı. Ana giriş kapısı 714 metrekarelik alanı kapsıyor. «Milliyet, 8月 15»
3
Yaylada Şakayık Çiçeği Bulan Vali Fotoğraf Çektirdi
Tokat Valisi Cevdet Can, yayla gezintisinde EXPO 2016 Antalya'nın sembol çiçeği seçilen "şakayık" ile karşılaştı. Çiçekle fotoğraf çektirip internet sitesine ... «Aktif Haber, 5月 15»
4
ŞAKAYIK (YABAN GÜLÜ) TOKAT YAYLALARINDA
Tokat yaylalarında gezerken Şakayık (Yaban Gülü) çiçeğine rastlayan Antalya Muratpaşa Eski Kaymakamı Tokat Valisi Cevdet Can, ender görülen bu çiçeği ... «Erbaa Havadis, 5月 15»
5
Geleneksel Şakayık Şenliği 4.Yaşında
Ayrıca bölgede sadece şakayık çiçeklerinin yanı sıra tarihi değerlerin çok olduğunu kale,değirmen vadisi,eski tarihi evler,saymakla bitmeyecek değerler bu ... «Haberler, 5月 15»
6
Şakayık Alanına Biyoçeşitlilik Safarisi
Şakayık Doğal Yayılma Alanı'nı gezen gruba, EXPO 2016 Antalya'nın sembol çiçeği Şakayık ile ilgili bilgiler sunuldu, özel koruma alanı hakkında bilgi verildi. «Haberler, 5月 15»
7
EXPO 2016'NIN İLK SİPARİŞLERİ TESLİM EDİLDİ
Yücel, “Yaklaşık iki ay önce Expo 2016 için kooperatif üzerinden engelli birey ve yakınlarından sipariş ettiğimiz 150 adet şakayık çiçeğini, zamanında üretip ... «Milliyet, 5月 15»
8
KEPEZ ANTALYALILARI ŞAKAYIK'LA BULUŞTURDU
Katılımcılar, Ekizce Yaylası'nda, Expo 2016 Antalya'nın sembol çiçeği olan Şakayık'ı diğer ismi ile Ayı Gülü'nü görme imkanı buldular. Daha sonra Palamutlar ... «Milliyet, 4月 15»
9
Gelinlerin çiçek tercihi "şakayık"
Kat kat açan, tombul tomurcuk haliyle bir doğa harikası olan şakayık çiçeğinin mevsimi geldi. Daha çok Hollanda'da yetişen çiçeğin yeni adresi ise Antalya ... «Manşet Haber, 4月 15»
10
Karaman'da şakayık çiçeği yetiştiriciliği
Karaman Valisi Murat Koca, Sudurağı Beldesi'nde gurbetçi Gürsel Çağlar'a ait tarlada dikimi yapılan şakayık bitkisini yerinde inceledi. «Milliyet, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Şakayık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sakayik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z