アプリをダウンロードする
educalingo
şeref

"şeref"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞEREFの発音

şeref


トルコ語でŞEREFはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのşerefの定義

名誉他者が尊重する個人的価値は名誉です。 /良さ、美徳と才能によって得られた良い評判。


ŞEREFと韻を踏むトルコ語の単語

eşref · müşerref

ŞEREFのように始まるトルコ語の単語

şerç · şeref kıt´ası · şeref konuğu · şeref locası · şeref misafiri · şeref salonu · şeref sözü · şeref tribünü · şeref üyesi · şeref vermek · şeref yeri · şerefe · şerefine · şerefine içmek · şerefiye · şereflendirme · şereflendirmek · şereflenme · şereflenmek · şerefli

ŞEREFのように終わるトルコ語の単語

cansız hedef · def · esef · gergef · halef · halef selef · hayrülhalef · hedef · kenef · lef · maalesef · mükellef · rölyef · sağır kef · sedef · selef · tef · telef · çirkef · şef

トルコ語の同義語辞典にあるşerefの類義語と反意語

同義語

«şeref»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞEREFの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şerefを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşerefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şeref»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

荣誉
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

honor
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

honor
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आदर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شرف
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

честь
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

honra
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সম্মান
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

honneur
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

penghormatan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ehre
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

名誉
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

명예
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pakurmatan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

danh dự
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மரியாதை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सन्मान
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şeref
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

onore
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

honor
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

честь
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

onoare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τιμή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

eer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ära
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ære
5百万人のスピーカー

şerefの使用傾向

傾向

用語«ŞEREF»の使用傾向

şerefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şeref»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şerefに関するニュースでの使用例

例え

«ŞEREF»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşerefの使いかたを見つけましょう。şerefに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kemalizm: - Sayfa 39
Şeref AYKUT. Musiki, hele bu, o kadar büyük günahtır ki bu gibi musiki dinliyen kulaklardan yarın mahşer günü ateş fışkıracaktır. Yalnız görünmiyen ve muhayyelelerde yaşatılan (yarın ahretin) adına bu ölez dünyada ağlıyacaksın, inliyeceksin, ...
Şeref AYKUT, 2014
2
Bir Şeref Haykırışı (Felsefe Yüğü 4. Kitap):
Morgan Rice. saldırıyla yüz yüze kalmamıştı. Gwendolyn bir liderlik rolü üstlenirken, yanı başında Sorg, Kolk, Brom, Steffen, Kendrick ve Godfrey ile kraliçe olmanın nasıl bir şey olduğunu öğreniyor ve şehri yaklaşmakta olan büyük savaşa ...
Morgan Rice, 2015
3
Şeref Hanım divanı
Women poets, Turkish; Şeref Hanım, 1808 or 9-1861?; poems.
Şeref Hanım, ‎Mehmet Arslan, 2002
4
Tarihi ve sosyo kültürel yönden Konya-Çumra, Tahtalı
n - 1999 - ‎Önizleme yok
Ahmet Şeref Ceran, 1999

用語«ŞEREF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşerefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cumhurbaşkanı, Özel'in şeref madalyasını bugün takacak
Özel'e Devlet Şeref Madalyası Verilmesi Hakkında Tebliğ ise Resmi Gazete'de yayımlandı. Başbakanlık tebliğinde özetle, “Türkiye Cumhuriyeti'nin bekası, ... «HABERTURK, 8月 15»
2
Necdet Özel'e Şeref Madalyası Verilecek
Milli Savunma Bakanı Vecdi Gönül, Yüksek Askeri Şûra'da (YAŞ) emekliye ayrılan Genelkurmay Başkanı Orgeneral Necdet Özel'e 'Devlet Şeref Madalyası' ... «Haberler, 8月 15»
3
Şeref Efe kimdir ? Efe'den Erdoğan'ı kızdıracak sözler
Şeref Efe kimdir ? Efe'den Erdoğan'ı ... Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın kullandığı Ak Saray'a, Ali Babacan'ın danışmanı bürokrat Şeref Efe'den çok sert eleştiri geldi. «Haberler, 6月 15»
4
"Şeref bir sebze olsa, Demirtaş'a sapı bile düşmez"
Milliyetçi Hareket Partisi'nden, HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş'ın MHP ile ilgili söylediği "HDP ile yan yana durmak ancak size şeref kazandırır. «Sabah, 6月 15»
5
Şeref Meselesi Final Bölümü
Şeref Meselesi Final Bölümü'nde; Sonunda beklenen an gelir. Yiğit, Emir'le birlikte Hakkı'nın karşısındadır. Elif'in güvenliğinden emin olan Yiğit, harekete geçer. «Kanal D, 5月 15»
6
Şeref Meselesi 26. Bölüm Fragmanı - FİNAL!
Yiğit ve Emir, kaçırılan Elif'i almak için Hakkı ile buluşurlar.. İşler beklenmedik bir şekilde gelişir.. Şeref Meselesi sürprizlerle dolu FİNAL bölümüyle 17 Mayıs ... «Kanal D, 5月 15»
7
Erdoğan'a cevap: Şeref ve namus…
Kılıçdaroğlu, “Konuşmalara şeref ve namus kavramını anlatarak başlarsa iyi olur. İktidar uğruna namustan ve şereften vazgeçenlerin cumhurbaşkanlığı yapma ... «Sözcü, 5月 15»
8
Yiğit'in, kızına vedası gözyaşlarına boğdu!
"Şeref Meselesi"nin dün akşam yayınlanan bölümünde Yiğit'in kızına yazdığı veda mektubu ekran başındaki milyonları gözyaşlarına boğdu. Yiğit'in, kızına ... «Kanal D, 5月 15»
9
Şeref Meselesi ve Serçe Sarayı Final Yapıyor
'Şeref Meselesi' mahalleden kopamadı, çocuklar 'kıvamında' mafya olamadı, 'Kübra'nın gözyaşları kurudu, 'Elif' bebek; "Yeter bi büyütmediniz" dedi. «Haberler, 5月 15»
10
Şeref Meselesi 23. Bölüm Özeti
Yaptığı olayın sorumluluğunu almak isteyen Emir'e Yiğit engel olur. Şeref Meselesi 23. Bölüm 26 Nisan Pazar akşamı saat 20:00'de Kanal D'de! Hemen izle. «Kanal D, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Şeref [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/seref>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA