アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sürüklenmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSÜRÜKLENMEKの発音

sürüklenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSÜRÜKLENMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«sürüklenmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsürüklenmekの定義

ドラッグされて仕事の対象になるようにドラッグされる。 自己漂流。 すべての結果が遅くまで延期された後の仕事。 ボート、風、風の影響でランダムにさまよう。 sürüklenmek Sürüklemek işi yapılmak veya sürüklemek işine konu olmak. / Kendi kendini sürüklemek. / Bir iş, sonuçlanıncaya kadar boş yere gecikmelere uğramak. / Tekne, akıntı ve rüzgârın etkisiyle gelişigüzel dolaşmak.

トルコ語辞典で«sürüklenmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÜRÜKLENMEKと韻を踏むトルコ語の単語


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

SÜRÜKLENMEKのように始まるトルコ語の単語

sürücül
sürücülük
sürüden ayrılan koyunu
sürüden ayrılmak
sürükleme
sürüklemek
sürüklendirme
sürüklendirmek
sürüklen
sürüklenme
sürükletme
sürükletmek
sürükleyici
sürükleyiş
sürülme
sürülmek
sürülüş
sürüm
sürüm sürüm
sürüm sürüm sürünmek

SÜRÜKLENMEKのように終わるトルコ語の単語

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

トルコ語の同義語辞典にあるsürüklenmekの類義語と反意語

同義語

«sürüklenmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÜRÜKLENMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sürüklenmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsürüklenmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sürüklenmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

arrastrar
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

drag
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खींचें
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سحب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

тащить
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

arrasto
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

টানা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

traînée
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

drag
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

drag
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ドラッグ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

드래그
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

seret
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

kéo
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

இழுவை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॅग
75百万人のスピーカー

トルコ語

sürüklenmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

resistenza
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

włóka
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

тягти
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

trage
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

έλξη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

drag
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

dra
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

drag
5百万人のスピーカー

sürüklenmekの使用傾向

傾向

用語«SÜRÜKLENMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sürüklenmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、sürüklenmekに関するニュースでの使用例

例え

«SÜRÜKLENMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsürüklenmekの使いかたを見つけましょう。sürüklenmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 980
sürüklenmek süsengüler (-i, -e) mec. çok çekici gelerek, çok ilgilendirerek bırakamayacak duruma getirmek, ör. Bu roman insanı sürüklüyor. sürüklenmek (-e) 1 sürüklemek eylemine konu olmak. ör. Sürüklenen ayakkabı çabuk aşınır. 2 kendi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Anne bak, kral ciplak! - Sayfa 154
Sürüklenmek ve hele sürüklenilen yerin neresi olduğunu teorik olarak, politik olarak ve örgütsel olarak bilerek sürüklenmek, açıklanması ve elbette "şimdi" açıklanması çok zor bir olgu olsa gerek! Mutlaka ve mutlaka, teorik planda "bilinen" ...
Melih Pekdemir, 1992
3
Aka Gündüz'ün romanlarında kadın - Sayfa 54
Fuhuşa Sürüklenen, Sürüklenmek İstenen Kadınlar "Elbet sefıl olursa kadın alçalır beşer" Tevfîk Fikret a) Fuhuş Batağının İçinde Yer Alanlar Araştırmacılar fuhuşu "para karşılığında seçicilik göstermeden cinsel ilişkiyi gerçekleştirme" biçiminde ...
Alev Sınar, 2007
4
Mekanik dersleri - 1. cilt - Sayfa 168
hareketi sürüklenme hareketidir ve hareketi de mutlak hara- kettir. Gözönüne alınan hareket terkibi sembolik denklemiyle ifade edilir. M noktasının mutlak haraketindeki yörüngesine M nin Mutlak yörüngesi denir; M noktasının mutlak harekette ...
A. Ratib Berker, 1949
5
Türk Edebiyatı - 383-386. sayılar - Sayfa 62
Ankta sürüklenen, belki de anğı ve zamanı sürükleyen erik çiçeklerine yaklaşıyor. Yeni erik yapraklan uçuşuyor bu arada... Küçük kelebeğin kanatlanna değmeden gelip anğa düşüyorlar yine. Kelebeğin kanadı nerede, erik çiçeğinin yapraklan ...
Ahmet Kabaklı, 2005
6
Kimya harbi sis silâhları - Sayfa 75
Sürüklenme tesiri Rüzgâr cereyanları, kimyasal bulutlan toprak boyunca yuvarlıyarak sürükler ve bulutun uzağa gitmesini sağlar. Bulutun uzunlukça artmasına (Sürüklenme tesiri) denir. Otluk arazide, bu sürüklenme tesiri, sis bulutunun ...
Ziya Moral, 1952
7
Hikayeler Aslı'nı Yaşatır: Özgürlük ve mutluluğa dair 12 öykü - Sayfa 104
Ama yazı sürüklenmek istemiyor. Bu gerçekten hayalmiş, sadece benim zihnimde büyüttüğüm bir aşk ve bir hayal. Yaşamak istediklerimi bir rüyamda canlandırmıştım. Oğlumun: - Baba hadi uyan, basketbol oynamaya gideceğiz, demesiyle ...
Aslı Gencer Tunçyürek, 2012
8
Osmanlı'nın Doğu Siyaseti:
... arzularını karşılamaktan ibaretsaymak vebunları devlet rejimi hâline getirmek Türkinsanına yapılabilecek enbüyük kötülüktür. Irkçı politikalarla Türk milletinin sürüklenmek istediğiyer tam dabuydu. Bir Müslüman'ın iman duyguları zayıfladı mı, ...
Ramazan BALCI, 2014
9
İNGİLİZCE: - Sayfa 11
... ova sıcak yaklaşmak, resmetmek, çekmek fark etmek halk, millet sürüklenmek, sürüklemek hazırlamak başlamak, girişmek, koyulmak çatı en tembel saman kulübe, kümes aynı fikirde olmamak kırılgan, kolay kırılır onaylamayarak, reddederek ...
FERHAT YILDIZ, 2015
10
İslâm Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-1
... ilgili ve bilgililerden alınan haberler karmakarışık; devlet, millet, ordu, adalet, emniyet teşkilatları, meclis, partiler, milletvekilleri, iş adamları, içtimaî kuruluşlar, işçi teşekkülleri ve halk şiddetli bir cepheleşmeye sürüklenmek isteniyor.
Mahmud Es'ad Coşan, 2007

用語«SÜRÜKLENMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsürüklenmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haluk Koç: Türkiye Adım Adım Kaosa ve İç Kavgaya Sürüklenmek
Haluk Koç: Türkiye Adım Adım Kaosa ve İç Kavgaya Sürüklenmek İsteniyor. 10 Ekim 2015 Cumartesi 12:25. CHP Genel Başkan Yardımcısı ve Parti Sözcüsü ... «Haberler, 10月 15»
2
Ankara'da 'Barış'a Bomba
“Türkiye adım adım kaosa ve iç kavgaya sürüklenmek isteniyor. Bugün Ankara'da Tren Garı önünde meydana gelen patlamada çok sayıda insanımız katledildi. «Amerika’nın Sesi, 10月 15»
3
Kayabaş; 'Ülkemizin Başı sağolsun'
Kayabaş, Türkiye'nin adım adım kaosa ve iç kavgaya sürüklenmek istendiğinin altını çizerek, açıklamasında şu sözlere yer verdi: “Ankara'da saat 10.00 ... «Turgutlu Yankı Gazetesi, 10月 15»
4
Bahçeli: Ülkemiz meçhule sürüklenmektedir
AKP sayesinde Türkiye çakılmayla son bulacak keskin bir inişe geçmiştir. Ülkemiz meçhule sürüklenmektedir. Milletimizin direnç noktaları AKP tarafından küfür ... «İMC TV, 9月 15»
5
'Ülkücü hareket, bir iç çatışma ve kardeş kavgasına sürüklenmek
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Genel Başkan Yardımcısı ve Denizli Milletvekili Emin Haluk Ayhan, Türk milliyetçileri ve ülkücü hareketi bir iç çatışma ortamına, ... «Cihan Haber Ajansı, 9月 15»
6
'Ülkemiz vahşet ortamına sürüklenmek isteniyor'
Türkiye Gazeteciler Federasyonu (TGF), son günlerde medya kuruluşlarına yapılan saldırıları kınadı. TGF açıklamasında, ülkenin vahşet ortamına sürüklenmek ... «Rotahaber.com, 9月 15»
7
Gök: Türkiye Bir Tuzağa Sürüklenmek İsteniyor
Türkiye bir tuzağa sürüklenmek isteniyor ve biz CHP olarak bu tuzaktan Türkiye'yi kurtarmaya çalışıyoruz. Şimdi sokak zamanı değildir. Sokakta elbette olaylara ... «Aktif Haber, 9月 15»
8
“Türkiye vahşet ortamına sürüklenmek isteniyor”
Türkiye Gazeteciler Federasyonu, medyaya yapılan saldırıları kınanarak, “Ülkemiz vahşet ortamına sürüklenmek isteniyor. Toplumun her kesimini sağduyuya ... «Çorum Haber, 9月 15»
9
Türkiye bataklığa sürüklenmek isteniyor M.Necati Özfatura
Ortadoğu, Moğol istilasından sonra en büyük felaketi yaşamaktadır. Ortadoğu'yu yangın yerine çeviren İsrail, ABD, Almanya, İran ve diğerleridir. Bu şer güçler ... «Türkiye, 7月 15»
10
Simitte Bulunan10 Aylık Bebeği Denizin Ortasında Melekler Korumuş
Tatil için Çanakkale Ayvacık ilçesindeki halk plajına ailesiyle birlikte gelen 10 aylık bir bebek, simit ile Yunanistan Adalarına sürüklenmek üzere iken kurtarıldı. «Kamu Sosyal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sürüklenmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/suruklenmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z