アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niello"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIELLOの発音

niello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNIELLOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«niello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
niello

黒金

Niello

Niello - ゴールドスミザーで使用される金属物を装飾する方法。 金属の彫刻された模様は銀、銅、鉛硫化物からなるペーストで満たされ、次に磨かれて暗い青色または黒色のサファイア - 背景と対照的な黒い図形を与える。 古代から知られている技術で、中世では特に人気があります。 Niello - テストイラスト、またはパターンの保存のために、技術なしで飾られた銀または金のバッジの紙に反映されます。 これらのプリントは、グラビア印刷技術を生み出した。 Niello – metoda zdobienia przedmiotów metalowych, stosowana w złotnictwie. Wzór wyryty w metalu wypełnia się pastą złożoną z siarczków srebra, miedzi i ołowiu, a następnie poddaje polerowaniu w celu uzyskania granatowego, czarnego lub szafirowo - czarnego rysunku, kontrastującego z tłem. Technika znana od starożytności, szczególnie popularna w średniowieczu. Niello – rycina próbna, lub dla zachowania wzoru, odbita na papierze ze srebrnej lub złotej plakietki, zdobionej techniką niello. Odbitki te dały początek powstaniu techniki druku wklęsłego.

ポーランド語辞典で«niello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIELLOと韻を踏むポーランド語の単語


albarello
albarello
caesarem appello
caesarem appello
cello
cello
costello
costello
donatello
donatello
flagrante bello
flagrante bello
jagiello
jagiello
leporello
leporello
modello
modello
otello
otello
pirandello
pirandello
ponticello
ponticello
saltarello
saltarello
sgabello
sgabello
skirgiello
skirgiello
swidrygiello
swidrygiello
torcello
torcello
uccello
uccello
wladyslaw jagiello
wladyslaw jagiello

NIELLOのように始まるポーランド語の単語

nielisz
nieliteracki
nieliteracko
nieliterowy
nielitosc
nielitosciwie
nielitosciwosc
nielitosciwy
nielitosnie
nielitosny
nielogicznie
nielogicznosc
nielogiczny
nielogika
nielojalnie
nielojalnosc
nielojalny
nielot
nielotny
nielowny

NIELLOのように終わるポーランド語の単語

allo
apollo
caciocavallo
caudillo
criollo
gallo
hallo
leoncavallo
metallo
murillo
niepylak apollo
nigro notanda lapillo
nullo
papagallo
peccadillo
picadillo
rapallo
sub sigillo
tranquillo
trujillo

ポーランド語の同義語辞典にあるnielloの類義語と反意語

同義語

«niello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIELLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nielloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnielloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niello»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黑金
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niello
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नीयलो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النيلو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чернь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nielo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিএলো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nielle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niello
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niello
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

黒金
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흑금
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niello
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hình khảm men huyền trên đồ vàng bạc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niello
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niello
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

savat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niello
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niello
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чернь
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niello
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νίελο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niello
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niello
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niello
5百万人のスピーカー

nielloの使用傾向

傾向

用語«NIELLO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niello»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nielloに関するニュースでの使用例

例え

«NIELLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnielloの使いかたを見つけましょう。nielloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Catalogue of Works of Niello upon Silver, Antient ... - Strona 2
Sir Mark Masterman SYKES. (2) 1219 A blank portfolio, in russia, 28 inches by 195, and < two others ' 1220 A portfolio with leaves, 17 by lit—bound in green morocco — -~ -1221 A ditto, 20 by 16, lettered French School -— 1222 v ditto, 25 by ...
Sir Mark Masterman SYKES, 1824
2
Metalwork and Enamelling - Strona 161
CHAPTER XIX NIELLO Myeeme and Enkomi. Theophilus. Cellini. Bolas. Span. EDIAEVAL CRAFTSMEN seem to have had a keener realiza~tion than have their modern representatives of the aesthetic value of touches of colour or of black in ...
Herbert Maryon, 2012
3
Jewelry Concepts & Technology - Strona 385
Once cold. the niello compound is friable and can be easily crumbled and reduced to 1! powder. Break the niello into small pieces. Place them ll\lO a container and wash them with water. ll there are any particles of charcoal still present, they ...
Oppi Untracht, 2011
4
Ecclesiastical Silver Plate in Sixth-century Byzantium: ...
+ Ynep eYXHc eytyxianoy caax- ictoy enicKonoY Lamp (openwork), Checklist, No. 48 (niello): A; (B in Eutychianos' name; Y 10. + YneP 6YXHC KAI CWTHPIAC KAI AOecetOC A[MAPTIft)N 6YTYXIANOY 6A]AXICTOY eniCKOnOY AMHN ...
Susan A. Boyd, ‎Marlia Mundell Mango, ‎Gary Vikan, 1992
5
Copper and Bronze in Art: Corrosion, Colorants, Conservation
Artifacts decorated Giumlia-Mair and LaNiece (1998) identified niello on a par- with niello da1ly gilt silver rhyton in the Civici Musei di Arte e Storia in Trieste, Italy, that has been dated to the Hellenistic period. Two different niello compositions ...
David A. Scott, ‎Getty Conservation Institute, 2002
6
Old Master Prints and Drawings: A Guide to Preservation ... - Strona 96
1 NIELLO In his Lives, Vasari attributes - incorrectly - the invention of the engraved print to Maso Finiguerra (1426-1464), a Florentine master niellist. In fact, the first impressions from nielli, of German origin, date from about 1440; these are the ...
Carlo James, ‎Marjorie B. Cohn, 1997
7
The Secret of the Niello
Following the success of The Niello Necklace Mystery, this final book in the series completes the journey of Bun Hare as he attempts to find his parents.
Robyn Collins, 2014
8
Pliny the Elder on Science and Technology - Strona 137
APPENDIX A: NIELLO The Egyptians 'stained' portraits of their god Anubis and this probably refers to their practice of using sulphur to darken silver.1 Niello2 is a matt black substance, composed of one or more sulphides, employed for the ...
John F. Healy, 1999
9
A History of Engraving and Etching - Strona 43
NIELLO second factor, the close modelling, does not begin to make itself felt before the engraved work of Finiguerra himself and the beginning of what is called the “Fine” Manner. In the development of this “Fine” Manner the niello technique is ...
Arthur M. Hind, 2011
10
Niello
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, ‎Miriam T. Timpledon, ‎Susan F. Marseken, 2010

用語«NIELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnielloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sacramento-based Niello Co. gets 3 dealerships in Automotive …
Three dealerships operated by the Sacramento-based Niello Co. have been named to Automotive News magazine's 2015 top 100 new car dealerships to work ... «Sacramento Bee, 10月 15»
2
Best Places to Work profile: The Niello Co.
The Niello Co. has a mission statement and core values that include treating ... The Niello Co. is the top winner in the large-company category (250 or more ... «Sacramento Business Journal, 10月 15»
3
Vehicles shine at Niello Concours
Standing next to this 1948 Tucker designed by Alex Tremulis is Steve Tremulis, the designer's nephew, at Sunday's Niello Concours at Serrano. Tuckers were ... «Village Life, 10月 15»
4
Niello Concours features elegant cars -- and one designed for a …
If you think car collectors are boring, consider this: There was a Batmobile at Sunday's Niello Concours at Serrano. The car show in El Dorado Hills focused on ... «Sacramento Business Journal, 10月 15»
5
Sunday's Niello Concours at Serrano puts Cadillac, Ferrari in spotlight
It's an auto enthusiast's dream: classic, exotic, rare and superelegant cars on every patch of manicured lawn. The 12th annual Niello Concours at Serrano will be ... «Sacramento Bee, 10月 15»
6
Exotic car sales see rebound
With exotics, it's a lifestyle choice as much as anything,” said Rick Niello, ... Niello said those sales did not crash as hard as general auto sales during the ... «Sacramento Bee, 3月 15»
7
Niello Co. acquires Turner Volvo
The Niello Co. has acquired Turner Volvo and is moving the Sacramento dealership to 4609 Madison Ave. Volvo Group North America has approved the sale, ... «Sacramento Business Journal, 12月 14»
8
Niello Co. acquires Turner Volvo, first of several planned moves
The Niello Co.'s purchase of the Sacramento area's sole Volvo dealership represents the end of one local family's car-selling era and the continued expansion ... «Sacramento Bee, 11月 14»
9
At home with Rick and Teri Niello
Strolling through the parklike 2-acre grounds of the gorgeous Carmichael home, a visitor walked past rose gardens, magnolia trees, towering elms, tall wisteria, ... «Sacramento Bee, 11月 14»
10
Car Crashes Into Concord Infiniti Dealership After Driver Loses …
The California Highway Patrol said just before 3:00 a.m., the driver of the vehicle lost control on a ramp on Interstate 680, slamming into the car lot of the Niello ... «CBS Local, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Niello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż