アプリをダウンロードする
educalingo
sarsaklık

"sarsaklık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSARSAKLIKの発音

sarsaklık


トルコ語でSARSAKLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsarsaklıkの定義

ジャーキージャーキネス。


SARSAKLIKと韻を踏むトルコ語の単語

ablaklık · adaklık · ahmaklık · aklık · aksaklık · alçaklık · ana ortaklık · anonim ortaklık · asalaklık · ataklık · avanaklık · ayaklık · aylaklık · açısal uzaklık · bacaklık · bacanaklık · bataklık · bayraklık · başmaklık · berraklık

SARSAKLIKのように始まるトルコ語の単語

sarraflık · sarsak · sarsak sarsak · sarsak sursak · sarsakça · sarsalama · sarsalamak · sarsıcı · sarsık · sarsıla sarsıla · sarsılış · sarsılma · sarsılmak · sarsım · sarsıntı · sarsıntılı · sarsıntısız · sarsış · sarsma · sarsmak

SARSAKLIKのように終わるトルコ語の単語

Boşnaklık · bunaklık · bıçaklık · cavlaklık · dangalaklık · dayaklık · dayanaklık · dazlaklık · duraklık · çakmaklık · çanaklık · çatlaklık · çaylaklık · çolaklık · çoraklık · çıkmaklık · çıplaklık · çıraklık · çırçıplaklık · çırılçıplaklık

トルコ語の同義語辞典にあるsarsaklıkの類義語と反意語

同義語

«sarsaklık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARSAKLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarsaklıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsarsaklıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sarsaklık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

颤抖
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

inestabilidad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

shakiness
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिरता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رجرجة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

расшатанность
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

shakiness
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কম্পনশীলতা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tremblement
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kegoyahan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Zittern
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

震え
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

흔들림
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

shakiness
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

run rẩy
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நடுக்கத்தாலும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कंपन
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sarsaklık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tremori
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

drżenie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

розхитаність
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

tremor
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αστάθεια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewerigheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

skakningar
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

skjelving
5百万人のスピーカー

sarsaklıkの使用傾向

傾向

用語«SARSAKLIK»の使用傾向

sarsaklıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarsaklık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sarsaklıkに関するニュースでの使用例

例え

«SARSAKLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsarsaklıkの使いかたを見つけましょう。sarsaklıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tatl: Betüṣ: roman - Sayfa 26
Evlendiler ve altı aya kalmadan Sarsak Mecdi cartayı çekti, nur içinde kalsın. Rahmetli son günlerini pek mesut geçirdi. Çünkü Lokum Betül'ün sayesinde on parası kalmadığı gibi, uçan kuşa borçlanmış ve bir dilim kuru ekmeğe ve bir kaşık ...
Aziz Nesin, 1974
2
Üçüncü adam olayı ve neden Ecevit - Sayfa 121
ğilse, ki muhakkak değildir, olsa olsa sokak edebiyatına yakışacak sarsak sözlerden başka bir şey değildir. Fakat bu sarsaklık, ne yazık ki, halâ bir hastalık olarak Türkiye'de devam etmektedir. Yeniden Milli Mücadele yazarının Ecevit'in ...
Ayhan Selçuk, ‎Bülent Ecevit, 1974
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 244
... paklık kapaklık sapaklık kalpaklık yalpaklık kaypaklık ıraklık çıraklık şakraklık çoraklık berraklık duraklık kuraklık kıvraklık bayraklık saklık yeknesaklık aksaklık yakınsaklık sarsaklık tutsaklık susaklık yanşaklık uşaklık yumuşaklık ataklık bataklık ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Tamu yelleri: emekli yargıç Hüseyin Kâmil Ertur'un anıları - Sayfa 179
Ben de dahil olmak üzere hepimiz bir sarsaklık, bir şaşkınlık içindeydik. İç tüzük gereğince en yaşlı üyenin başkanlık etmesi gerekiyordu. Bursa Mebusu Hacı Ilyas Efendi'nin en yaşlı olduğu saptandı. Kendisi kürsüye geçti. Bu geçici başkan ...
Hüseyin Kâmil Ertur, ‎Esat K. Ertur, 1994
5
Hazâʼinüʼs-saâʻdât, 1460 (H. 864) Hazırlıyan - 864. cilt - Sayfa 72
Eğer ittifak şöyle kim tabiatda ol vakit balgam buluna, kuvveti hâzimeye galib ola; ak beras (vitiligo), ak bebak (addison hastalığı), lakve (yüz felci), falic (felç, nüzül), sar'(a), ri'şe (sarsaklık), hader (uyuşukluk), baş titregenliği vaki olur. Eğer ittifak ...
Eșref bin Muhammed, ‎Bedi N. Şehsuvaroğlu, 1961
6
Baykan Sezer'e armağan: - Sayfa 73
Hatta ikisini ayıran kesinti bazen çok küçük olabilir. Gündelik yaşayışımızda bu kesintinin pek aza indiği anlar çoktur. Sokakta yere yuvarlanan bir adamın hali -eğer bir sarsaklık alameti gibi alınırsa- gülünçtür. Fakat kafasının patlaması acıklı, ...
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, ‎İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Araştırma Merkezi. Kemal Tahir Vakfı, 2004
7
Kemal Tahir'den Fatma İrfan'a mektuplar - Sayfa 100
Yani ya, tombul herif duymasın, o sarsaklık kalmamış, bir kaç hafta daha misafir olursa, alimallah adam olup çıkacak. Ne ise, şuradan buradan konuştuk. Konuşma mahalli de acaip bir yer. Bir kalm demir parmaklıklı kapı. Üzerinde koskocaman ...
Kemal Tahir, 1979
8
Görgü ve toplum kuralları üzerinde ziyâfet sofraları: ... - 1. cilt - Sayfa 87
... yönüne kuvvet verip bengi -suyun yerini tutması bakımmdan rindlerin üzerinde birleştikleri bir içkidir. Oysa bunun da kararmı aşması kişiyi gittikçe güçsüz düşüren ve sarartıp eriten bir hastalığıa yol açar ve sarsaklık hastalığma neden olur.
Âlı̂, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1978
9
Cumhuriyetten sonra hikâye ve roman - 2. cilt - Sayfa 65
Evet, sana şiddetle acıyordum. Haline bir sarsaklık gelmişti. Rüyada yürür gibi yürüyordun. Üstünü başını ihmal ediyor, bazan günlerce traş olmuyordun. Nihayet o gün, o senden ayrılmanın benim için mukadder olduğuna inandığım gün/ geldi.
Tahir Alangu, 1965
10
Tüylendi ailesi: roman - Sayfa 179
Sarsaklık... Şehirli kız köyden yavaş yavaş yaka silkmeğe başladı. Köyün de ondan yakasını silke silke aşındırdığını anlıyordu. • Kızın en büyük derdi görüşmek ihtiyacını tatmindi. Onun için buradakilerle doğru dürüst konuşmak samana bir çivi ...
Turan Aziz Beler, 1945

用語«SARSAKLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarsaklıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Her gece farklı isimle, aynı diziyi izliyoruz!
Organizasyon yeteneği, bilgiyi yönetebilme, sunum teknikleri ve stres altında çalışabilme gibi becerilere sahip olmasa da Defne bunca sarsaklık ve laçkalığa ... «Gerçek Gündem, 7月 15»
2
Diyarbakır Saldırısı İle İlgili Kafa Karıştıran Şok Gerçekler
"Bu bir devlet için büyük bir güvenlik açığı, kocaman bir sarsaklık örneğidir. Eğer devletimiz sarsak değil diyorsanız, daha büyük bir sorunumuz var." 4 kişinin ... «Aktif Haber, 6月 15»
3
Diyarbakır saldırısının ardındaki korkunç gerçek
Bu bir devlet için büyük bir güvenlik açığı, kocaman bir sarsaklık örneğidir. Eğer devletimiz sarsak değil diyorsanız, daha büyük bir sorunumuz var. 5 Haziran ... «Radikal, 6月 15»
4
"Allah yürü ya kulum dedi, arabayı sattım, yürüyorum"
Bu ne lümpenlik, bu ne sarsaklık deyip kendinizi mahvetmenize gerek kalmadı. Çünkü aklı başında insanlar olarak bu 'Rüküşlük Rejiminde' artık yeteri kadar ... «Radikal, 2月 15»
5
Nazar Büyüm: Türkçe'de bu hataları yapmayın
NAZAR BÜYÜM* / Dilde sarsaklık, özensizlik, umursamazlık, üslup ve yaratıcılık anlamını taşımaz, başka bir şeyin göstergesidir; Türkçe kullanımda yaygınlaşan ... «Taraf, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sarsaklık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sarsaklik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA