アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erfrierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERFRIERUNGの発音

Erfrierung  [Erfri̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERFRIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERFRIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erfrierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Erfrierung

凍傷

Erfrierung

フロスティングとは、冷たい作用による組織の損傷を意味する。 それは、特に寒冷に曝された身体部分、不十分な寒さで保護された手足、および特定の状況下で、一般的な過冷却によって同時に頻繁に起こる。 他方、例えばドライアイスや液体窒素のような極めて寒い物質との直接接触は、断熱輸送容器の不十分な場合や技術的に事故を引き起こした場合には、焼却と同様の寒冷燃焼と呼ばれる症状を引き起こす。 Unter einer Erfrierung versteht man eine Schädigung des Gewebes durch Kälteeinwirkung. Sie tritt besonders häufig an kälteexponierten Körperstellen, ungenügend kältegeschützten Gliedmaßen und unter Umständen zugleich mit einer allgemeinen Unterkühlung auf. Dagegen führt ein örtlich begrenzter direkter Kontakt mit extrem kalten Substanzen, wie beispielsweise Trockeneis oder flüssigem Stickstoff, bei mangelhaft isolierendem Transportbehälter oder technisch verursachten Unfällen zu Symptomen, die einer Verbrennung ähneln und deshalb als Kälteverbrennung bezeichnet werden.

ドイツ語辞典でのErfrierungの定義

過度の霜に起因する損傷第3度凍傷の影響。 Schädigung durch übermäßige FrosteinwirkungBeispielsich Erfrierungen dritten Grades zuziehen.
ドイツ語辞典で«Erfrierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERFRIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ERFRIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Erforscher
Erforscherin
Erforschung
erfragen
Erfragung
erfrechen
erfreuen
erfreulich
erfreulicherweise
erfrieren
Erfrierungstod
erfrischen
erfrischend
Erfrischung
Erfrischungsgetränk
Erfrischungsraum
Erfrischungsstand
Erfrischungsstelle
Erfrischungstuch
Erft

ERFRIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるErfrierungの類義語と反意語

同義語

«Erfrierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERFRIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erfrierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErfrierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erfrierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冻伤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

congelación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

frostbite
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीतदंश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قضمة الصقيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отмороженное место
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

congelamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুষারস্পর্শে দেহের প্রদাহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gelure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

radang dingin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erfrierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

凍傷
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

frostbite
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tê cóng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோலுறைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिमबाधा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

donma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

congelamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odmrożenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відморожені місце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

degerături
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρυοπάγημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevroren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förfrysning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frostskader
5百万人のスピーカー

Erfrierungの使用傾向

傾向

用語«ERFRIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Erfrierung»の使用頻度を示しています。
Erfrierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erfrierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERFRIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erfrierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erfrierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erfrierungに関するニュースでの使用例

例え

«ERFRIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErfrierungの使いかたを見つけましょう。Erfrierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgie für Pflegeberufe
11.3 Erfrierung Burkhard Paetz Eine Erfrierung ist eine Gewebeschädigung durch Kälte. Sie kann sich auf umschriebene Körperareale beschränken (örtliche Erfrierung) oder den ganzen Organismus betreffen (allgemeine Unterkühlung).
Burkhard Paetz, 2009
2
Hautkrankheiten in der Praxis: Diagnostik und Therapie ; mit ...
Unter einer Erfrierung versteht man einen plötzlich auftretenden, umgrenzten Gewebeschaden, vorzugsweise an den Akren, der bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt entsteht. Erfrierungen werden heutzutage hauptsächlich beim ...
Konrad Bork, Wolfgang Bräuninger, 2005
3
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
Erfrierung. Lokale Erfrierungen können bereits bei Temperaturen wenige Grade über dem Nullpunkt entstehen. Insbesondere an den Akren, an Nase, Ohren, Stirn oder dem männlichen Genitale bewirkt der Kältereiz eine Vasokonstriktion mit ...
Gustav H. Engelhardt, 1999
4
Handbuch Pferdepraxis
Definition: Jede intensive Kälteeinwirkung führt zur Abkühlung des Gesamtorganismus oder zur Abkühlung und Unterkühlung von Körperteilen mit nachfolgender Zell- bzw. Gewebeschädigung. Die lokale Erfrierung (Congelatio) tritt wiederum ...
Olof Dietz, 2006
5
Lehrbuch für den Rettungsdienst
Unterkühlung, Erfrierung Blutdruck, flacher, ggf. bradykarder oder arr- hythmischer Puls u. a., so daß die Untersuchung Zeit erfordert. Der (Karotis-) Puls ist mindestens 30 Sek. zu palpieren. Erste Hilfe: Reanimation (s. Kap. 7.9).
Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999
6
Handbuch der Ersten Hilfe
Erfrierung. Erfrierungen sind örtliche Gewebeschädigungen durch Kälteeinwirkung. Sie treten auch schon bei Temperaturen über dem Gefrierpunkt auf. Bevorzugt betroffen sind Körperspitzen (Finger, Zehen, Kinn, Na- nur bestimmte se.
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
7
Reise- und Tropenmedizin: Kursbuch für Weiterbildung, Praxis ...
Erfrierung Häufiger als die Gefahr der Unterkühlung ist beim Höhenbergsteigen die Entstehung von Erfrierungen der Extremitäten. Entscheidend für die Entstehung von Erfrierung ist der so genannte „Windchill-Effekt", welcher bereits  ...
Rüdiger W. Braun, 2005
8
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
:s. Therapie: langsames Erwärmen. Erfrierung ||. Grades. :s. Therapie: stationär, Wiedererwärmung im Wannenbad. Sympatikusblockade, intraarterielle Infusion rnit Vasodilatanzien —› Beseitigung des Gefäßspasmus Erfrierung ||l. Grades ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
9
Das Spektrum der Medizin: illustriertes Handbuch von den ...
1.12.4. Unterkühlung. 1.12.5. Erfrierung. Ätiologie Kälteeinwirkungen verändern die Kerntemperatur des Körpers unter normalen Umständen nicht. Der Stoffwechsel kann im Interesse der Erhaltung normaler Werte zwischen 36 bis 37 °C bis ...
Hermann Bünte, Klaus Bünte, 2004
10
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie und Operationslehre
"HDie Folgen der Erfrierung einzelner Theile des Körpers sind nicht selten der Gegenstand einer mühsamen und umständlichen Behandlung von Seiten der Wundärzte. Abgesehen von den allgemeinen Erscheinungen des Erfrierens , dem ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1842

用語«ERFRIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErfrierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nacht auf 3.500 Metern: Erfrierungen, doch überlebt
Beide haben Erfrierungen ersten und zweiten Grades erlitten. Ihr Überleben verdanken sie in erster Linie der guten Ausrüstung und ihrer Kondition, heißt es laut ... «Suedtirol News, 4月 16»
2
Erfrierungen durch Kälte: Eine unterschätzte Gefahr
Wie kann ich Erfrierungen erkennen und mich davor schützen? Meldungen wie diese schockieren: Im Landkreis Erding soll ein 24-Jähriger nach einer Party ... «Web.de, 1月 16»
3
Eiskalt erwischt
«Bei Minustemperaturen kann eine Erfrierung schnell eintreten – schlecht geschützt kann das eine Sache von Stunden sein», sagt Marco Maggiorini, leitender ... «20 Minuten, 1月 16»
4
Lageso-Helfer schlagen Alarm: Flüchtlinge frieren vor Wartezelten
"Dort hat man uns versichert, dass es weder Verdachtsfälle auf Erfrierungen noch ... Einen Bericht, wonach einem Mann aufgrund von Erfrierungen ein Zeh ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
5
Bergretter bargen Wanderin mit leichten Erfrierungen
Gut ausgegangen ist am späten Montagabend eine Suchaktion der Bergrettung im Kärntner Bezirk Wolfsberg. Eine 27-jährige Grazerin, die zwei Begleiter aus ... «Heute.at, 1月 16»
6
Hauptsache Haut: 10 Fragen zu Erfrierungen und Verbrennungen
Erfrierungen und Verbrennungen entstehen schneller und häufiger als oft angenommen wird. Viele wissen zum Beispiel nicht, dass Laufblasen zu den ... «Achim-Achilles.de, 12月 15»
7
Unterschätzte Gefahr: Erfrierung und Unterkühlung
Der Schmerz, der vor Erfrierungen warnen soll, wird weniger empfunden. Durch dünne Schuhe und Nylonstrümpfe dringt die Kälte außerdem viel schneller und ... «Frauenzimmer, 10月 15»
8
Bergsteiger droht nach Erfrierung Amputation
Bergsteiger droht nach Erfrierung Amputation. Sepp Doppler bangt nach Trip auf den Muztagh Ata um seine große Zehe. Auch in einigen Fingern hat er noch ... «NÖN Online, 9月 15»
9
Betrunken bei Minus 30 Grad eingeschlafenHorror! Frau ...
Prince Albert (Kanada) – Sie schlief betrunken vor einer Bar ein und wachte mit Erfrierungen an beiden Händen wieder auf: Eine junge Australierin hat in ... «BILD, 3月 15»
10
Nach Unfall verirrt: Schwere Erfrierungen
Nach Unfall verirrt: Schwere Erfrierungen. Ein 42-jähriger Villacher, der mit seinem Auto am Montagnachmittag von einem Forstweg auf dem Wöllaner Nock ... «ORF.at, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Erfrierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erfrierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z