アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"savatlama"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSAVATLAMAの発音

savatlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSAVATLAMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«savatlama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsavatlamaの定義

保存節約の仕事。 savatlama Savatlamak işi.

トルコ語辞典で«savatlama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAVATLAMAと韻を踏むトルコ語の単語


akortlama
akortlama
altlama
altlama
asfaltlama
asfaltlama
atlama
atlama
avurtlama
avurtlama
azotlama
azotlama
ağıtlama
ağıtlama
bantlama
bantlama
barikatlama
barikatlama
bayatlama
bayatlama
cırtlama
cırtlama
formatlama
formatlama
fosfatlama
fosfatlama
gırtlama
gırtlama
hacamatlama
hacamatlama
hortlama
hortlama
çatlama
çatlama
çaşıtlama
çaşıtlama
çıtlama
çıtlama
çıtçıtlama
çıtçıtlama

SAVATLAMAのように始まるトルコ語の単語

sava
sava
savak
savaklama
savaklamak
savan
savana
savaş
savaş açmak
savaşçı
savaşçılık
savaşım
savaşım vermek
savaşımcı
savaşkan
savaşma
savaşmak
savat
savatlamak
savatlı

SAVATLAMAのように終わるトルコ語の単語

ispatlama
iyotlama
kalafatlama
kanıtlama
karbonatlama
karşıtlama
katlama
kayıtlama
kotlama
kutlama
kâğıtlama
kısıtlama
tlama
mazotlama
mortlama
otlama
palamutlama
paraşüt ile atlama
patlama
pırtlama

トルコ語の同義語辞典にあるsavatlamaの類義語と反意語

同義語

«savatlama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAVATLAMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語savatlamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsavatlamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«savatlama»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

黑金
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

niel
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

niello
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

नीयलो
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

النيلو
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

чернь
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

nielo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

savatlı খেলা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

nielle
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

savatlı Permainan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

niello
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

黒金
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

흑금
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Game savatlı
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hình khảm men huyền trên đồ vàng bạc
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

savatlı விளையாட்டு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

savatlı गेम
75百万人のスピーカー

トルコ語

savatlama
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

niello
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

niello
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

чернь
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

niello
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

νίελο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

niello
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

niello
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

niello
5百万人のスピーカー

savatlamaの使用傾向

傾向

用語«SAVATLAMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«savatlama»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、savatlamaに関するニュースでの使用例

例え

«SAVATLAMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsavatlamaの使いかたを見つけましょう。savatlamaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antika ve eski eserler ansiklopedisi - Sayfa 125
SAVATLAMA, Madenî eserlerin üzerine açilan yuvalara, kükürt ve maden kansimi, siyah renkteki savat (niello) doldurularak maden yüzeyinde siyah renk ve desen yapma teknigi. Savat, belirli oranlarda kükürt, gümüs ve bakir veya kükürt, ...
Mehmet Önder, 1987
2
Development of Islamic metalwork: - Sayfa 43
NİELLO (SAVATLAMA): Madenî eserlerin üzerine açılan yiv- bre ve yuvalara, başka cins ve renkte madenler yerine, bir kükürt ve maden karışımı olan siyah renkteki niello (savat) doldurularak da, eser üzerinde renk kontrastı elde edilebilir.
Ülker Erginsoy, 1978
3
Gümüşhanenin seyir defteri - Sayfa 28
Aynca Savatlama denen bir teknikten de söz edilmekte- dir: Gümüsün üzerine özel bir sekilde, kursunla yapilan siyah isleme. Gümüs esya üzerine, kara kalemle yapilan desen ve motifler. Savatlama islemi uygulanabilen tek maden gümüstür.
Haşim Erdener, 1997
4
Bursa Yeşil Cami pencere parmaklıklarındaki gümüş kakma ...
Yurdumuzda dogu Anadolu'da, Kafkasya'da ve îran'da savatlama teknigi yuzyillardir kullanilmak- tadir. Eskenardörtgen yüzeyinde islenen geçme rumi motif üzerine kakma gümüs teknigi ile islenmis parçalarda birbirine geçme bölümlerinde ...
Bedri Yalman, 2003
5
Osmanlı tezyinatı: klâsik devir İstanbul hanedan ... - Sayfa 75
Bu tür madenî eşyalar daha çok dövme, kazıma ve savatlama yoluyla bezenirken oyma/kabartma, kaplama ve şebekeli oyma (müşebbek) teknikleriyle mücevher gibi işlenen örneklere de rastlanmaktadır (Fot.238, 239, 362-365). Maden ve ...
Aziz Doğanay, 2009
6
Beypazarıʾnda telkâri üzerinde bir araştırma - Sayfa 8
Adı geçen ilçede geçmişte döküm ve dövme tekniği Us takı yapıldığını, bunların mineleme, savatlama ve telkari ile süslendiğini, giderek mineleme ve savatlamanın bırakılarak sadece telkari ile takı üretildiğini belirtmektedir. Beypazarı 'nda ...
Mustafa Arlı, 1989
7
Osmanlı sosyal ve ekonomik düzeni - Sayfa 37
Zengilerin de teşvik ve himayesiyle burada çok incelmiş bir savatlama tekniği ile inanılmaz derecede parlak bir maden işçiliği gelişmiştir. Musul'dan giden ustalar, Bağdat, Halep, Şam, Kahire ve Anadolu'da yeni yeni atölyeler açarak kaliteyi ...
Necdet Sevinç, 1985
8
İslâm-Türk medeniyeti tarihi - Sayfa 267
Selçuklu- lar'da bu sa.nat kolunun merkezi olarak, Musul'u görüyoruz, «Tunç» ve «Savatlama» denilen türden güzel eserler verilmiştir. Selçuklu ev ve el eşyaları, at koşumları, maden işçiliğinin zarif aletleri, ev ve el eşyaları, at koşumları, ...
Ziya Kazıcı, ‎Mehmet Şeker, 1981
9
Türkiyede sanatlar ve zeneatlar: ondokuzuncu y. y. sonu - Sayfa 139
Savatlama ve telkâri kakmayla (domasquinage) zarıf bır motifin kaprisli tekrarlarından doğan son derece ince desenler elde edilmekteydi. Daha önce de söylemiştik. Şark'ın orijinalliğini yapan unsuru tam olarak izah etmemize imkân XIV.
Prétextat-Lecomte, 197
10
Sanat tarihi yıllığı - Sayfa 102
181, 182, res. 141). E. Diez, O. Aslanapa bu ayna hakkında şu tamamlayıcı bilgileri vermektedirler. (19-A.) : «Demir üzerine altun ve gümüş savatlama bir işçi- Resim 8. Memliiklerin Halep'teki Türk emîri Alâeddin'e ait ayna (Oktay 102.
İstanbul Üniversitesi. Sanat Tarihi Enstitüsü, 1966

用語«SAVATLAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsavatlamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türk El Sanatları
Maden işçiliğinde dövme, telkari, kazıma (kalemkar) çekiç işi kakma, küftgani, savatlama, ajır kesme gibi teknikler kullanılmaktadır. Bakırın yanı sıra Pirinç, ... «Dyadinnet.com, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Savatlama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/savatlama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z