アプリをダウンロードする
educalingo
soğuk ısırması

"soğuk ısırması"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSOĞUK ISIRMASIの発音

soğuk ısırması


トルコ語でSOĞUK ISIRMASIはどんな意味ですか?

コールドバイト

寒い咬傷、手足のこだわりによる執着による腫れ。 寒い咬合は、外因性ゾーンへの血流が減少し、凝固点以下の温度で静脈を狭めるため、手や足などの心臓の末端で生じる。 寒さにさらされた場所では、最初に同情と焦燥があり、続いて白癬、ピンニング、しびれやしびれが白くなる。 皮膚は凍結しないので、組織は過度に損傷されない。 寒さと敏感な深い赤、かゆみのある泡と組織の疲れた部分が明らかです。 重度の症例では、気泡の内部の液体が浮腫を示すことがある。 都市の遠方に物が見えます。 暖かみとともに状況が悪化するにつれて、冷たい咬合を伴うゾーンは迅速に加熱されるべきではない。 最も適切な治療は、外傷領域を身体の他の部分より高く保ち、それをゆっくりと室温まで温めることです。

トルコ語辞典でのsoğuk ısırmasıの定義

冷たい咬傷赤、寒さに起因する耳の指のかゆみ、腫れ。

SOĞUK ISIRMASIと韻を踏むトルコ語の単語

Hint hurması · Japon hurması · Maraş dondurması · Trabzon hurması · ad tamlaması · açık hava sineması · açılış konuşması · açış konuşması · balçık hurması · can ciğer kuzu sarması · divanî kırması · meclis araştırması · minare kırması · mutfak havalandırması · sac kavurması · tavuk sarması · yaprak sarması · yöneylem araştırması · çam yarması · şeker aktarması

SOĞUK ISIRMASIのように始まるトルコ語の単語

soğuk algınlığı · soğuk almak · soğuk bez · soğuk büfe · soğuk çalmak · soğuk çıkmak · soğuk dalgası · soğuk damga · soğuk durmak · soğuk duş etkisi yapmak · soğuk düşmek · soğuk harp · soğuk hava deposu · soğuk neva · soğuk nevale · soğuk renkler · soğuk savaş · soğuk şaka · soğuk ter dökmek · soğuk vurmak

SOĞUK ISIRMASIのように終わるトルコ語の単語

Akdeniz humması · Amerika elması · Ay tutulması · aile plânlaması · akıl kumkuması · anlam bayağılaşması · anlam daralması · anlam kayması · askerlik yoklaması · benlik çatışması · beyin kanaması · camcı elması · centilmenlik antlaşması · dana humması · dağ elması · dedikodu kumkuması · deli saçması · deniz basması · deniz tutması · Âdem elması

トルコ語の同義語辞典にあるsoğuk ısırmasıの類義語と反意語

同義語

«soğuk ısırması»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOĞUK ISIRMASIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soğuk ısırmasıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsoğuk ısırmasıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«soğuk ısırması»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

冻伤
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

congelación
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

frostbite
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

शीतदंश
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قضمة الصقيع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

обморожения
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

congelamento
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

তুষারস্পর্শে দেহের প্রদাহ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

gelures
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

radang dingin
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Erfrierung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

凍傷
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

동상
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

frostbite
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự tê cóng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தோலுறைவு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हिमबाधा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

soğuk ısırması
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

congelamento
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odmrożenie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

обмороження
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

degerături
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κρυοπάγημα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevroren
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

förfrysning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

forfrysning
5百万人のスピーカー

soğuk ısırmasıの使用傾向

傾向

用語«SOĞUK ISIRMASI»の使用傾向

soğuk ısırmasıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soğuk ısırması»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、soğuk ısırmasıに関するニュースでの使用例

例え

«SOĞUK ISIRMASI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsoğuk ısırmasıの使いかたを見つけましょう。soğuk ısırmasıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Son Piyade:
Soğuk ısırması” onu önce ayak parmaklarından, sonra bileklerinden sonra da dizlerinden ve son olarak belinden yakalamıştı. Belinden aşağısını tam olarak hissedemiyordu. İstanbul'dan yola çıktıkları ilk günü hatırladı. Sonbaharın son ...
Faruk KEYSAN, 2014
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
8 !weather [C] a line where warm air meets cold air affeeting the wea- ther hava koşullarını değiştiren sıcak hava ile soğuk ... [Ul when extreme cold injures your fingers and toes eli ayağı buz kesme, donma, soğuktan uyuşma; soğuk ısırması ...
Cambridge University Press, 2009
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 949
Tahran 'daki soğuk duş, dışişlerini uyarmalıydı, soğuk düşmek (ya da kaçmak) (söz, davranış vb. için) yersiz ya da sevimsiz olmak, soğuk ısırması soğuğun etkisiyle parmaklarda, kulak uçlarında oluşan kırmızı, kaşıntılı şiş. soğuk neva (ya da ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Dil kılavuzu - Sayfa 494
soguk harp soguk sovas0 soguk hava soguk isirmasi soguk iklim sogukkanli0 sermkanli sogukkanlihk° serinkaniilik soguklama soguklamak soguklasmak soguklostirmak soguk nova soguk nevale sogukluk" antipati, bürudet Sogukpinar soguk ...
Nijat Özön, 1985
5
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 455
Engeancer (anjanse) v.a. Cansıkmak, taciz etmek. Engeigner (an-je-gne) v.a. Aldatmak. (Eski kelime. Engelure (an-je) n.f. Soğuktan dolayı ellerle ayaklarda hâsıl olan şişkinlik, soğuk ısırması. Engendrement ( an-jan-dre-man ) n.m. doğurma, ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
6
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 1. cilt - Sayfa 35
... olacaktır; bu yüzden devam ediyorum. Buz gibi bir Ocak akşamında Doktor Şükrü kasabada gerçekleştirdiği uzun bir ziyaret turundan sonra eve dönmekteydi. Burnu kırmızılaşmış ve parmaklarının ucu soğuk ısırması yüzünden ağrımaktaydı.
Behice Boran, 2010
7
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 169
... humması Akdeniz humması ses karşılanması elektrik çarpması lâhana sarması yaprak sarması tavuk sarması şeker aktarması mutfak havalandırması minare kırması divanî kırması soğuk ısırması Kayseri pastırması yöneylem araştırması alan ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 373
cü; gizli amaçlan örtmek için kullanılan kurum veya kişi; takdir; (olel) sıra kendisinde olan vale; soğuk veya sıcak hava bölgesinin ön cehpesl; (adj) öndeki. - attack .... FROSTBITE / n / (parmak, yüz, kulak) soğuk ısırması. FROSTED / adj / buzlu ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
9
Dergisi - 17. cilt - Sayfa 507
Kısmen arpalamaya benziyen bu hastalığı soğuk suya veya nehire sokmakla tedavi etmektedir. Yorgunluk ve fazla koşmaktan ... 2- Aslan ısırması. Kurbağanın karnı yarılıp sıcakken yaraya konmakla tedavi edilir 3- Zehirli hayvan ısırması.
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1959
10
Osmanlı'da Şehzade Katli:
Havada ısırıcı soğuk... Vakitikindi sonrası... At hızlandıkça, soğuk tüm yakıcılığıyla meçhul binicinin suratında şaklıyor. “Amma da soğuk” diye söyleniyor süvari, “Bereket ki, menzile az kaldı.” Ormanlık alanın kenarındaki derme çatma bağ evini ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2014

用語«SOĞUK ISIRMASI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoğuk ısırmasıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soğuktan Etkilenen Kişi Tedavi Altına Alındı
... Uygulama Hastanesine sevk edildi. "Soğuk ısırması" teşhisiyle yanık ünitesinde tedavi altına alınan Koçkaya'nın sağlık durumunun iyi olduğu belirtildi. - Sivas ... «Haberler, 1月 15»
2
Kate Upton Sports Illustrated'a yeniden kapak oldu
Upton'ın pozları güneşli bir tatil merkezinde değil, soğuktan donan ... Kate Upton çekimler sırasında "soğuk ısırması" denilen bir sorunla yüzyüze geldiğini anlattı. «Ensonhaber, 2月 13»
3
Antarktika'nın göbeğinde ateşten bir dağ
Bir şey okuyamayacak kadar soğuk; bir kitabı eldivenle bile tutamayacak kadar soğuk ... bir diğerinin ise soğuk ısırması yüzünden ayak başparmaklarından birini ... «Pressturk, 7月 12»
4
Şu soğuğun yaptıklarına bir bakın
Kış günlerinde, uzun süre soğukta kalmak zorunda olan herkesi etkileyebilecek önemli sağlık sorunlarından biri soğuk ısırması, diğeri de lokal donmalardır. «HABERTURK, 2月 12»
5
Ukrayna'da 43 Kişi Donarak Can Verdi
Söz konusu Ukrayana Acil Durumlar Bakanlığı'nın yaptığı açıklamada, ülkede tam 720 kişinin düşük vücut sıcaklığı ve soğuk ısırması nedeniyle de hastaneye ... «Haberler, 2月 12»
6
Futbolculara ''soğuk ısırığı'' uyarısı!
Dr. Burhan Engin, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Trabzonsporlu bazı oyuncuların Sivas'taki karşılaşma sonunda kulaklarında oluşan soğuk ısırması ... «Ajansspor, 1月 08»
参照
« EDUCALINGO. Soğuk ısırması [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/soguk-isirmasi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA