アプリをダウンロードする
educalingo
sineye çekmek

"sineye çekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSINEYE ÇEKMEKの発音

sineye çekmek


トルコ語でSINEYE ÇEKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsineye çekmekの定義

悪い行為、言葉、または耐えられる意欲を取ること。


SINEYE ÇEKMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

SINEYE ÇEKMEKのように始まるトルコ語の単語

sinekyutan · sinema · sinema endüstrisi · sinema perdesi · sinema salonu · sinema sanatçısı · sinema sanayii · sinema tekniği · sinemacı · sinemacılık · sinemalaştırmak · sinemasever · sinemaskop · sinematek · sinematograf · sinerama · sinerji · sineroman · sinestezi · singin

SINEYE ÇEKMEKのように終わるトルコ語の単語

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるsineye çekmekの類義語と反意語

同義語

«sineye çekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINEYE ÇEKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sineye çekmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsineye çekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sineye çekmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

tragar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

swallow
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

निगलना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ابتلاع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

глотать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

engolir
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গেলা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

avaler
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menelan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

schlucken
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

飲み込みます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

제비
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngulu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nuốt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

விழுங்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गिळणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sineye çekmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

rondine
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

połknąć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ковтати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

înghiți
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καταπίνουν
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sluk
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

svälja
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

svelge
5百万人のスピーカー

sineye çekmekの使用傾向

傾向

用語«SINEYE ÇEKMEK»の使用傾向

sineye çekmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sineye çekmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sineye çekmekに関するニュースでの使用例

例え

«SINEYE ÇEKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsineye çekmekの使いかたを見つけましょう。sineye çekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 to ask someone questions continuously and for a long time sorguya çekmek, sürekli soru sormak, sıkıştırmak / mas ... situation because there is nothing you can do to improve it sineye çekmek, yakınmadan katlanmak, sabırla tahammül ...
Cambridge University Press, 2009
2
Alman İdeolojisi
(Bkz. Mantık1) “Onun” (sc.2 arkasında birkaç milyon bulunduran benim düşmanımın) “bana düşman muamelesi yapmasını sineye çekmek zorundayım, ama asla bana kendi yaratığı olarak davranmasını, kendi izanını ya da izansızlığını benim ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Birisini yenmek, üstün gelmek. sıygaya çekmek Sorgulamak. (Sıyga: Fiil kipleri.) ▷Eski ... Genellikleçok cimri kimseler için kullanılır. sineye çekmek Kötü bir davranışa ya da söze katlanmak, tepki vermemek. (Sine: Göğüs, yürek.) sinirleri altüst ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Rumeli'ye Veda:
Abdülhamid Han bu faaliyetlere set çekmek için Kürt aşiretlerinin ileri gelenlerine Hamidiye Alayları adı verilen askerî ... Ermeni Devleti'nin tohumları atılmış, güç durumdaki Devleti Aliyye bu baskıyı sineye çekmek mecburiyetindekalmıştı.
Gökhan Gökçe, 2014
5
Suçlar, İtiraflar
Bir bataklıkta yaşayan, sinekleri de sineye çekmek zorundadır. Sineklerden yakınıp, bataklığı görmeyenler, sonunda o sinekler tarafından en fazla sokulan olurlar.” Bu düşüncelere karşıt fikirler öne sürerek kürsüye çıkan bir savcı, “Ya bataklığı ...
Bedrettin Şimşek, 2015
6
Hürrem ve Mihrimah Sultan: Haremin Gülü ve Goncası
Evet, aynen öyle. Bunların taklidini bana enkısa zamandayap, getir. Kuyumcubaşısebebini anlayamasa da hanım sultanın aklından geçen her ne ise tüyleri dikendiken oldu. Mesleğine yapılmışağır hakareti sineye çekmek, denileni yapmaktan ...
Muhterem Yüceyılmaz, 2011
7
Sabahsız Gece:
Bedenimin küçük kalbi de,o yangından bir parçayıhep taşıdı.Nasıl taşımasınki... Yetim büyüyen bir annenin ilk evlâdıydım. Hem ülkedeazınlık yetimi, hem ailede baba yetimi olmak...Çifte yetimlikduygularını katmer katmeracılarla sineye çekmek ...
Vildan Serdar, 2013
8
Sivil İtaatsizlik:
Halk yığınları; diktatörler, tiranlar, krallartarafından yönetilirken; normalgörünüm—belki de en iyi ifadesiniKant'ta bulduğu gibi—katlanılamaz olduğu düşünülse de egemen gücün suistimallerini sineye çekmek olacaktı. Ona göre, bunun sebebi, ...
Şükrü Nişancı, ‎Şener Boztaş, 2013
9
N'olur Annemi Bulun: - Sayfa 43
Benim için bunları sineye çekmek kolay mı sanıyorsun? Ama gün gelecek herkes o kara toprağın altına girecek. O zaman hakkımız ne ise verirler.” Sabri: “Nebileyim ana onların çocukları doktor, öğretmen olurken ben dükkan çalıştırıyorum, ...
Zeynep Doğan, 2011
10
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30
Ruzvelt: İngilizler –milyonda bir ihtimal ile de olsa–Almanlarla uzlaşmaya razı olursa, baştanbaşa harp sanayiine çevirdiğim sanayiimin ve kaybedeceğim dünya pazarlarının zararını sineye çekmek mi, çekmemek mi? İşte bütün mesele!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

用語«SINEYE ÇEKMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsineye çekmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daha Şam'da Cuma namazı kılacaktık!
Suriye uçaklarını sınıra yaklaştırmayan Ankara, Rus uçaklarının kendi etki alanı ilan ettiği bölgede pervasızca cirit atmasını sessizce sineye çekmek zorunda. «Millet, 10月 15»
2
Taraftar günleri
Ve....kadere eyvallah deyip aşkını sineye çekmek...İşte onun için daha da zordur GALATASARAY'ın aşkıyla yaşamak. İçin yanar,sinirlenirsin;ama küsemezsin ... «Webaslan, 9月 15»
3
Cavit Tatlı
Çözüm süreci başladığında süreci başlatan Sn. Erdoğan ve ekibine çok fazla eleştiri geldi. Birçok şeyi sineye çekmek zorunda kaldılar. Çözüm süreci ... «Milatgazetesi, 9月 15»
4
Deniz Akkaya: Spor salonunda bile şiddet gördüm
... ama seslerini çıkarmıyorlar, ay kimse bilmesin diyerek sineye çekiyorlar. ... 3-4 aydır devam eden şiddeti sineye çekmek neyin kafası? sevdiğin adam için ... «Hürriyet, 9月 15»
5
Cumhur'un başkanı olamadın! Nokta…
Amerika'nın İncirlik'ten kalkan uçaklarla YPG'yi IŞİD'e karşı koruyup kollamasını sineye çekmek zorunda kalıyor. KIZMA GERÇEĞİ KABUL ET... Elin zayıfsa ... «Millet, 8月 15»
6
HDP Hükümet'te
Ak Parti bu durumu “kaderin oyunu bu bana” deyip sineye çekmek zorunda. Yapabileceği tek hamle, bakan olacak HDP'li isimler üzerinden sorun çıkararak ... «Vatan, 8月 15»
7
Bizimkisi bir istikrar hikayesi; siyah beyaz, şaka gibi biraz
İstikrarın sağlanması için sabırlı olmak gerekir, zaman vermek gerekir ve bazen de birçok şeyi sineye çekmek gerekir. Aslında istikrar kelimesi pek haz edilesi bir ... «Radikal, 6月 15»
8
Bizim çocuk başbakan koltuğunda!
Abisinden her gün azar işitiyor, hepsini sineye çekmek zorunda kalıyor. * * *. Düşündüm, bizim çocuğun 23 Nisan Çocuk Bayramı gününde başbakanlık ... «Sözcü, 4月 15»
9
Aabk Başkanı Turgut Öker Bektaşi Dergahı Harabati'deki Işgal Sona …
da böyle bir görüntüyü sineye çekmek, normal bir durum gibi kabul etmek ne insan haklarına ne vicdan özgürlüğüne sığar. Bu baskının, bu terörün insanlık ... «Haberler, 3月 15»
10
Hayatta Sanki Daha Önemli Bir Şey Yokmuş Gibi Hala Özgürlük …
Düşsüz, kahkahasız kalmak, susmak, bacaklarını toplamak, bacaklarını açmak, sineye çekmek, gülücüklerle hayata bağlanan bir bebekken, var oluşunu git gide ... «Milliyet, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sineye çekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sineye-cekmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA