アプリをダウンロードする
educalingo
sembolleştirme

"sembolleştirme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSEMBOLLEŞTIRMEの発音

sembolleştirme


トルコ語でSEMBOLLEŞTIRMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsembolleştirmeの定義

記号化ジョブを記号化します。


SEMBOLLEŞTIRMEと韻を踏むトルコ語の単語

abideleştirme · acayipleştirme · aceleleştirme · acemleştirme · adîleştirme · affettirme · ahenkleştirme · aksettirme · aktifleştirme · askerîleştirme · azmettirme · basitleştirme · bedbinleştirme · belirginleştirme · bileştirme · bilimselleştirme · bireyleştirme · bireyselleştirme · biçimselleştirme · biçtirme

SEMBOLLEŞTIRMEのように始まるトルコ語の単語

semaver · semavî · semazen · semazen başı · sembol · sembolik · sembolist · sembolizm · sembolleşme · sembolleşmek · sembolleştirmek · seme · seme tavuk · semeleşme · semeleşmek · semen · semen peyda etmek · semender · semendergiller · semer

SEMBOLLEŞTIRMEのように終わるトルコ語の単語

biriktirme · birleştirme · bitirme · bitiştirme · cazipleştirme · demokratikleştirme · dengesizleştirme · denkleştirme · depreştirme · değiştirme · çekiştirme · çektirme · çelikleştirme · çeteleştirme · çetinleştirme · çevikleştirme · çiftleştirme · çirkinleştirme · çiziktirme · çölleştirme

トルコ語の同義語辞典にあるsembolleştirmeの類義語と反意語

同義語

«sembolleştirme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMBOLLEŞTIRMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sembolleştirmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsembolleştirmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sembolleştirme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

符号
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

simbolización
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

symbolization
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतीकीकरण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تعبير بالرموز
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

символизация
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

simbolização
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতীক পরিণতি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

symbolisation
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

penyimbolan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Symbolisierung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

象徴化
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

상징화
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

symbolization
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự biểu thị
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

symbolization
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

symbolization
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sembolleştirme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

simbolizzazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

symbolizowanie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

символізація
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

simbolizare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συμβολισμός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

simbolisering
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

symbolisering
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

symbolization
5百万人のスピーカー

sembolleştirmeの使用傾向

傾向

用語«SEMBOLLEŞTIRME»の使用傾向

sembolleştirmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sembolleştirme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sembolleştirmeに関するニュースでの使用例

例え

«SEMBOLLEŞTIRME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsembolleştirmeの使いかたを見つけましょう。sembolleştirmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siyasi İdeoloji Olarak İslamcılığın Doğuşu:
İdeolojikültür gibi bir sembolleştirme olayıdır. Ancak ideoloji her türlü sembolleştirme olayını ihtiva etmez. Batı toplumu endüstri devrine girerken ve girdiktensonra öyleçalkantılar geçirdi ki,bu çalkantılarla ilgilibir sembolleştirme türü ortaya çıktı.
Mümtaz'er Türköne, 2011
2
Toplumsal yapı, toplumsal değişme - Sayfa 256
Yalnız insan sembolleştirir. Levi Strauss stürtü- ralizmin babası. Temelde Levi Strauss'un yaptığı, yüz senedir bütün idealist felsefelerin masalarında oturarak yaptıkları özetlemeleri, biraz de Brezilyalı yerlilere ait verilere dayanarak yapmaktır.
Mübeccel Belik Kıray, 1999
3
Siyasî ideoloji olarak İslâmcılığın doğuşu - Sayfa 22
Ideoloji kültür gibi bir sembolleştirme olayıdır. Ancak ideoloji her türlü sembolleştirme olayını ihtiva etmez. Batı toplumu endüstri devrine girerken ve girdikten sonra öyle çalkantılar geçirdi ki, bu çalkantılarla ilgili bir sembolleştirme türü ortaya ...
Mümtaz'er Türköne, 1991
4
Türkiye'de islamcı siyaset - Sayfa 27
Eylem kuramı, bir yada daha fazla sayıdaki organizmanın yani biyolojik varlığın kendine özgü davranış biçimleri ve bu davranış biçimlerine ilişkin sembolleştirilmiş denetim mekanizmaları olduğunu öngörmektedir. Yani her biyolojik organizma, ...
Gencay Şaylan, 1992
5
KPSS Eğitim Bilimleri - Öğrenme Psikolojisi: KPSS ...
Şemsiyesi olmayan kişi ise ıslandığı için çevreden etkilenmektedir. Potansiyel olarak çevre Başkalarının yaşantılarını gözlemleyerek öğrenme kapasitesidir. 3. Sembolleştirme Kapasitesi: İnsanlar fiziki ve sosyal çevrenin kendisinden çok onun ...
Süleyman Dağlı, 2015
6
Terörün görüntüleri, görüntülerin terörü--: 11 Eylül , 15 ... - Sayfa 29
Sembolleştirme için ise, karmaşık kavramları sembollerle anlaşılır kılma çabası da denilebilir (Rigel, 2000). Sembolleştirme ile medyada yer alan olaylar giderek sembol kişilerin eylemleriyle açıklanabilir hale gelmekte ve böylelikle tartışmalı ...
Orhan Gökçe, 2004
7
Kırsal yapıda toplumsal değişme: (Osmanlı toplumu) - Sayfa 40
Doğayla mücadele sonucunda elde ettiği deneyimler, sembolleştirme yeteneği ile zamana aktarılırken, doğa karşısında daha donanımlı bir hale gelmiş olur. Sembolleştirme yeteneği ve donanımların yetersiz kaldığı zamanlar toplumda ...
Fuat Ercan, 2008
8
Osmanlı'da iletişimin diyalektiği - Sayfa 31
İnsan yaşantısını sözlerle, yazılı şekillerle, problemleri bazı form,üllerle ifade ederek sembolleştirerek, diğer kuşaklara aktarır yani öğretir, biriktirir. İnsan için alet kullanmak ve yaşantıyı sembolleştirmek açık uçlu biriken bir oluşumdurfil İletişime ...
Serdar Öztürk, 2010
9
Genel Kartografya - 2. cilt - Sayfa 65
Bunun gibi meridyen ve paralel dairelerinden topoğrafyaya ait şekillere ve beşerî izlere kadar birçok unsurların sembolleştirilmesi yoluna gidilir. Bu suretle harita üzerinde hemen her şekil sembolize edilmiş olarak yer alır. Bu husus esasen ...
Turgut Bilgin, 1974
10
Sözden yazıya: Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve ... - Sayfa 77
Rank'ın kuramında özellikle sanatsal sembolleştirme, yitirilen cennetin, annenin, farklı nesne, olgu ya da durumlarla ikame edilmesidir. Ölüm, cinsel ilişki, klostrofobi, su, yalnızlık gibi pek çok durum ve olgu temelde doğum travmasının bu olgu ...
Zeynep Uysal, ‎Pelin Aslan, ‎Gülşah Taşkın, 2008

用語«SEMBOLLEŞTIRME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsembolleştirmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Müslümanın rüyası nasıl olmalıdır?
Kelime hazinesi, sembolleştirme yetenekleri zayıf insanlar kâbus görür. Kâbus, cahilin rüyası, uykuda saçmalamasıdır. Müslümanlar için “Küçük vahiy” anlamına ... «Yeni Akit Gazetesi, 3月 15»
2
6-7 Eylül yağmasının 59. yıldönümünde Cumhuriyet'in azınlık raporu
Kültürel hafızanın temel unsurları, sembolleştirme, efsaneleştirme, törenselleştirme gibi süreçler. Bu hafızayı şamanlar rahipler, öğretmenler, yazarlar, filozoflar ... «Radikal, 9月 14»
3
Gökhan YÜCEL
... problem çözme sürecini ve problemin günlük örneklerle bağdaştırılması başlıkları altında interaktif, statik, keşif ve anlama, sembolleştirme ve formülleştirme, ... «Hürriyet, 4月 14»
4
Dr. Cantemir: Haritacıların duygularını kâğıda dökme imkânı kalmadı
Bu sembolleştirme ve aktarma işi her zihinde farklı şekillerde ortaya çıkar. Örneğin İstanbul'da yapılan Alman Mavileri adı verilen haritada başlangıç noktası ... «Dünya Bülteni, 12月 13»
5
10 yılda neler değişti? GALERİ/VİDEO
Bence ikinci önemli sembolleştirme ise, o dönem içinde, Usame Bin Ladin figürü ve bunun simgeleştirdiği çatışmacı bir ruh hali ve psikozu. Fakat geçen 10 sene ... «HABERTURK, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Sembolleştirme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sembollestirme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA