アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NIELの語源

La palabra niel procede del latín nigellus, diminutivo del niger, negro, seguramente a través del catalán niell.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNIELの発音

niel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNIELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«niel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ニール

Niel

ニールはフラマン語のコミュニティのベルギー王国の都市です。 ニールには8,798人の住民と527km²の面積があります。 km²あたり16.69人の住民の密度である。 Niel es una ciudad del Reino de Bélgica, en la Comunidad flamenca. Niel tiene una población de 8.798 habitantes y una superficie de 527 km². Con una densidad de 16,69 habitantes por km².

スペイン語辞典でのnielの定義

辞書のnielの定義は貴金属の中空の仕事であり、銀で作られた黒いエナメルと硫黄と融合した鉛で満たされています。 En el diccionario castellano niel significa labor en hueco sobre metales preciosos, rellena con un esmalte negro hecho de plata y plomo fundidos con azufre.
スペイン語辞典で«niel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIELと韻を踏むスペイン語の単語


aguamiel
a·gua·miel
buriel
bu·riel
burriel
bu·rriel
candiel
can·diel
carriel
ca·rriel
curiel
cu·riel
daimiel
dai·miel
fiel
fiel
furriel
fu·rriel
glockenspiel
gloc·kens·piel
hidromiel
hi·dro·miel
hiel
hiel
infiel
in·fiel
miel
miel
monorriel
mo·no·rriel
piel
piel
riel
riel
rubiel
ru·biel
singspiel
sings·piel
spaniel
spa·niel

NIELのように始まるスペイン語の単語

nidífugo
nidio
nido
nidria
nidrio
niebla
niego
nielado
nielar
niervo
niéspera
niéspero
niéspola
nieta
nietastra
nietastro
nieto
nietzscheana
nietzscheano
nieve

NIELのように終わるスペイン語の単語

ángel
aparthotel
aquel
cañamiel
cancel
cárcel
cartel
ceromiel
coronel
del
el
garniel
guarniel
hotel
nivel
ojimiel
oximiel
papel
remiel
rodomiel

スペイン語の同義語辞典にあるnielの類義語と反意語

同義語

«niel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«niel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

黑金
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

niel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

neither him
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नीयलो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النيلو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

чернь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nielo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিএলো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nielle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

niello
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

niello
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

黒金
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흑금
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

niello
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hình khảm men huyền trên đồ vàng bạc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

niello
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

niello
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

savat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

niello
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niello
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чернь
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

niello
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

niello
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

niello
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

niello
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

niello
5百万人のスピーカー

nielの使用傾向

傾向

用語«NIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«niel»の使用頻度を示しています。
nielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niel»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«niel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«niel»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nielに関するニュースでの使用例

例え

«NIEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnielの使いかたを見つけましょう。nielに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biología
Esta idea fue cuestionada en los años 1930 por C. B. van Niel, de la Universidad de Stanford. Van Niel estaba investigando la fotosíntesis en bacterias que elaboraban sus hidratos de carbono a partir del C02 pero no liberaban 02. Van Niel ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
2
Xavier Niel
His net worth is about 4.5 billion US$. Xavier Niel is a figure of French entrepreneurship, an internet and telecom role model in France due to his capacity to innovate and the financial success of his Group, Iliad .
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2010
3
Invitación a la biología
El investigador Cornelis B. van Niel, al estudiar la fotosíntesis en diferentes tipos de bacterias fotosintéticas, encontró que las tiobacterias púrpuras requieren sulfuro de hidrógeno para la fotosíntesis y que durante este proceso se excretan o ...
Helena Curtis, 2006
4
Willa Cather: El reverso de la alfombra
Niel expresa su voluntad de salvarla, de evitar su caída, provocada no por faltas morales, sino por condiciones externas: la edad, la falta de dinero, la tristeza. De hecho, ahora la protagonista se encuentra cara a cara con el paso del tiempo y ...
Empar Barranco Ureña, 2011
5
Viajes Sobre N-Gons: TSPs
La vida contempor nea impone acelerar los procesos mediante la selecci n de estrategias eficientes.
Blanca Isabel Niel, 2012
6
Tratados de orfebrería, escultura, dibujo y arquitectura
Toma después el niel y golpéalo sobre el yunque o el pórfido con una gubia o cañón de cobre para que no se rompa; debes cuidar de que quede machacado pero no triturado, y ello de modo muy uniforme y de modo que quede de un grosor ...
Benvenuto Cellini, 1989
7
Manantial de Ilusiones
NiEl. Tiempo,. NiEl. Viento! Ni el tiempo, ni el viento, ni la Distancia apagan el fuego Del amor, que aun sin estar prendido Quema a mi pobre Corazon! Ni el sol que alumbra y quema En el desierto fuerte y ardiente, Se compara con el amor ...
Rodrigo O Martinez, Rodrigo Martinez, 2010
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
UUI'KMAR^K LA MANOhE , niel. Sentir de- ma*iai!n , pudrjrM i'i impacientarse por disuuslns ciiiitiiinadu.1. || SACAR st, \onii, niel. Lastimar, dar que sentir. l¡ >« R DK I.A *A*GRK « /u , l'ain. 8e lisa lia!j|.nidn de lu-i que |>ie*ninen de gian nolile /a ...
m Nuñez de Taboada, 1825
9
Oda que el Regimt de infantería voluntaria de Valencìa: 4 ...
... o tóé (llantería -voámlat'ias EN CELEBRIDAD DE SUS AUGUSTOS DIAS. POR EL CAPITAN DE INFANTERIA, TENIENTE DEL MISMO CUERPO D. JUAN ANTONIO SUAREZ. CADIZ: JULIO 1834. IMPRENTA DE D. JOSE ANTONIO NIEL...
Juan Antonio Suárez, 1834
10
El guardian de los chakras
... algunos podían ser algo inestables. Enhorabuena capitán por su reacción. Abandonen el cuerpo y no rezagaros demasiado. —Gracias Mariscal—Gildmon, se volvió dejando su capa ondeando al viento, mostrando su superioridad. — Niel ...
Moisés Rojas, 2013

用語«NIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Midterm in Prix Niel frame at Chantilly
Sir Michael Stoute's Midterm is likely to return to action in Sunday's Prix Niel at Chantilly. The three-year-old has been off the track since disappointing when ... «SkySports, 9月 16»
2
REFILE-Iliad's Niel says holds no Telecom Italia shares or options
REFILE-Iliad's Niel says holds no Telecom Italia shares or options ... Niel, who at one point owned options on 15 percent of Telecom Italia, decided to turn his ... «Reuters, 7月 16»
3
Niel exit takes shine off Telecom Italia
UPDATE 1-Niel exit takes shine off Telecom Italia ... On Tuesday, French telecoms group Iliad said its founder Niel would sell "in the next few weeks" options he ... «Reuters, 7月 16»
4
Iliad's Niel Said Angling to Expand Further Once Italy's Secured
Iliad SA's Xavier Niel, closing in on a long-sought expansion into Italy, ... Iliad's entry into Italy, now tantalizingly close, could be just a start for Niel after failed ... «Bloomberg, 7月 16»
5
La mossa di Niel sulla rete mobile
La proposta di Iliad, dell'imprenditore francese Xavier Niel, preferita a quella di Fastweb. Il parere Antitrust e il nodo dei conflitti ... «Corriere della Sera, 7月 16»
6
French billionaire Xavier Niel's plan to disrupt Silicon Valley
The French have something to teach Silicon Valley about tech. At least, Xavier Niel, the iconoclastic billionaire who revolutionised French mobile telephones ... «The Sydney Morning Herald, 5月 16»
7
Millonario abre escuela en Silicon Valley... y es gratuita
Sin matrículas, sin clases y sin maestros, así es como funciona 42, la nueva escuela para programadores del millonario francés Xavier Niel, quien pretende ... «El Financiero, 5月 16»
8
Numerous fan pages dedicated to Niel close down after fans spot ...
A few days ago, fans spotted Niel vacationing with fellow Teen Top member Chunji, a male friend, and his alleged girlfriend. Fans claimed that the girlfriend has ... «allkpop, 5月 16»
9
Niel extends expiry date on Telecom Italia options
Telecom Italia has been at the centre of feverish speculation since Niel, founder of ... According to Wednesday's filing by Italian market regulator Consob, Niel ... «Reuters, 5月 16»
10
French Billionaire Xavier Niel Invests in Guinean Bauxite Mine
French telecommunications billionaire Xavier Niel acquired a minority stake in ... factors that convinced Niel to invest, Alliance Miniere said in the statement. «Bloomberg, 1月 16»

NIELの画像

niel

参照
« EDUCALINGO. Niel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/niel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z